Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sarmate" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARMATE EM ALEMÃO

Sarmate  [Sarma̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARMATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sarmate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARMATE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sarmate» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sarmate no dicionário alemão

Membro de um povo nômade asiático histórico. Angehöriger eines historischen asiatischen Nomadenvolkes.

Clique para ver a definição original de «Sarmate» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SARMATE


Cocktailtomate
Cọcktailtomate
Fermate
Ferma̲te
Fleischtomate
Fle̲i̲schtomate [ˈfla͜iʃtomaːtə]
Gentomate
Ge̲ntomate
Kirschtomate
Kịrschtomate
Klimate
Klima̲te
Playmate
[ˈpleɪmeɪt]
Tomate
Toma̲te 
à la diplomate
[aladiploˈma(ː)t]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SARMATE

Sarkoidose
Sarkolemm
Sarkom
Sarkoma
sarkomatös
Sarkomatose
Sarkophag
Sarkoplasma
Sarkozele
Sarmat
Sarmatien
Sarmatin
sarmatisch
Sarnen
Sarong
Sarosperiode
Sarrass
Sarraute
Sarrusofon
SARS

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SARMATE

Abate
Abbate
Beate
Bitrate
Date
Gate
Karate
Kate
Mate
Pate
Rate
Renate
Separate
Skate
Steady State
Tailgate
Template
Update
Vereinigte Arabische Emirate
up to date

Sinônimos e antônimos de Sarmate no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SARMATE»

Sarmate wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden sarmate bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons gesch Deutschen PONS Dict für dict accueil Spécialiste enveloppes bâtiments référence dans réalisation maintenance métallerie tient premières peuplades french reverso meaning French also alano fenno scytho sarmatien Reverso wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten französisch membre peuple vivant deux rives Nord Noire siècle avant IIIe après complot suivi tarasque amazon jean Derzeit nicht Lager Bestellen jetzt liefern sobald Artikel verfügbar erhalten eine Mail voraussichtlichen arthur était cavalier mythes arthuriens cavalerie alain très appréciée Romains quasiment invincible Elle

Tradutor on-line com a tradução de Sarmate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARMATE

Conheça a tradução de Sarmate a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sarmate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sarmate» em alemão.

Tradutor português - chinês

萨尔马提亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sármata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sarmatian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्मेटिएंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سارماتيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сарматского
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sarmatian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sarmatian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sarmates
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sarmatian
190 milhões de falantes

alemão

Sarmate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サルマタイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사르 마티아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sarmatian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sarmatian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sarmatian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sarmatian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarmatya´lı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sarmati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarmackie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарматського
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sarmatian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαρματικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sarmatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sarmatian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sarmatian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sarmate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARMATE»

O termo «Sarmate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sarmate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sarmate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sarmate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARMATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sarmate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sarmate» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sarmate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SARMATE»

Descubra o uso de Sarmate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sarmate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
... führt aufserdem noch Lupiones (Sarmate) d. i. Lugiones, die südliche Abteilung des vandilischen Stammes, Aoytwveg bei Zosimus 1, 67, Lugii oder Lygü bei den altern Römern , zu der auch die astingischen Van- dalen an der obern Theis ...
2
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
... (Sarmate) d. i. Lugiones, die südliche Abteilung des vandilischen Stammes, AcyiWe? bei Zosimus 1, 67, Lugii oder Lygii bei den ältern Römern , zu der auch die astingischen Van- dalen an der obern Theis gehörten , besonders auf ...
3
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Die Tab. peut. führt aufserdem noch Lupiones (Sarmate) ... dalen an der obern Theis gehörten, besonders auf zwischen Sarmate vagi, Solitudines Sarmatarum, Amaxobii Sarmate und Venadi Sarmate, Alpes Bastarnice , Blastarni , wie ähnlich ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1863
4
Beiträge zur Geschichte und Archäologie von Cherronesos in ...
Auf Vorschlag seiner Krieger nahm der Sarmate das Anerbieten des Proteuon um so freudiger an, als er auf seine Stärke ... Zuflucht, indem er seinen Soldaten gebot, wenn der Sarmate ihnen den Rücken zukehre, einstimmig A A zu rufen.
Bernhard Koehne (freiherr von.), 1848
5
Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde
Im Süden die Donau oder der Ister- ström durchaus. In dem Norden die Amarobii Sarmate, Lupiones Sarmate, Venadi Sarmate, Alpes Bastarnice, Blastarni Dacpetoporiani. Dacia im Durchschnitt, von Westen nach Osten, d. h. von Faliatis , auf ...
Verein für Siebenbürgische Landeskunde, 1843
6
Thomas Kanzows Chronik von Pommern in niederdeutscher Mundart
im vierten buch Naturalis Historie, da er diese folgend «ort 'schreibt: Etliche sagen, das an diesen Ortern, meint den LeiffMdischen vnd preussischen strond, bis an die Weisse! sollen sitzen Sarmate, Venedes, Scpri vnd Hirri; da man slhet, das ...
Thomas Kantzow, Wilhelm Böhmer, 1835
7
Sumlocenne ob Samulocensis: Auch ein Wort über die ...
Jener Boryslhenide war Saor-magh- d-ois, Volk der freien Ebene, Sarmate, der Jath- sciot, Jazyge gelangte in westlicher Ausbreitung als Syginne und Metanaste zum Ister, in Verschmelzung mit dem, in der Völkerwanderung nicht genannten., ...
‎1841
8
Die "Germania generalis" des Conrad Celtis: Studien mit ...
Porro a Vistula Cracouie usque Boriscum fluuium si Ripheos montes: proprie Sarmate in Europa sunt. Riphei montes dicti a duce Ripheo filio Comeri quem Moyses uocat Riphat. Sarmate uero a Sarmate filio Istri Moyses uero uocat Ictan  ...
Gernot Michael Müller, 2001
9
Bissula
Der Sarmate fuhr leise dem Tier, gegen den Strich der Haare, wider die Stirn: Unwillig brummend schüttelte die Bärin den Kopf. – Der Bataver erschrak: Sein Lachen verstummte. »Sie ist Donars Freundin,« sprach er betroffen. »Der redet aus ...
Felix Dahn, 2012
10
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
... Sardiot; de Siu-daigne. Saramund, Sargucmínc. ï a níschl Sd) Gal-matin” Sarmatic; ein Sarmate, un Sarmate; Sarmatisch , Sarmatique. 902 ,OB S a.
‎1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARMATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sarmate no contexto das seguintes notícias.
1
Vinurile președinților. Iohannis și Băsescu, proprietari de vinuri rare
... Sala „Fundul Mării”unde puteți vedea fosile de acum 12 milioane de ani aici, rămase pe fundul Mării Sarmate, Sala Șemineu – amenajată în stil vânătoresc ... «Evenimentul Zilei, nov 16»
2
Rusi odtajnili prvú snímku Satanovho syna. Dokáže vyhladiť územie ...
... na obranu pre rok 2010 a plánovacie obdobie 2012-2013," Makajevov konštrukčný raketový úrad dostal pokyn na spustenie a vývojových prác na Sarmate. «HNonline.sk, out 16»
3
LE LOMBARD : Louve T6, Les Jours heureux T2, Vertigo ...
La scribe Thusia, héritière elle-aussi de la magie atlante, prend conscience de son erreur – elle est à l'origine de la scission avec une partie du peuple Sarmate ... «Krinein, out 16»
4
Insolite Nancy : les p'tites poulettes stars du Jardin éphémère
Le service des Parcs et Jardins a découvert que le roi, féru de sciences en général, avait introduit en terres lorraines une petite poule dite « de sarmate » ... «Est Républicain, out 16»
5
Prophétie des Runes (La), tome 1 : La Rouelle de Feu
Au sortir de « La Rouelle de Feu », on n'a qu'une envie, ouvrir sa suite, « L'Enigme Sarmate ». Terminons sur la magnifique couverture de Raphaël Beuchot, ... «Yozone, set 16»
6
Definirea naționalității de «moldovean»
Hr. o constituiau protoslavii. Geţii şi o parte din popoarele sarmate au format pe teritoriul Moldovei şi României contemporane statul Dacia, care cîteva secole a ... «PUBLIKA TV, set 16»
7
Acasă Life-show Cine nu a văzut struguri parașutați din avion să ...
Cultivarea viţei de vie a fost cunoscută şi de triburile dacice şi sarmate, aşa că şi romanii au avut plantaţii pe aceste meleaguri. Paznicul tezaurului regelui ungar ... «Banatul Azi - Libertatea începe în vest!, set 16»
8
Festivalul Celtic Transilvania: Întâlnire cu istoria și tradițiile în satul ...
... la asociația Geto-Dacii din Moldova sau demonstrații de măiestrie în mânuirea arcului, momente oferit de arcașele sarmate ale asociației Amicii Muzeului. «Timp Online, jul 16»
9
La Sarmate, une randonnée à pied ou à vélo à travers sentiers et ...
Emmanuel Soudant est membre du Bicycle Club Rémois et parent d'élève. Il est donc doublement bien placé pour évoquer la randonnée « La Sarmate », à ... «L'Union, jun 16»
10
Descoperirea care ia făcut pe arheologii maghiari să admită că ...
Doar că arheologii maghiari au presupus că a fost vorba despre fuga dacilor în fața unei agresiuni sarmate, ridicolul situației fiind maxim. Întrebarea care se ... «ActiveNews, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarmate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sarmate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z