Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Salzbelastung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALZBELASTUNG EM ALEMÃO

Salzbelastung  Sạlzbelastung [ˈzalt͜sbəlastʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALZBELASTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salzbelastung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALZBELASTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Salzbelastung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Salzbelastung no dicionário alemão

Estresse ambiental causado pelo sal. Exemplo: a contaminação do rio Weser devido à contaminação salina excessiva é causada por plantas. Umweltbelastung durch SalzBeispieledie Salzbelastung der Weserbei zu hoher Salzbelastung gehen Pflanzen zugrunde.

Clique para ver a definição original de «Salzbelastung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SALZBELASTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SALZBELASTUNG

Salz
Salz führend
Salzach
Salzader
Salzamt
salzarm
salzartig
Salzbad
Salzbergbau
Salzbergwerk
salzbildend
Salzboden
Salzbrezel
Salzbrötchen
Salzbrunnen
Salzburg
Salzburger
Salzburgerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SALZBELASTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Salzbelastung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SALZBELASTUNG»

Salzbelastung wörterbuch Wörterbuch Grammatik linguee chemisch physikalischen Verwitterungsprozesse wurde Feuchte Sandsteinbauteile sowie angrenzenden Mauerwerks weser ministerium für umwelt energie Für Ökosystem Weser dies gravierende Folgen ehemals typische Süßwasserökosystem wies Zeiten starken nlwkn niedersachsen Sept brackwasserähnliche Bedingungen Projekt salzbelastung gewässerschutz Industrie Bergbau unseren Gewässern beruht häufig Einleitungen durch Steinkohlebergbau mauerwerk kleinlogel gmbh Bautenschutz Mauerwerk Ursachenen Schäden Sanierung Kleinlogel GmbH Zentrale Darmstadt Schnelle beurteilung Untersuchung quantitative Analyse verursacht großen Objekten wegen Vielzahl entnehmenden Hessisches landesamt geologie Fließgewässer Chemie Hauptparameter landesweite Messungen kontinuierliche Messstationen Werra Duden

Tradutor on-line com a tradução de Salzbelastung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALZBELASTUNG

Conheça a tradução de Salzbelastung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Salzbelastung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Salzbelastung» em alemão.

Tradutor português - chinês

盐度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salinidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salinity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खारापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соленость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salinidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salinité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemasinan
190 milhões de falantes

alemão

Salzbelastung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salinitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ mặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारटपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzluluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salinità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasolenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солоність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salinitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλμυρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soutgehalte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salthalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltholdighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Salzbelastung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALZBELASTUNG»

O termo «Salzbelastung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.980 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Salzbelastung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Salzbelastung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Salzbelastung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALZBELASTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Salzbelastung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Salzbelastung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Salzbelastung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SALZBELASTUNG»

Descubra o uso de Salzbelastung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Salzbelastung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ökologisch-faunistische Fließgewässerbewertung am Beispiel ...
In: DEUTSCHER VERBAND FÜR WASSERWIRTSCHAFT UND KULTURBAU ( Hrsg.): Folgen der Reduktion der Salzbelastung in Werra und Weser für das Fließgewässer als Ökosystem. – CD-ROM: DVWKorig.pdf: 148-182, 399-401 u. Anh.
‎2007
2
Zwischen Himmel und Erde: Entdeckungen in der Luckauer ...
Feuchte- und Salzverteilung Eswurde in fast allen untersuchten Bereichen in Höhenvon 1,50 bis 2 m eine hohe Salzbelastung (bis 2,5% Gesamtsalzgehalt) analysiert. Im Bereich des Chores existiert ein Granitsteinfundament. Daher wurde ...
Thomas Drachenberg, 2006
3
Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...
Da die beiden unteren Wasserkörper der Werra (Werra_9, Werra_10) nicht nur eine hohe Salzbelastung aufweisen, sondern zudem auch die durch Gewässerausbau strukturell am stärksten verarmten Gewässerabschnitte darstellen, wären ...
Jörg Dietrich, 2006
4
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Die Salzbelastung von Gesteinenist sowohl mit Blick aufdie Verwitterungsursachen (vgl. Abschn. 3.2.4) als auch hinsichtlich der Instandsetzungsmöglichkeiten einwichtiges Beurteilungskriterium.Anvielen verwittertenBauwerksoberflächen ...
Wolfram J?ger, 2013
5
Wässrige Siliconharz-Beschichtungssysteme für Fassaden: ...
... Sanierung einzuleiten ist. Höhe und Art der Salzbelastung erfordern an jedem Einzelobjekt eine gesonderte Betrachtungsweise. Im folgenden sind einige grundsätzliche Bewertungen aufgeführt: Be wertungshilfen: Erhöhte Salzbelastung ...
Wolfgang Schultze, 2002
6
Bauwerksabdichtung in Der Altbausanierung: Verfahren Und ...
Auf Grund der deutlichen Erhöhung der Wasseraufnahme aus der umgebenden Luft bei Salzbelastung des Baustoffes ist es wichtig, die Salzbelastung und die daraus resultierende spezielle Ausgleichsfeuchte im Einzelnen zu kennen.
Jürgen Weber, Volker Hafkesbrink, 2008
7
Konzept und Kosten eines Pipelinesystems zur Versorgung des ...
... mäßige Verunreinigung durch Schwefeldioxid; Küstenbereich mit geringer Salzbelastung Mäßig 0,7 – 2,1 μm/a C4 Chemieanlagen, Schwimm- bäder, Bootsschuppen über Meerwasser Industrielle Bereiche und Küstenbereiche mit mäßiger ...
Dennis Krieg, 2012
8
Fallbuch Innere Medizin: 150 Fälle aktiv bearbeiten
Alternativ kann als osmotischer Stimulus hypertone Kochsalzlösung i.v. verabreicht werden (sog. Salzbelastung). Die Salzbelastung kann jedoch erhebliche Kreislaufprobleme verursachen (hypertone Hyperhydratation). Bei pathologischem ...
Bernhard Hellmich, 2013
9
Putze in Bausanierung und Denkmalpflege
Der Schwerpunkt lag bei Sulfaten im Bereich geringer Salzbelastung (< 0,5 Masse-% SO42–), bei den Chloriden im Bereich von keiner bis geringer Salzbelastung (0 bis 0,2 Masse-% Cl–) und bei Nitraten im Bereich hoher Salzbelastung (> 0 ...
Tanja Dettmering, Helmut Kollmann, DIN e.V., 2012
10
Materials science and restoration
Es ist ein völliger Zusammenbruch der Porenhydrophobie auch bei geringer Salzbelastung zu beachten. Das in Bild 3 für NaN03/5%ig dargestellte Bild ist sinngemäß auf alle anderen eingesetzten Salzarten bzw. -konzentrationen übertragbar ...
Folker H. Wittmann, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALZBELASTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Salzbelastung no contexto das seguintes notícias.
1
Neues Winterdienstfahrzeug der Stadtreiniger Kassel sprüht jetzt Salz
„Außerdem brauchen wir durch die Flüssigstreuung wesentlich weniger Salz, im Vergleich zum Salzstreuen.“ Das heiße auch: Die Salzbelastung für Umwelt ... «HNA.de, dez 16»
2
Geislinger Stadtwerke sanieren Parkhaus im Sonne-Center
... im Februar mit der Ausschreibung beauftragt – kommt der Beton so weit runter, bis die Salzbelastung nicht mehr zur Korrosion der Bewehrung führt. «Südwest Presse, nov 16»
3
Laugen-Entsorgung: Thüringen will Kali-Konzern unterstützen
... zu einer geringeren Salzbelastung der Abwässer führe. Thüringen sei zudem bereit, die Forschung zur Rohstoffgewinnung aus der Salzlauge der Produktion, ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
4
Gröpelingen: Mehr Licht in dunkle Ecken
Zudem kommt es nicht zu Beschädigungen der Wege, da die Bäume Pfahlwurzler sind und daher auch mit dem Stadtklima, mit Trockenheit und Salzbelastung, ... «Weser Report, nov 16»
5
Boddenberg: SPD-Brief zu K+S gefährdet tausende Arbeitsplätze
... an die EU-Kommission die Planungen der Flussgebietsgemeinschaft Weser für die Reduzierung der Salzbelastung von Werra und Weser heftig kritisiert. «Fuldainfo, nov 16»
6
Die Weser soll durch weniger Salz sauberer werden
Die Salzbelastung in Werra und Weser soll reduziert werden. Das haben am Freitag in Berlin die zuständigen Minister der Bundesländer beschlossen, die ... «Weser Report, mar 16»
7
Wie giftig ist das Grubenwasser? : PCB: Kreis organisiert Info ...
Die Salz-Belastung der Aa sei tatsächlich „sehr erheblich“, meinte Niederau, und: „Die Auswirkungen sind bis Meppen zu spüren“. Die Salzbelastung sei aber ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
8
Statement der Gemeinde Gerstungen zur Grundwasser-Versalzung
Auch wenn sich die Umweltminister der Flussgebietsgemeinschaft Weser zur Abstimmung über die neuen Maßnahmen zur Eindämmung der Salzbelastung an ... «Osthessen News, mar 16»
9
Wissenschaftler schlagen Alarm: Bedeutung der Versalzung von ...
Kali-Rückstandshalde Sondershausen mit Fließgewässer (Wipper) im Vordergrund, das anhand der Algen deutliche Spuren von Salzbelastung aufweist. «Chemie.de, fev 16»
10
"Masterplan Salzreduzierung" stößt auf Skepsis
... auf einen "Masterplan Salzreduzierung" geeinigt, mit dessen Hilfe die Salzbelastung in den betroffenen Flüssen bis Ende 2027 halbiert werden soll. «NDR.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salzbelastung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/salzbelastung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z