Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Salatiere" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALATIERE

französisch saladier, zu: salade = Salat < italienisch salata, ↑Salat.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SALATIERE EM ALEMÃO

Salatiere  [Salatie̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALATIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salatiere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALATIERE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Salatiere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Salatiere no dicionário alemão

Saladeira. Salatschüssel.

Clique para ver a definição original de «Salatiere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SALATIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Büfettiere
Büfettie̲re
Cafetiere
[…ˈti̯eːrə), […ˈti̯ɛːrə]
Cavaliere
Cavalie̲re
Condottiere
Condottiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Kabarettiere
Kabarettie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Kondottiere
Kondottie̲re
Miere
Mi̲e̲re
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Privatiere
[…ˈti̯eːrə]
Rentiere
Rentie̲re
Spiere
Spi̲e̲re
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Tabatiere
Tabatie̲re
Voliere
[voˈli̯ɛːrə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SALATIERE

Salat
Salatbar
Salatbesteck
Salatblatt
Salatbüfett
Salatbuffet
Salatdressing
Salatessig
Salatgurke
Salathäuptel
Salatkartoffel
Salatkopf
Salatöl
Salatpflanze
Salatplatte
Salatschleuder
Salatschüssel
Salatsoße
Salatteller
Salattheke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SALATIERE

Bersagliere
Boutonniere
Carabiniere
Deutschlandpremiere
Fahrzeugpapiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Montgolfiere
Nebenniere
Niere
Pepiniere
Sauciere
Schmiere
Solokarriere
Sprachbarriere
Triere
Vogelmiere
Vorpremiere
Weltpremiere

Sinônimos e antônimos de Salatiere no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SALATIERE»

Salatiere Grammatik wörterbuch Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Nominativ Salatieren Duden salatiere bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Schafferer gastro discount rund stuttgart weiss Stuttgart Inhalt Höhe Preise Großaufträge Anfrage Lieferbar Wochen Merkzettel Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach angelehnt ↑Salat gleichbed saladier salade Salat

Tradutor on-line com a tradução de Salatiere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALATIERE

Conheça a tradução de Salatiere a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Salatiere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Salatiere» em alemão.

Tradutor português - chinês

Salatiere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Salatiere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salatiere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Salatiere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Salatiere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Salatiere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salatiere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Salatiere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salatiere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salatiere
190 milhões de falantes

alemão

Salatiere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Salatiere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Salatiere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Salatiere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salatiere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Salatiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Salatiere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salatiere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salatiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salatiere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Salatiere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salatiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salatiere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salatiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salatiere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salatiere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Salatiere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALATIERE»

O termo «Salatiere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Salatiere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Salatiere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Salatiere».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Salatiere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SALATIERE»

Descubra o uso de Salatiere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Salatiere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
“Die” feine und schmackhafte böhmische Hauskost: oder ...
Kafierol mit komendem Wafier; unter welchem nur ein ganz gelindes Kohleufeuer erhalten wird; fieif werden; dann wird esheraiisgenommen; und wenn fie in eine Salatiere gethan; und_ kalt ift; mit kleinen Bisquits; die nach Belieben bunt ...
Theresia Rybák, 1845
2
Die wirtschaftliche und geschickte Wiener Köchin: (1873)
Der Zucker wird mit einem Loth aufgelbfter Haufenblafe geklärt, in ein Gefchirr gefeiht, ein Theil davon in eine gläferue in Eis eingefeizte Salatiere mefferrücfendick eingefültt gefulzt, hierauf die mit hellfiirbigen Eingefottenen gefüllten Ilepfel ...
Rosalina Neumann, 2011
3
Die Köchinn wie sie seyn soll und muß ... Fortsetzung
Zwei Assiette und eine Salutiere oben, mit 1) eingesottenen Quitten und 2) Salzgurken, 3) süßer Kräutersalat, ferner zwei Assietten und eine Salatiere unten , mit 4) eingesottenen Melonen und 5) mari- nirte Artitschoken mit Sardellen; ...
Lina, 1841
4
Kochen anno Dazumal – Teil 1 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Compot von Erdbeeren Ein guter Teller voll Holz Erdbeeren wird mit einigen Löffeln voll Himbeer Gelee durch einen Durchschlag gerieben, dann mit Zucker und Canehl vermischt und in eine Salatiere gefüllt. Nun bestreut man 4 bis 6 Hand ...
P. H. Jones, 2013
5
“Die” feine und schmackhafte bürgerliche Hauskost: oder ...
... Bund von Zimmer und Eitronenfchalen etwas verkochen; dann wird es7 *wenn es ein wenig abgekühlt ifi7 mit 8 bis 10 Hitlmermagenhiiuten 3 bis 4 Mal. durch ein reines Haartnch geftricheu7 und gleich in eine Salatiere oder Tafie gegeben;  ...
Theresia Fischer, 1846
6
Die allezeit fertige Hamburger Köchin
Man fchneidet ihn in Viertel. nachdem man die großen Blatter zuvor alle abgebrochen. wüf'cht ihn. legt ihn in ein Tuch und drückt ihn 'wohl aus. damit das_ Waffer davon kommt; fodann wird er auf eine Salatiere neben einander. und das ...
Bartels, 2013
7
Oberrheinisches Kochbuch, oder, Anweisung für junge ...
_ Man nimmt ein Piertelpfund Sardellen oder Anchois» - wafcht fie» fchneidet fie der Länge nach von einander und nimmt die Gräten heraus» fchneidet- jedes halbe Theil noch eiumal ron einander . nimmt eine flache Salatiere oder Platte.. auf ...
‎1819
8
Guter Rath für angehende Hauswirthinnen: zu ökonomischer ...
Auf eine mittelgroße Salatiere brate w Renetteniipfet in einem Ofen, sie müssen nicht klein seyn, schäle sie ab treibe das Mark durch ein Sieb, vermenge es mit einem Viertelpfund feingestoßcnem Zucker und der abgeriebenen Schale von ...
Oberrheinisches Kochbuch, 1820
9
Neues allgemeines schlesisches Kochbuch für bürgerliche ...
Rechts eine Salatiere mit Selleriesallat nebst einem Frnchtkörbchen mit Borstorfer Aepfeln. Links eine Salatiere mit Hagebutten und Rosinen nebst einem Fruchtkörbchen mit . Nüßen. Erst Rindsbrühe mit Fleischklcschen, gleich nach ...
‎1835
10
Kochen anno dazumal – 110 Compot, Gelee und Eis Rezepte aus ...
Nun rührt man sie durch einen feinen Durchschlag, gibt Zucker nach Geschmack hinzu, füllt dann den Brei in eine Salatiere, streut fein gestoßenen Zucker und Canehl darüber, legteinen Deckel mitKohlen daraufundläßt die Kruste hellbraun  ...
P. H. Jones, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALATIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Salatiere no contexto das seguintes notícias.
1
Cupa Davis | Spaniolii, optimişti înaintea duelului cu România ...
Nicio altă ţară nu a cucerit atâtea „Salatiere de Argint” în noul mileniu. România a pierdut toate cele trei finale de Cupa Davis jucate în istorie, în 1969, 1971 şi ... «Digi 24, jul 16»
2
Tenismanul John Isner a adus victoria Statelor Unite în fața Australiei
În sferturi de finală, SUA, națiunea cea mai titrată, cu 32 de Salatiere de Argint, va juca acasă împotriva Belgiei sau a Croației, între 15 și 17 iulie. Vineri, Isner ... «Telegraf, mar 16»
3
Craiova sub ocupația germană
... pentru actul menționat anterior, totul notat în genul: 50 de farfurii desert – 1,50 lei, 50 cești de șvarț – 1,50 lei, 50 cuțite de desert, 5 salatiere, 5 sosiere etc. «Gazeta de Sud, out 15»
4
Roger Federer a alergat 15 ani după Cupa Davis, dar a cîştigat-o ...
Mai ales că marele său rival, Rafael Nadal, are patru Salatiere bifate, în 2004, 2008, 2009, 2011. 27.448 de spectatori au fost ieri la Lille, record de audienţă ... «Gazeta Sporturilor, nov 14»
5
Urmăreşte ProSport.ro pe:
Motivul este clar: jucătorii care au adus Spaniei trei Salatiere de Argint din patru finale jucate în ultimii şase ani nu aU mai răspuns convocărilor la "naţională". «ProSport, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salatiere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/salatiere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z