Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Saisonarbeiter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAISONARBEITER EM ALEMÃO

Saisonarbeiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAISONARBEITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saisonarbeiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAISONARBEITER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Saisonarbeiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

trabalho sazonal

Saisonarbeit

O trabalho sazonal é chamado de trabalho intensivo, que ocorre em uma época específica do ano, como a colheita em setores agrícolas. Tanto na agricultura como no turismo, isso resulta em horário de trabalho de curto prazo e no aumento dos requisitos de mão-de-obra. A economia está exigindo seasonniers, os sindicatos estão pressionando o nível salarial. Um trabalhador sazonal é uma pessoa que é empregada apenas por um período temporário, a estação. Em escala global, o emprego sazonal está atualmente sendo amplamente utilizado por trabalhadores sazonais nacionais e domésticos, trabalhadores migrantes e migrantes trabalhistas. Muitas vezes ocorre em malas condições de trabalho em relação ao pagamento ou habitação, com permissões de residência temporárias ou também ilegalmente como trabalho negro. Nos países da União Europeia, os trabalhadores sazonais e as colheitas são principalmente mulheres migrantes da Europa Oriental e África, em parte da Ásia ou América do Sul. Als Saisonarbeit wird intensive Arbeit bezeichnet, die zu einer bestimmten Zeit des Jahres anfällt, wie die Ernte in agrarischen Wirtschaftszweigen. In der Landwirtschaft ebenso wie im Tourismus führt dies in befristeten Zeiträumen zu Arbeitsspitzen und erhöhtem Arbeitskräftebedarf. Die Wirtschaft verlangt nach Saisonniers, die Gewerkschaften beklagen deren Druck auf das Lohnniveau. Als Saisonarbeiter bezeichnet man Personen, die nur für einen vorübergehenden Zeitraum, die Saison, eine Erwerbstätigkeit ausüben. Global betrachtet erfolgt saisonale Beschäftigung gegenwärtig in großem Ausmaß von aus- und inländischen Saisoniers, Wanderarbeitern und Arbeitsmigranten. Sie erfolgt oft unter schlechten arbeitsrechtlichen Bedingungen hinsichtlich Entlohnung oder Unterkunft, mit befristeten Aufenthaltsgenehmigungen oder auch illegal als Schwarzarbeit. In den Ländern der Europäischen Union sind Saisoniers und Erntehelfer zum größten Teil Migrantinnen aus Osteuropa und Afrika, teilweise auch aus Asien oder Südamerika.

definição de Saisonarbeiter no dicionário alemão

Alguém que faz trabalho sazonal. jemand, der Saisonarbeit leistet.
Clique para ver a definição original de «Saisonarbeiter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAISONARBEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAISONARBEITER

Saison
Saison morte
saisonabhängig
saisonal
Saisonarbeit
Saisonarbeiterin
Saisonauftakt
Saisonausverkauf
saisonbedingt
Saisonbeginn
saisonbereinigt
Saisonbeschäftigung
Saisonbetrieb
Saisondimorphismus
Saisonende
Saisonergebnis
Saisoneröffnung
Saisonfinale
Saisongeschäft
Saisongewerbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAISONARBEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinônimos e antônimos de Saisonarbeiter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAISONARBEITER»

Saisonarbeiter saisonarbeiter gesucht urlaubsanspruch polen landwirtschaft rumänien österreich arbeitsvertrag anmelden Saisonarbeit wird intensive Arbeit bezeichnet einer bestimmten Zeit Jahres anfällt Ernte agrarischen Wirtschaftszweigen Landwirtschaft ebenso Tourismus führt dies befristeten Zeiträumen Arbeitsspitzen Kindergeld verwirrspiel geschätzten haben Deutschland Anspruch auch wenn Nachwuchs Heimat lebt bedeute stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer wollen änderungen ruft Politiker Plan Unionsabgeordnete stellen zwar nicht Zahlung sich infrage doch nutzen anspruch kindergeld ausländer Immer mehr Anträge

Tradutor on-line com a tradução de Saisonarbeiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAISONARBEITER

Conheça a tradução de Saisonarbeiter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Saisonarbeiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saisonarbeiter» em alemão.

Tradutor português - chinês

季节工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajadores estacionales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seasonal workers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौसमी कार्यकर्ताओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمال الموسميين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сезонные рабочие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhadores sazonais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌসুমী কর্মী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les travailleurs saisonniers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja bermusim
190 milhões de falantes

alemão

Saisonarbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

季節労働者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계절 노동자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh mangsan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lao động thời vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருவகால தொழிலாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हंगामी कामगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mevsimlik işçiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoratori stagionali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracownicy sezonowi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сезонні робітники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrătorii sezonieri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εποχιακά εργαζόμενους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seisoenwerkers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säsongsarbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sesongarbeidere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saisonarbeiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAISONARBEITER»

O termo «Saisonarbeiter» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Saisonarbeiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saisonarbeiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Saisonarbeiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAISONARBEITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Saisonarbeiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Saisonarbeiter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Saisonarbeiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAISONARBEITER»

Descubra o uso de Saisonarbeiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saisonarbeiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gastarbeiter in der Bundesrepublik Deutschland: Eine ...
Abbildung 1: Arbeitsleistung der Saisonarbeiter im Vergleich zu lnländern ........... ..22 Abbildung 2: Herkunftsländer der Saisonarbeiter .................................................. ..27 Abbildung 3: Familienstand der Saisonarbeitnehmer ...
Christian Fritzen, 2013
2
Erfolgreich in der Gastronomie
Hier bietet es sich an, in den Stoßzeiten Saisonarbeiter zu beschäftigen. Bei der Saisonarbeit ist es besonders wichtig, dass Sie das Sozialversicherungsgesetz beachten. Sie suchen einen Saisonarbeiter für Ihre Sommerrodelbahn. Diese ist  ...
Bernd Fischl, Michael Fischer, 2013
3
Aussteiger und Überlebenskünstler: Sinnfindung am anderen ...
[Unlucky Luke] Saisonarbeiter treffen sich in „ihren“ Pubs, welche sich zumeist von denen der Einheimischen unterscheiden. Manchmal teilen sie sich mit den Touristen ein Lokal und befinden sich dann als „locals“ im Sinne von verbliebenen ...
Florian Spendlingwimmer, 2011
4
Die Ausländerbeschäftigung als ein Bestandteil des deutschen ...
den Einsatz von italienischen wie überhaupt von ausländischen Saisonarbeitern in der Landwirtschaft der Bundesrepublik gebe126 und die Beschäftigung der italienischen Saisonarbeiter als Ersatz für in andere Berufe abgewanderte ...
Yong-Il Lee, 2011
5
Globalisierung und Nation im Deutschen Kaiserreich
Nichtweiß, Saisonarbeiter, S. 74-1 86. Vgl. auch zeitgenössisch Becker, Regelung. 16 Vgl. dazu für die Zeit vor der Reichsgründung Böhning, Nationalpolnische Bewegung; Pletzing, Völkerfrühling; für das späte 19. Jahrhundert Serrier, Entre ...
Sebastian Conrad, 2010
6
Zur Geschichte der Juden auf Norderney: Mit zahlreichen ...
zur Verrichtung von ihrer Natur nach an bestimmte Zeiten des Jahres geknüpften Arbeiten in Beschäftigung zu treten (Saisonarbeiter); 2. welcher, nachdem er zu einem dieser Zwecke und ohne seinen hiesigen Wohnsitz oder hiesigen ...
Ingeborg Pauluhn, 2009
7
Migrations- und Integrationspolitik im europäischen Vergleich
An alle diese Kriterien schließt nun die Kategorie ‚Saisonarbeiter' an. Denn die Saisonarbeiter stellen eine spezielle Arbeitskräftekategorie dar, die in Bezug auf den Zugang zu Rechten eine der untersten Stufen innerhalb einer juristischen ...
Uwe Hunger, Roswitha Pioch, Stefan Rother, 2014
8
OECD-Beschäftigungsausblick 2002
Vertrag; Leiharbeitnehmer; Saisonarbeiter. Erhebung über verschiedene Beschäftigungs- formen, 1998 (Daten für 1997) Österreich Arbeitnehmer mit befrist. Vertrag; Leiharbeit- nehmer mit Zeitverträgen; Auszubildende und Praktikanten; ...
OECD, 2002
9
Deutschland im Wandel: Geschichte der deutschen Bevölkerung ...
Die Saisonarbeiter Zur Vervollständigung dieses Überblicks muß die Zuwanderung der Saisonarbeiter erwähnt werden, die ab Ende der 1 880er Jahre, vor allem aber zwischen 1 900 und 1914 für die deutsche Wirtschaft von zunehmender ...
Michel Hubert, 1998
10
Internationaler Migrationsausblick 2007
OECD. Saisonarbeiter kommen häufig aus den Nachbarländern. In Mexiko sind die meisten aus Guatemala und werden für einige Wochen oder Monate für die Arbeit in der Landwirtschaft ein- gestellt. Desgleichen kommen Ausländer, die im  ...
OECD, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAISONARBEITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saisonarbeiter no contexto das seguintes notícias.
1
Saisonarbeiter auf Mallorca: Wenn die Insel Pause macht
Für viele Betroffene ist die Saisonarbeit ein Ärgernis, einige empfinden dieses zweigeteilte Arbeiten als Bereicherung. Wie die Saisonarbeiter die Wintermonate ... «Mallorca Zeitung, nov 16»
2
Versicherungsschutz von Saisonarbeitern
Grundsätzlich sind Saisonarbeiter versicherungspflichtig in allen Sozialversicherungszweigen. In der Kranken-, Pflege-, Renten- und Arbeitslosenversicherung ... «Haufe - News & Fachwissen, set 16»
3
Amazon sucht 13.000 Saisonarbeiter für das Weihnachtsgeschäft
Der weltgrößte Versandhändler Amazon stellt für sein Weihnachtsgeschäft in Deutschland deutlich mehr Saisonarbeiter als im Vorjahr ein. Insgesamt sucht der ... «Heise Newsticker, ago 16»
4
Agrar: Hauk: Flüchtlinge könnten als Saisonarbeiter ran
„Geringqualifizierte Flüchtlinge könnten sicherlich als Saisonarbeiter Arbeit finden“, sagte Hauk der „Heilbronner Stimme“ und dem „Mannheimer Morgen“ ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Saisonarbeiter: Die wichtigsten Regeln zur Sozialversicherung
Insbesondere zur Spargel- und Erdbeerzeit werden in Deutschland Saisonarbeiter benötigt. Für landwirtschaftliche Betriebe sind sie von großer Bedeutung. «Haufe - News & Fachwissen, abr 16»
6
Rechtliche Hürden: Beschäftigung von Flüchtlingen als Saisonarbeiter
Zur Erntezeit werden Saisonarbeiter in der Landwirtschaft an allen Ecken und Enden benötigt. Wollen Arbeitgeber hierfür Flüchtlinge beschäftigen, sollten sie ... «Haufe - News & Fachwissen, abr 16»
7
Amazon sucht Saisonarbeiter - Ver.di droht mit Streiks
Saisonarbeiter für das Weihnachtsgeschäft: Amazon stockt seine Belegschaft um 10.000 Arbeiter auf, um die Bestellungen am Jahresende zu meistern. Ver.di ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
8
Polen: Regierung warnt vor Prostitutions-Fallen im Ausland
Mit einer Comic-Broschüre warnt Polens Innenministerium Saisonarbeiter und junge Frauen vor Gefahren bei Jobs im Ausland. Gerade im Sommer suchen ... «DIE WELT, jul 15»
9
Saisonarbeiter in St. Tropez: Für eine Handvoll Trinkgeld
Was ihren Job von dem all der anderen Saisonarbeiter an Frankreichs exklusivstem Sandstrand, an gut fünf Kilometern Küste unterscheidet? Dass es kaum ... «SPIEGEL ONLINE, jul 15»
10
Landwirtschaft: Saisonarbeiter fühlen sich ausgebeutet
Ein Sprecher des Zollamts Darmstadt wollte keine Details zu den Saisonarbeitern nennen, betonte jedoch, im Rahmen der üblichen Mindestlohnkontrollen ... «Echo-online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saisonarbeiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saisonarbeiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z