Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rüstungspotenzial" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜSTUNGSPOTENZIAL EM ALEMÃO

Rüstungspotenzial  [Rụ̈stungspotenzia̲l, Rụ̈stungspotential] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜSTUNGSPOTENZIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rüstungspotenzial e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÜSTUNGSPOTENZIAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rüstungspotenzial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rüstungspotenzial no dicionário alemão

Todos os recursos e capacidades disponíveis em armamentos. Gesamtheit aller im Bereich der Rüstung verfügbaren Mittel und Fähigkeiten.

Clique para ver a definição original de «Rüstungspotenzial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜSTUNGSPOTENZIAL


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜSTUNGSPOTENZIAL

Rüstungsbudget
Rüstungsetat
Rüstungsexport
Rüstungsfabrik
Rüstungsfirma
Rüstungsgegner
Rüstungsgegnerin
Rüstungsgeschäft
Rüstungsgut
Rüstungsindustrie
Rüstungskontrolle
Rüstungskonversion
Rüstungskonzern
Rüstungsmonopol
Rüstungspolitik
Rüstungsproduktion
Rüstungsspirale
Rüstungsstopp
Rüstungsunternehmen
Rüstungswettlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜSTUNGSPOTENZIAL

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Wählerpotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

Sinônimos e antônimos de Rüstungspotenzial no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜSTUNGSPOTENZIAL»

Rüstungspotenzial rüstungspotenzial wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Rụ̈s tungs Gesamtheit aller Bereich ↑Rüstung verfügbaren Mittel Fähigkeiten Canoonet rüstungspotential Rüstungspotential Nomen neutrum nach Reform Hauptvariante Regel Beispiele für Deutschen Dict dict nahen mittleren osten Viel Aufmerksamkeit widmen Zeitungen Kommentare vermuteten Irak aufgrund Kraft befindlichen Sanktionen sicher Mölling christian haben letzten Jahr gewidmet folgende Bedeutung bedeutet kontrolle über iraks Sept Chefwaffeninspekteur Hans Blix alle Regierungen gebeten ihnen vorliegende

Tradutor on-line com a tradução de Rüstungspotenzial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜSTUNGSPOTENZIAL

Conheça a tradução de Rüstungspotenzial a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rüstungspotenzial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rüstungspotenzial» em alemão.

Tradutor português - chinês

护甲潜力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

potencial de la armadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Armor potential
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवच संभावित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمكانية درع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Доспех потенциал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

potencial armadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ম সম্ভাব্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

potentiel d´armure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

potensi perisai
190 milhões de falantes

alemão

Rüstungspotenzial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーマー電位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑옷 가능성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

potensial waja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiềm năng giáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்மர் சாத்தியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिलखत संभाव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zırh potansiyeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potenziale Armatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potencjał Armor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обладунок потенціал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potențial Armor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυναμικό Armor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wapenrusting potensiaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Armor potential
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Armor potensial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rüstungspotenzial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜSTUNGSPOTENZIAL»

O termo «Rüstungspotenzial» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rüstungspotenzial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rüstungspotenzial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rüstungspotenzial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÜSTUNGSPOTENZIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rüstungspotenzial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rüstungspotenzial» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rüstungspotenzial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜSTUNGSPOTENZIAL»

Descubra o uso de Rüstungspotenzial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rüstungspotenzial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W & F.
Viel Aufmerksamkeit widmen Zeitungen und Kommentare dem vermuteten Rüstungspotenzial des Irak, das aufgrund der in Kraft befindlichen Sanktionen sicher nicht mehr die militärische Stärke besitzt, die sich Diktator Saddam Hussein vor ...
2
Feldmarschalleutnant Alfred Jansa: ein österreichischer ...
... und dass wir Militärattaches in Berlin übereinstimmend der Auffassung gewesen wären, nach Ablauf der drei zweijährigen Rüstungsperioden ab 1933, also mit Ende 1939, werde ein gewaltiges deutsches Rüstungspotenzial erreicht sein; ...
Alfred Jansa, Peter Broucek, Herta Jansa, 2011
3
Geschichte und Identität: Festschrift für Robert ...
... und der reaktionärem österreichischen Regierung gedient« habe, »den wirtschaftlichen >Anschluß< der österreichischen Schwerindustrie an das Rüstungspotenzial der Ruhrmagnaten nach dem Muster des Dritten Reiches zu vollziehen«.
Franz Schausberger, 2008
4
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
Während das Referat IIc in dieser Frage ledig- lich statistische Aufgaben zu erledigen hatte, war das Referat IId mit der Anfer- tigung von Analysen über das sowjetische Wirtschafts- und Rüstungspotenzial, die sowjetische Waffentechnik und ...
Magnus Pahl, 2013
5
Die Deutschen und ihre Nachbarn: von Napoleon bis zum ...
Andererseits wollte er einer Verständigung zwischen Engländern und Russen zuvorkommen. Er hoffte mit dem ganzen Rüstungspotenzial des Kontinents und seiner persönlichen Herrschaft- Großbritannien niederzuwerfen, falls es zu keiner ...
Werner Brien, 2005
6
Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...
Die Schwierigkeiten der Gespräche der 23 Allianz-Staaten („Gruppe der 23“) waren wegen der unterschiedlichen Einschätzungen über das Rüstungspotenzial beider Seiten, über Kontrollinstrumente, Ziele von NATO und WP-Staaten u. a. ...
Margit Roth, 2014
7
Hitlers Tischgespräche im Führerhauptquartier
... von 20 Millionen Soldaten, einer Partei von 25 Millionen Mitgliedern, einem Rüstungspotenzial von 36 Millionen in- und ausländischen Arbeitskräften und einem besetzten Gebiet von rund sechs Millionen qkm mit 250 Millionen Menschen.
Henry Picker, 2014
8
Haggai, Sacharja, Maleachi
Pferde sind als solche beunruhigend, da sie im Alten Testament eindeutig als Rüstungspotenzial gesehen und mit kriegerischer Gewalt assoziiert werden. Doch sind die hier genannten Wagen keine Streitwagen, sondern eher Transportmittel.
Ina Willi-Plein, 2007
9
Mission Wow!: Alles ist möglich
Wir brauchten keine Atomwaffen mehr, das ganze Rüstungspotenzial kann in Infrastruktur gesteckt werden. Freies Kapital in Bildung und Fortschritt umweltfreundlicher Technologien. Das ist doch möglich. Wenn zwei Milliarden Menschen am ...
Werner R. C. Heinecke, 2012
10
Der Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages: Aus Sorge um ...
Bereits nach dem Ersten Weltkrieg hatten die Siegermächte das Ziel verfolgt, die deutsche Militärmacht und ihr Rüstungspotenzial zu beschränken sowie den innenpolitischen Einfluss der Armee auf Staat und Gesellschaft zu eliminieren, ...
Rudolf Schlaffer, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜSTUNGSPOTENZIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rüstungspotenzial no contexto das seguintes notícias.
1
Überfall auf die Sowjetunion vor 75 Jahren - Das Unternehmen mit ...
Die Wehrmacht habe die miserable Infrastruktur des Landes und das Rüstungspotenzial der Sowjetunion unterschätzt, meint Jörg Baberowski. "Es gab nur ... «Deutschlandfunk, jun 16»
2
Mit rechts gegen den Krieg? - Contra zur Friedensbewegung
Erinnert sei daran, dass die Friedensbewegung der 80er Jahre auch eine Aufklärungsbewegung war. Sie deckte die Rüstungspotenziale in Ost und West auf, ... «Frankfurter Rundschau, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rüstungspotenzial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rustungspotenzial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z