Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rüstungsspirale" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜSTUNGSSPIRALE EM ALEMÃO

Rüstungsspirale  [Rụ̈stungsspirale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜSTUNGSSPIRALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rüstungsspirale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÜSTUNGSSPIRALE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rüstungsspirale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rüstungsspirale

corrida armamentista

Wettrüsten

Por meio de um armistício ou concurso de armamento é o rearmamento militar passo a passo de estados opostos ou alianças. É um processo parcial de dinâmica de armamento. Conquistas de armamento conhecidas ocorreram entre o Reich alemão e o Reino Unido antes da Primeira Guerra Mundial e entre os dois blocos de poder ocidentais e orientais durante a Guerra Fria. As relações internacionais entendem uma abordagem como uma variante do dilema de segurança e usam-na para investigar teorias da teoria dos jogos. Um ataque se assemelha ao dilema da prisão. O controle de armamento destina-se a prevenir ou frenar um ataque. Exemplos disso são contratos como START ou SORT. Unter Wettrüsten oder Rüstungswettlauf versteht man die schrittweise erfolgende militärische Aufrüstung sich antagonistisch gegenüberstehender Staaten oder Bündnisse. Es handelt sich um einen Teilprozess der Rüstungsdynamik. Bekannte Rüstungswettläufe fanden zwischen dem Deutschen Reich und dem Vereinigten Königreich vor dem Ersten Weltkrieg und zwischen den beiden westlichen und östlichen Machtblöcken im Kalten Krieg statt. Die Internationalen Beziehungen begreifen ein Wettrüsten als Variante des Sicherheitsdilemmas und bedienen sich bei dessen Erforschung spieltheoretischer Erkenntnisse. Ein Wettrüsten ähnelt dem Gefangenendilemma. Die Rüstungskontrolle soll dazu dienen, ein Wettrüsten zu verhindern oder einzudämmen. Beispiele hierfür sind Vertragswerke wie START oder SORT.

definição de Rüstungsspirale no dicionário alemão

o aumento constante do potencial de armamento resultante de uma corrida de armamentos. durch ein Wettrüsten sich ergebendes ständiges Anwachsen der Rüstungspotenziale.
Clique para ver a definição original de «Rüstungsspirale» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜSTUNGSSPIRALE


Abwärtsspirale
Ạbwärtsspirale
Federspirale
Fe̲derspirale
Generale
Genera̲le
Gewaltspirale
Gewạltspirale [ɡəˈvaltʃpiraːlə]
Heizspirale
He̲i̲zspirale [ˈha͜it͜sʃpiraːlə]
Hormonspirale
Hormo̲nspirale
Kathedrale
Kathedra̲le 
Liberale
Libera̲le
Litorale
Litora̲le
Lohn-Preis-Spirale
Lo̲hn-Pre̲i̲s-Spirale
Magistrale
Magistra̲le
Neutrale
Neutra̲le
Orale
Ora̲le
Pastorale
Pastora̲le
Preis-Lohn-Spirale
Pre̲i̲s-Lo̲hn-Spirale
Spirale
Spira̲le 
Telefonzentrale
Telefo̲nzentrale 
Todesspirale
To̲desspirale
Verbraucherzentrale
Verbra̲u̲cherzentrale [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐt͜sɛntraːlə]
Zentrale
Zentra̲le 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜSTUNGSSPIRALE

Rüstungsbudget
Rüstungsetat
Rüstungsexport
Rüstungsfabrik
Rüstungsfirma
Rüstungsgegner
Rüstungsgegnerin
Rüstungsgeschäft
Rüstungsgut
Rüstungsindustrie
Rüstungskontrolle
Rüstungskonversion
Rüstungskonzern
Rüstungsmonopol
Rüstungspolitik
Rüstungspotenzial
Rüstungsproduktion
Rüstungsstopp
Rüstungsunternehmen
Rüstungswettlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜSTUNGSSPIRALE

Altliberale
Einsatzzentrale
Firmenzentrale
Gingerale
Gorale
Kommandozentrale
Konzernzentrale
Landeszentrale
Maestrale
Mitfahrzentrale
Mitwohnzentrale
Notrufzentrale
Numerale
Parteizentrale
Schaltzentrale
Semestrale
Studium generale
Taxizentrale
Unternehmenszentrale
funerale

Sinônimos e antônimos de Rüstungsspirale no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜSTUNGSSPIRALE»

Rüstungsspirale Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter Wettrüsten oder Rüstungswettlauf versteht schrittweise erfolgende militärische Aufrüstung sich antagonistisch gegenüberstehender Staaten Bündnisse handelt einen Teilprozess Rüstungsdynamik Bekannte Duden rüstungsspirale bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tageszeitung junge welt Juni Forum Ziviler Friedensdienst forumZFD warnt angesichts jüngsten Aufrüstungspläne seiten NATO Regierung folgende Bedeutung bedeutet fremdwort Lexikon deutscher Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen neuer europa telepolis heise Febr Luftwaffenstützpunkt Ramstein Jahren zentraler Fokus Proteste Friedensbewegung gegen pons Deutschen PONS chinesisch kostenlosen

Tradutor on-line com a tradução de Rüstungsspirale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜSTUNGSSPIRALE

Conheça a tradução de Rüstungsspirale a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rüstungsspirale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rüstungsspirale» em alemão.

Tradutor português - chinês

军备竞赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carrera de armamentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arms race
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथियारों की दौड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق التسلح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гонка вооружений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corrida armamentista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ত্র জাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

course aux armements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlumbaan senjata
190 milhões de falantes

alemão

Rüstungsspirale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍拡競争
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군비 경쟁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lomba penyelundupan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy đua vũ trang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயுத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हात शर्यत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silâhlanma yarışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corsa agli armamenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyścig zbrojeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гонка озброєнь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cursă de arme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανταγωνισμός εξοπλισμών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wapenwedloop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

famnras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

våpenkappløp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rüstungsspirale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜSTUNGSSPIRALE»

O termo «Rüstungsspirale» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rüstungsspirale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rüstungsspirale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rüstungsspirale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÜSTUNGSSPIRALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rüstungsspirale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rüstungsspirale» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rüstungsspirale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜSTUNGSSPIRALE»

Descubra o uso de Rüstungsspirale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rüstungsspirale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bilderkrieg: Inszenierungen, Bilder und Perspektiven der ...
Die Bildpolitik des Schreckens unterlag damit aber auch einem von den Terroristen vermutlich unterschätzten Abnutzungseffekt. In diesen Prozess der visuellen Rüstungsspirale eingeschrieben war eine fortschreitende visuelle Entgrenzung ...
Gerhard Paul, 2005
2
Ethik
Und die entscheidende – auch innerhalb der Evangelischen Kirche ganz kontrovers diskutierte – Frage lautete: Wie kann diese Rüstungsspirale zum Stehen oder gar zu einer Umkehrung gebracht werden? Während die einen von der durch ...
Wilfried Härle, 2011
3
Die Legende vom Spin Doctor: Regierungskommunikation unter ...
Rüstungsspirale zwischen politischer PR und politischem Journalismus. In: Forschungsjournal Neue Soziale Bewegungen 3/2000, S. 17-24. Im Folgenden zitiert als: Esser, Rüstungsspirale. Vgl. auch Frank Esser/Carsten Reinemann/ David ...
Stefan Marx, 2008
4
Die Gentechnik als Mittel der modernen Kriegsführung
b). Ursprung. der. biologischen. Rüstungsspirale. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Medizin durch das neue Wissen über Mikroorganismen revolutioniert. Lebende Organismen wurden erstmals 1876 von Robert Koch am Bacillus ...
Christoph Schmitt, 2007
5
Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute
Rüstungsspirale. Das zweite deutsche Flottengesetz von 1900 sah die Verdoppelung der deutschen Flottenstärke bis 1917 vor. Dies veränderte den sog. Two-Power-Standard, nach dem zwei britische Schiffe auf ein deutsches kommen, ...
Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006
6
Der Kalte Krieg: 1947 - 1991 ; Geschichte eines radikalen ...
Eine Welt in Waffen Atomwaffen und Rüstungswettlauf Die angenommene Bedrohungssituation im Kalten Krieg bewirkte auf beiden Seiten eine sich selbst fortsetzende Rüstungsspirale, die in erheblichem Umfang die Atomwaffen betraf. 1 Der ...
Bernd Stöver, 2011
7
Die Grünen: Von der Protestbewegung zur etablierten Partei - ...
Wenn man sich präziser mit strategischen Fragen auseinandersetzte,konnte manzu einem anderenErgebnis kommen. Dann waren die amerikanischenRaketen das neueste und gefährlichste Element einer Rüstungsspirale. Ihnen galt primär ...
Ludger Volmer, 2010
8
Demokratie im globalen Wandel: eine Welt im demokratischen ...
Auf diese Weise besteht die Gefahr, dass die einstige konventionelle und atomare Rüstungsspirale des Kalten Kriegs durch eine neue Cyber- Rüstungsspirale abgelöst wird. Des weiteren besteht das Risiko, dass die Zivilgesellschaft - wie der ...
Ronald H. Tuschl, 2010
9
Warum sterben täglich Menschen im Krieg?: Argumente gegen ...
Plötzlich hat man es mit einer »Rüstungsspirale« oder einem » Sicherheitsdilemma« zu tun, von dem sich Staaten jenseits ihrer eigenen Zwecke antreiben lassen. Und wenn dann aus Versehen einer schießt, wird zurückgeschossen. Kann ein ...
Hermann Lüer, 2010
10
Kriegskorrespondenten: Deutungsinstanzen in Der ...
9 Eine neue visuelle Rüstungsspirale Der Irakkrieg von 2003 zeigte, dass in den ‚neuen Kriegen' zunehmend Gewaltszenarien eigens für die mediale Vermittlung an das Publikum produziert werden. Das Bild fungierte nicht mehr nur als ...
Barbara Korte, Horst Tonn, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜSTUNGSSPIRALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rüstungsspirale no contexto das seguintes notícias.
1
Wichtige Themen - und kein Ergebnis
Wenn sie etwas verhindern soll, wie die neue Rüstungsspirale, vor der Gastgeber Frank-Walter Steinmeier seine Außenministerkollegen in Hamburg warnte, ... «Tagesspiegel, dez 16»
2
Steinmeier warnt vor Rüstungsspirale in Europa
Auf der OSZE-Konferenz in Hamburg hat Bundesaußenminister Steinmeier vor einer neuen Rüstungsspirale in Europa gewarnt. Ein Hauptthema der Konferenz ... «MDR, dez 16»
3
OSZE-Tagung in Hamburg - Lawrow verkündet Feuerpause in Aleppo
Er warnte vor einer Rüstungsspirale. Durch Misstrauen und Angst drohe eine "gefährliche Dynamik der Aufrüstung", sagte Steinmeier bei dem Treffen von rund ... «Deutschlandfunk, dez 16»
4
Steinmeier warnt vor neuer Rüstungsspirale
Der deutsche Außenminister will Russland im Rahmen der OSZE für einen Neuanfang bei der Rüstungskontrolle gewinnen - aus militärischer Schwäche? «Deutsche Welle, nov 16»
5
Größte Munitionslieferung der USA nach Europa: "Es geht um ...
Die Rückkehr in die Rüstungsspirale des Kalten Kriegs soll unüberhörbar vernommen werden. Drehscheibe ist mal wieder Deutschland. Am 29. Oktober waren ... «Telepolis, nov 16»
6
Skunklock: Wenn der Fahrraddieb beim Bruch brechen muss
Ein Indiegogo-Projekt namens Skunklock will die Rüstungsspirale nun zugunsten der Fahrrad-Besitzer hochschrauben: Dabei handelt es sich um ein ... «Heise Newsticker, out 16»
7
Der Brocken - Hochsicherheitstrakt der DDR
Der Glaube an ein noch so wackeliges Gleichgewicht der Kräfte steigerte sich zur Rüstungsspirale. Der höchste Berg Norddeutschlands war der Gipfel der ... «NDR.de, out 16»
8
Gastbeitrag Frank-Walter Steinmeier: Es droht eine neuartige ...
Gastbeitrag Frank-Walter Steinmeier: Es droht eine neuartige, gefährliche Rüstungsspirale. Gastbeitrag Frank-Walter Steinmeier. : Es droht eine neuartige, ... «Handelsblatt, ago 16»
9
Neue Rüstungskontrolle statt "gefährlicher Rüstungsspirale"
Nachdrücklich warnt Steinmeier in seinem Text vor einer "neuartigen, gefährlichen Rüstungsspirale" und wirbt für einen "Neustart der Rüstungskontrolle". «Deutsche Welle, ago 16»
10
Abschreckung oder Dialog? - Die NATO und Russland
Droht jetzt eine neue Rüstungsspirale in Europa? Und wie kann und soll Deutschland hierbei seine internationale Verantwortung wahrnehmen – gegenüber ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rüstungsspirale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rustungsspirale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z