Baixe o aplicativo
educalingo
Ruhephase

Significado de "Ruhephase" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUHEPHASE EM ALEMÃO

Ru̲hephase


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUHEPHASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ruhephase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUHEPHASE EM ALEMÃO

definição de Ruhephase no dicionário alemão

período de descanso.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUHEPHASE

Anaphase · Anfangsphase · Aufbauphase · Einführungsphase · Eingewöhnungsphase · Endphase · Entwicklungsphase · Frühphase · Lebensphase · Metaphase · Mondphase · Pilotphase · Planungsphase · Prophase · Schlussphase · Startphase · Telophase · Testphase · Vorbereitungsphase · Übergangsphase

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUHEPHASE

Ruhelosigkeit · Ruhemasse · ruhen · ruhen lassen · ruhend · Ruhenergie · Ruhensbestimmungen · Ruhensbetrag · Ruhepause · Ruheperiode · Ruheplatz · Ruhepol · Ruheposition · Ruheposten · Ruhepuls · Ruhepunkt · Ruheraum · Ruheschmerz · Ruhesitz · Ruhestadium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUHEPHASE

Abkühlungsphase · Anlaufphase · Boomphase · Emphase · Erprobungsphase · Konsolidierungsphase · Niedrigzinsphase · Probephase · Prägephase · Rezessionsphase · Schlafphase · Schuleingangsphase · Schwächephase · Spielphase · Spätphase · Sterbephase · Studieneingangsphase · Trotzphase · Umbruchphase · Versuchsphase

Sinônimos e antônimos de Ruhephase no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUHEPHASE»

Ruhephase · ruhephase · arbeitsschutzgesetz · nach · training · orchideen · altersteilzeit · haare · muskelaufbau · zwischen · zwei · arbeitstagen · halbmarathon · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Umgebungstemperatur · Ende · Februar · Anfang · März · endet · Mitte · November · kalten · Wintermonate · Dezember · bilden · lange · muss · eine · wirklich · sein · muskelpower · dann · wäre · zweite · Frage · kann · denn · trainieren · wenn · Oberkörper · Armmuskeln · diese · periodisierung · spitzenleistung · beyourbest · Periodisierung · Entspannung · genauso · wichtig · Spitzenleistung · selbst · hilft · optimalen · Leistungszustand · Zeit · Blütenperioden · Hier · finden · dabei · beachten · richtig · nutzen · triathlon · tipps · Eine · nicht · exakt · durch · Trainingsplan · festgelegt · steht · Regeneration · oder · nichts · Dabei · geht · manchmal · unter · Diese · bauch · mens · health · Antwort ·

Tradutor on-line com a tradução de Ruhephase em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUHEPHASE

Conheça a tradução de Ruhephase a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ruhephase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ruhephase» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

休眠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inactividad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dormancy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निद्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спячка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dormência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুপ্তাবস্থা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dormance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dorman
190 milhões de falantes
de

alemão

Ruhephase
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

休眠
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휴면
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dormancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngũ mê
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செயலற்றதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dormancy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşukluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dormienza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spoczynek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сплячка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

somnolență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδράνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dormansie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dvala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dvalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ruhephase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUHEPHASE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ruhephase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ruhephase».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ruhephase

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUHEPHASE»

Descubra o uso de Ruhephase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ruhephase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
4.3.4 Infantile Ruhephase Wenn sich die hypothalamische, pulsatile GnRH- Sekretion in der infantilen Ruhephase auf einem niedrigeren Niveau einreguliert, bleibt zwar die Pulsatilität der GnRH- unddamit der Gonadotropinsekretion erhalten, ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
2
Pharmakologie und Toxikologie: für Studium und Praxis ; mit ...
Viele Tumorzellen verlassen den Zellzyklus und treten in die Ruhephase (G0- Phase) über. Da die Tumorzellen in der G0-Phase keine oder nur eine geringe Chemo- sensitivität gegenüber den meisten Zytostatika aufweisen, wird am Anfang ...
Harald Schmidt, 2007
3
Physiotherapie in der Inneren Medizin
Stufe 1 Unterschenkel, Fuß Min. 3 Ruhephase 1 Oberschenkel, Hüfte 4 Ruhephase, Seitenlage 5 Unterarm, Hand 3 Ruhephase 1 Oberarm 4 Ruhephase, Seitenlage 5 Sitz an der Bettkante 4 30 Min. Stufe II Min. Fuß, Bein 6 Ruhephase, ...
Hannelore Göhring, Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2009
4
Physiotherapie in der Inneren Medizin: physiolehrbuch Praxis
Stufe 1 Unterschenkel, Fuß Min. 3 Ruhephase 1 Oberschenkel, Hüfte 4 Ruhephase, Seitenlage 5 Unterarm, Hand 3 Ruhephase 1 Oberarm 4 Ruhephase, Seitenlage 5 Sitz an der Bettkante 4 30 Min. Stufe II Min. Fuß, Bein 6 Ruhephase, ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2009
5
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Die Dauer der Ruhephase variiert in Abhängigkeit von der Herzfrequenz erheblich, sodass auch die Dauer des Datenak- quisitionsfensters innerhalb des Herzzyklus angepasst werden muss. Ein zu kurz gewähltes Datenakquisitionsfenster ...
Manfred Thelen, 2010
6
Lernprozesse im Selbstcoaching: Eine qualitative Studie im ...
Vier von zehn Probanden haben sich genau an die einwöchige Ruhephase der Cahiers gehalten. Die verbleibenden drei Probanden äußern sich im Interview nicht deutlich zur Dauer der eingelegten Ruhephase. Auffallend an den Aussagen ...
Caroline Lieser, 2012
7
Vergleichende ökologische Untersuchungen zu Raumnutzung und ...
Daß die vegetationslosen Sandplätze die am stärksten präferierte Struktur sind, legt die Vermutung nahe, daß diese vor allem in der Ruhephase genutzt wurden, während Kiefernwald, hinterer Graben und Sandrohr fiir die Nahrungsaufnahme  ...
Cornelia Heinz, 1999
8
Die Organuhr: Leben im Rhythmus der Traditionellen ...
19–21. Uhr. → Ab 19 Uhr werden Puls und Blutdruck heruntergefahren. Der Körper stellt sich auf Ruhe ein und ist besonders harmoniebedürftig. → Auch der Magen tritt in seine Ruhephase ein und sollte Zeit zur Regeneration haben.
Prof. TCM (Univ. Yunnan) Li Wu, 2014
9
Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...
Asanas – 10 Min Wirbelsäulenatmung – 10 Minuten Kinnpumpe – 5 Min Wirbelsäulen-Bastrika – 5 Min Meditation – 20 Min Samyama – 10 Min Yoni Mudra – 5 Min Zielgerichtetes oder Kronen-Bastrika (optional) – 5 min Ruhephase – 5 min ...
Yogani, 2014
10
Zur Rheologie und den physikalischen Wechselwirkungen bei ...
Es ist davon auszugehen, dass sich beide Phasenarten in einem frühen Stadium der Hydratation (Induktions- und Ruhephase) tatsächlich stark ähneln. Erst nach Einsetzen der Akzelerationsphase kommt es dann zu einem starken Wachstum ...
Michael Haist, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUHEPHASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ruhephase no contexto das seguintes notícias.
1
Ruhephase Dusche
Paenda präsentiert heute ihre neue Single "Waves". Mit dazu gibt es passenderweise ein Musikvideo mit sehr hohem Flüssigkeitsgehalt. Wir haben der Wiener ... «The Gap, nov 16»
2
Wenn Urlaub richtig krank macht: Leisure Sickness
Mittlerweile leiden laut der 'BKK exklusiv' rund eine Viertelmillion Deutsche an der Krankheit, die sich erst in Ruhephasen bemerkbar macht. Tendenz: steigend. «Frauenzimmer, set 16»
3
Tageszeit der Ansteckung beeinflusst Schwere bei Virusinfektionen
Ihre Untersuchung zeigt, dass sich Herpesviren bei Mäusen drastisch schneller vermehren, wenn sich die Tiere zu Beginn ihrer Ruhephase infizieren. «Heilpraxisnet.de, ago 16»
4
Mentale Ruhephase für die Spieler des SV Darmstadt 98
Efthimios Kompodietas (links) unterstützt Darmstadts Cheftrainer Norbert Meier. Der Grieche kümmert sich um den mentalen Bereich der Lilien-Profis. Foto:Jan ... «Echo-online, jul 16»
5
Schlafender Wald: Warum Bäume nachts kleiner sind
Ohne die Ruhephase können sich die Zellen des Körpers nicht regenerieren. Offenbar gilt das aber nicht nur für Tiere – sondern auch für Pflanzen. Forscher der ... «DIE WELT, mai 16»
6
Mit Medaillen in die Ruhephase
Schnee, Sonne, Strahlen - diese drei großen S haben die Skilangläufer jetzt im Schwarzwald während der deutschen Meisterschaft für sich in Anspruch nehmen ... «Freie Presse, mar 16»
7
Ruhephase der Ziesel hat bald ein Ende
Ruhephase der Ziesel hat bald ein Ende. Biologin Ilse Hoffmann zählt Ziesel beim Stammersdorfer Heeresspital. Sobald die Tiere erwacht sind, rollen die ... «Kurier, mar 16»
8
Freizeit - Amaryllis bis zur nächsten Blüte durchs Jahr bringen
Die Pflanze tritt in der Folge in ihre Ruhephase ein, die Blätter vergilben. Abschneiden darf der Hobbygärtner sie aber erst, wenn die braun und dürr sind. «Süddeutsche.de, jan 16»
9
Prachtvolle Amaryllis
Ab August versetzt man die Zwiebel in die Ruhephase, indem man sie abtrocknen lässt. Sind die Blätter welk, nimmt man die Zwiebel aus der Erde und lagert ... «SWR Nachrichten, dez 15»
10
Erholsamer „Winterschlaf“ für Wohnmobile
Die Hauptsaison für Camper geht zu Ende, viele Wohnwagen verbleiben den Winter über im Heimathafen. Doch vor deren Ruhephase werden ... «Auto.de, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruhephase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ruhephase>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT