Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Saatzeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAATZEIT EM ALEMÃO

Saatzeit  Sa̲a̲tzeit [ˈzaːtt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAATZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saatzeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAATZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Saatzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Saatzeit no dicionário alemão

Estação que é melhor para a semeadura. Jahreszeit, die für die Saat am besten geeignet ist.

Clique para ver a definição original de «Saatzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAATZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Tatzeit
Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAATZEIT

Saarlouis
Saarlouiser
Saarlouiserin
Saat
Saatbeet
Saatbestellung
Saatenpflege
Saatenstand
Saateule
Saatfeld
Saatgans
Saatgetreide
Saatgut
Saatkamp
Saatkartoffel
Saatkorn
Saatkrähe
Saatland
Saba
Sabadille

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAATZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
Rüstzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Sinônimos e antônimos de Saatzeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAATZEIT»

Saatzeit saatzeit sommerweizen erbsen für sonnenblumen raps karotten juni tomaten mais tabelle urgem Nach frucht Herbst aussaat Pflanze Pflanzzeit Erntezeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache saatmenge saattiefe saatweite kulturpflanzen Alle Informationen Begriff Saatmenge Saattiefe Saatweite Kulturpflanzen finden hier Agrar Lexikon raiffeisen Frucht günst ungünst Körner Anzahl Getreide Winterroggen Oktober Gartenkalender Jetzt Möhren Spinat Zwiebeln Radies Puffbohnen Rettiche Salat Ende März können ersten Blumenkohlpflanzen unter reifezahl körnermais silomais saaten union allgemeine Daumenregel

Tradutor on-line com a tradução de Saatzeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAATZEIT

Conheça a tradução de Saatzeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Saatzeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saatzeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Saarländerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saarländerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saarländerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saarländerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saarländerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saarländerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saarländerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saarländerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saarländerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saarländerin
190 milhões de falantes

alemão

Saatzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Saarländerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Saarländerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saarländerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saarländerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saarländerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saarländerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saarländerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saarländerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saarländerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saarländerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saarländerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saarländerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saarländerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saarländerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saarländerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saatzeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAATZEIT»

O termo «Saatzeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Saatzeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saatzeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Saatzeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAATZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Saatzeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Saatzeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Saatzeit

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SAATZEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Saatzeit.
1
Karl Johann Philipp Spitta
Mache jeglichen Tag zur Saatzeit, so kommt einst die Ernte.
2
Johann Caspar Lavater
Wann willst du säen, du, – wenn nicht jetzt in der einzigen Saatzeit?
3
Friedrich Schiller
Auch des Menschen Tun ist eine Aussaat von Verhängnissen, gestreuet in der Zukunft dunkles Land, den Schicksalsmächten hoffend übergeben. Da tut es Not, die Saatzeit zu erkunden, die rechte Sternenstunde auszulesen.
4
Sprichwort
Jugend ist Saatzeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAATZEIT»

Descubra o uso de Saatzeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saatzeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Dazu werden sie ab einer bestimmten Wachstumsphase untergepflügt bzw. untergegraben. Die Gründüngung ist eine Alternative zu Kompost, Stallmist und Kunstdünger. Puffbohne,Ackerbohne/Vicia faba: Saatzeit: Februar – Juli; winterhart: ...
KH Heino Hanisch, 2013
2
Leichtfaßliche Predigten eines Dorfpfarrers an das Landvolk: ...
<s>ie Saatzeit dieses Lebens geht vorbey, aber noch ist "*^ Saatzeit. Also sollet ihr keine einzige Gelegenheit zum Guten verabsäumen., oder unbenutzt vorbey lassen. „Da wir nun Zeit haben , " sagt der Apostel. Nicht wahr, liebe Landlcute! in  ...
Edilbert Menne, 1793
3
Ergänzungen und Erläuterungen der Preußischen Rechtsbücher ...
near) die“ Saatzeit: im Frühjahr auf den 15. Mai bis 1. Juni; im Herbfie auf den 15. September bis 1. October; - Art) die Erndtezeit auf den 15. Augufi bis 15. September. (Pubiik. vom 16. Januar 1839. Iufiizminifi. Bl. 1839. S. 68.) .(1) Arnsberg: ...
Heinrich Gräff, Carl-Friedrich II Koch, Ludwig von Rönne, 1840
4
Die Exekutions-Ordnung für die Gerichte: aus den ...
Septbr. jeden Lahres/ 2. vom Appell, Gericht Stettin laut Publ. von, 7, Juli 1834 ( Jurist, Zeitung S, 757,) f«r die Saatzeit im Frühjahr vom 16—30. April und im Herbst vom 16 — 30. Septbr., und für die Erntezeit vom 24. Juli bis inel. 21. August/ 3.
Alwin Strey, 1856
5
Über die zweckmässigste Cultur der einheimischen Bau- u. ...
Saatzeit im Frühling. Behält nicht über 2 Jahre Keimkraft. Die Saatzeit ist im Frühling. Saatzeit im Frühling. 1 Jahr Keimkraft. Saatzeit im Frühling. Saatzeit sogleich nach der Ernte. Saatzeit October und November. Saatzeit imNovember, oder ...
J. H. Schmidt, 1849
6
Leichtfaßliche Predigten eines Dorfpfarrers an das Landvolk, ...
Es ist aber euer ganzes Leben eine Saatzeit. Was von der natürlichen Saatzeit gesagt werden kann, das kann man auch vom menschlichen Leben sagen. Wenn ihr das doch recht überlegen möchtet ! ! Und nun sagt mir doch, wie oft habt ihr ...
Edilbert Menne, Simon Buchfelner, 1846
7
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Die im vorstehenden §. gedachte Saatzeit dauert im Frühjahr und Herbst jedesmal 14 Tage und die Erndtezeit 4 Wochen, Es beginnt diese Zeit ^. im Marienwerder Negierungs-Departement die Saatzeit am 1. Mai und 15. September, und die ...
Preußen Justizministerium, 1842
8
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Deputation hält sich aber für vollkommen berechtiget/ die Strafvollstreckung in der angegebenen Art auszusetzen, weil einmal das Bergehen des N. zu den weniger erheblichen gehöre, sodann aber die Saatzeit im April anfange, dieser die ...
9
Ergänzungen und Erläuterungen der Allgemeinen ...
mi) die Saatzeit: im Frühjahr auf den 15. Mai bis 1. Juni; im Herbfte auf den 15. September bis 1. October; " ' - si?) die Erndtezeit auf den 15..Augufi bis 15. September. (Pobtik. vom 16. Januar 1839, Iufiizminifi, Vl. 1839. S. 68.) '(1) Arnsberg: oe) ...
Heinrich Gräff, 1840
10
Neue oekonomische Nachrichten
Unm-rkungen dazu N. III, 247. was sie für Erdreich erfordern IV, 578. wie das Erdreich dazu zu bearbeiten 58». die bequemste Saatzeit 58'. wie sie zu sien. un! > wieviel auf einem Acker 583. worinn die Wartung lm Felde besteht 585. wnc ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAATZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saatzeit no contexto das seguintes notícias.
1
Freiburgerin über die aktuelle Lage im Südwesten Haitis
Bis Mitte November dauert die Saatzeit noch. Allerdings stehen viele Felder unter Wasser, denn die Regenfälle gehen ja weiter. Auch Hygiene-Kits mit Seife ... «Badische Zeitung, out 16»
2
Zucker – „Was für ein Aufwand!“
Er zeigte und beschrieb den NRZ-Lesern, dass Rübenbauern 38 Prozent der Ernte nicht zu beeinflussen, aber sie bestimmen über Saatzeit und Düngung. «Derwesten.de, out 16»
3
Tipps zur Aussaat von Winterweizen
Der Winterweizen ist die Getreideart mit den geringsten Ansprüchen an die Saatzeit, so dass das Aussaatfenster sehr breit ausfallen kann. Darauf gilt es bei der ... «agrarheute.com, set 16»
4
Bauern ernten hohe Erträge und Qualitäten
... und Anbauverhältnis im Betrieb, Saatzeit, Fruchtfolgegestaltung, Winter-/Standfestigkeit, Fusariumanfälligkeit und Reifezeitpunkt stehen. Die Fortschritte in der ... «Volksstimme, set 16»
5
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Auch bei einer an die Hybridgersten angepassten Bestandsführung (mittlere bis spätere Saatzeit, Fungizid- und Wachstumsreglereinsatz) ändert sich daran ... «Österreichische Bauernzeitung, set 16»
6
Tipps zur Rapsaussaat 2016
Streben Sie daher möglichst mittlere Bestandesdichten von z.B. 35 bis 45 Pflanzen/m2 an (abhängig von Saatzeit, Bodenart und Witterung). Nutzen Sie den ... «top agrar online, jul 16»
7
Zwangspause: Maissaatgut vom Traktor gestohlen
Ein Landwirt aus Niedersachsen muss am Ende der Saatzeit neues Saatgut bestellen. In Mecklenburg-Vorpommern wurde einem Kollegen sein Traktor ... «agrarheute.com, mai 16»
8
Dürre, Hunger und Konflikt
"Die Ernte des Vorjahres war bereits dürftig, in diesem Jahr sieht die Situation wegen zu wenig Regens während der Saatzeit noch düsterer aus", warnt Marc ... «domradio.de, fev 16»
9
El Niño 14 Millionen Menschen im Süden Afrikas von Hunger bedroht
In diesem Jahr sieht die Situation wegen zu wenig Regen während der Saatzeit noch düsterer aus", erklärte Marc Nosbach, Länderdirektor von CARE ... «Entwicklungspolitik Online, fev 16»
10
Bilderbuch Bauernhof am Elbe-Lübeck-Kanal im Dezember
Januar auf, um schon mal das Wetter für die Saatzeit und Ernte im nächsten Jahr deuten zu können. Die erste Rauhnacht steht für den Januar und so weiter, ... «Herzogtum direkt, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saatzeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saatzeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z