Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cocktailtomate" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COCKTAILTOMATE EM ALEMÃO

Cocktailtomate  [Cọcktailtomate] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COCKTAILTOMATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cocktailtomate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COCKTAILTOMATE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cocktailtomate» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cocktailtomate

tomate

Tomate

O tomate, comumente conhecido no Tirol do Sul e o leste da Áustria, e também raro no Ocidente, é uma espécie de planta da família do Nachtschattengewächse. Está intimamente relacionado com outras culturas alimentares, como batatas, pimentas e berinjelas, mas também com plantas como o dente-de-leão, a alraise, a trombeta de anjo, a petunia ou o tabaco. Longamente conhecida como maçã de amor ou maçã de ouro, recebeu seu agora nome comum de "tomate" apenas no século XIX. Isto é derivado de xitomatl, a palavra para esta fruta na língua azteca Nahuatl. O fruto vermelho, que é usado como um vegetal, que é uma baga, geralmente é chamado de tomate. Nomes botânicos e sinônimos anteriores: Lycopersicon esculentum, Solanum esculentum ou Lycopersicon lycopersicum. Die Tomate, in Südtirol und im Osten Österreichs meist sowie im Westen seltener Paradeiser genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse. Damit ist sie eng mit anderen Speisegewächsen wie der Kartoffel, der Paprika und der Aubergine verwandt, aber auch mit Pflanzen wie der Tollkirsche, der Alraune, der Engelstrompete, der Petunie oder dem Tabak. Lange als Liebesapfel oder Goldapfel bezeichnet, erhielt sie ihren heute gebräuchlichen Namen „Tomate“ erst im 19. Jahrhundert. Dieser leitet sich von xitomatl ab, dem Wort für diese Frucht in der Aztekensprache Nahuatl. Umgangssprachlich wird vor allem die als Gemüse verwendete rote Frucht, die eine Beere ist, als Tomate bezeichnet. Ehemalige botanische Namen und Synonyme: Lycopersicon esculentum, Solanum esculentum oder Lycopersicon lycopersicum.

definição de Cocktailtomate no dicionário alemão

pequena variedade de tomate. kleine Tomatensorte.
Clique para ver a definição original de «Cocktailtomate» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COCKTAILTOMATE


Fermate
Ferma̲te
Fleischtomate
Fle̲i̲schtomate [ˈfla͜iʃtomaːtə]
Gentomate
Ge̲ntomate
Kirschtomate
Kịrschtomate
Klimate
Klima̲te
Playmate
[ˈpleɪmeɪt]
Sarmate
Sarma̲te
Tomate
Toma̲te 
à la diplomate
[aladiploˈma(ː)t]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COCKTAILTOMATE

Cochem
Cochenille
Cochlea
Cochlea-Implantat
Cochon
Cochonnerie
Cockerspaniel
Cockney
Cockpit
Cocktail
Cocktailbar
Cocktailempfang
Cocktailhappen
Cocktailkirsche
Cocktailkleid
Cocktailparty
Cocktailsoße
Cocom-Liste
Cocooning
Cocteau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COCKTAILTOMATE

Abate
Abbate
Beate
Bitrate
Date
Gate
Karate
Kate
Mate
Pate
Rate
Renate
Separate
Skate
Steady State
Tailgate
Template
Update
Vereinigte Arabische Emirate
up to date

Sinônimos e antônimos de Cocktailtomate no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COCKTAILTOMATE»

Cocktailtomate cocktailtomate picolino idyll ausgeizen zuckertraube kalorien pflege sweet million balkon Tomate Südtirol Osten Österreichs meist sowie Westen seltener Paradeiser genannt eine Pflanzenart Familie Nachtschattengewächse Cocktailtomaten tomatensamen Cent Samen Name unbekannt Weiß gelbe Reife leicht zartrosa Süß saftig Sehr ertragreich michaels tomaten paprika website nicht verbreitet Stabtomate wohl größeren Ernteaufwand liegt Flächeneinheit Boden etwa gleiche Dict wörterbuch Wörterbuch dict supersweet baldur garten gmbh besonders ertragreiche Supersweet verwöhnt fruchtig süßen aromatischen Tomaten langen Trauben gelb dehner center Ideal Salat einfach Naschen süße kleinen Früchten Sorte volmary veredelte Tomate liefert deutlich mehr Ertrag sehr vital widerstandfähig gegen Krankheiten glänzenden äußerst Duden bedeutung Grammatik

Tradutor on-line com a tradução de Cocktailtomate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COCKTAILTOMATE

Conheça a tradução de Cocktailtomate a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cocktailtomate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cocktailtomate» em alemão.

Tradutor português - chinês

Cocktailtomate
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cocktailtomate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cocktailtomate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cocktailtomate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cocktailtomate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cocktailtomate
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cocktailtomate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cocktailtomate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cocktailtomate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cocktailtomate
190 milhões de falantes

alemão

Cocktailtomate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cocktailtomate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cocktailtomate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cocktailtomate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cocktailtomate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cocktailtomate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cocktailtomate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cocktailtomate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cocktailtomate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cocktailtomate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cocktailtomate
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cocktailtomate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cocktailtomate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cocktailtomate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cocktailtomate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cocktailtomate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cocktailtomate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COCKTAILTOMATE»

O termo «Cocktailtomate» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cocktailtomate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cocktailtomate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cocktailtomate».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cocktailtomate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COCKTAILTOMATE»

Descubra o uso de Cocktailtomate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cocktailtomate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Topothesie:
6. Meine. Cocktailtomate. und. ich. „Macht euch langsam fertig, wir müssen los! Es sind schon Staus auf der Autobahn!" Ich muss aber noch zu den Pflanzen auf der Terrasse schauen. Ich ziehe die eingetopfte Tomate unter das Dach in den ...
Gunter Dueck, 2009
2
Männerschlussverkauf: Roman
Ich ignoriere seinen Blick und spieße eine Cocktailtomate mit meiner Gabel auf. Kommentieren will ich den kleinen Unfall lieber nicht, schließlich will ich mein Glück nicht überstrapazieren. Aber mein Mitleid mit Vanessa der Schrecklichen hält ...
Natascha Sagorski, 2013
3
Mit Olivenöl gesund und lecker kochen: 100 mediterrane ...
Zum Kochen kann man sie alle verwenden, obwohl man die Kirsch- oder Cocktailtomate wohl eher für Salate oder zum Garnieren benutzt. — Die Aufzählung ließe sich noch lange fortsetzen, da gerade in letzter Zeit immer mehr ehemals ...
Marianne Schlüer-Skaliks, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet) Kirschparadeiser A (ohne west) der; -s, -: /COCKTAILTOMATE A D, /KIRSCHTOMATE A D (ohne mittelost/ südost) >Tomatensorte mit kleinen, runden Früchten; Cherrytomates Besonders die kleinen Kirschparadeiser zeigen  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Three Night Stand: Liebe Ist Simpel
Liams Finger schwebten über dem Büffet und entschieden sich schließlich für eine kunstvoll geschnitzte Cocktailtomate. „Soll ich dir tragen helfen oder meinst du, du schaffst das alleine?“ fragte Lisa. Karen, die neben ihr aufgetaucht war, ...
Ina Linger, Cina Bard, Ina Linger und Cina Bard
6
Body-Coach: durch intelligente Kombination von Ernährung, ...
Ingwerwasser Schneiden Sie ein Stück Ingwer von der Größe einer Cocktailtomate in dünne Scheiben und überbrühen Sie diese mit ca. 1 Liter kochendem Wasser. Den Aufguss 15 Minuten ziehen lassen. Ingwer-Wasser ist sehr bekömmlich, ...
Wolfgang Feil, 2010
7
Aura – Verliebt in einen Geist
Megan spießte eine Cocktailtomate auf und deponierte sieam äußersten Rand ihres Salattellers. »Danach sollseine Asche amFußedes Mount Tara inIrland verstreutwerden ... undinMolly Malone's Bar in L.A.« »Warum ausgerechnet dort?
Jeri Smith-Ready, 2013
8
Ein tödliches Geheimnis: Antonia Hain deckt auf
Mit ihrer Gabel kullerte sie eine Cocktailtomate auf dem Teller herum. »Die Tierbabys waren wohl ein Symbol für ihn selbst. Das Kind, dessen Seele verkümmerte, weil es im Stich gelassen wurde. Er hat diese Tiere gehegt, damit wenigstens ...
Angela Mackert, 2014
9
Richtig einkaufen Säure-Basen-Balance: Für Sie bewertet: 300 ...
... Kräutern gegessen werden. Möchten Sie Ihren Vitamindrink selbst machen? Einfach 150 m1 Gemüsesaft, 100 m1 Kanne—Brottrunk und etwas weißen Pfeffer miteinander verrühren. Das Glas mit ei— ner Cocktailtomate garnieren — fertig!
Michael Worlitschek, Peter Mayr, 2013
10
Düstere Republik
... dass sie verschlossen war. „Guten Appetit, ich hoffe, das Richtige für Sie bestellt zu haben.“ Wulff stand jetzt an unserem Tisch und mir blieb vor Schreck fast eine Cocktailtomate im Hals stecken. „Ich habe Sie hier einquartieren lassen,  ...
Wolfram Kroker, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COCKTAILTOMATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cocktailtomate no contexto das seguintes notícias.
1
Für den kleinsten Fehler gibt es Punktabzug
... dazu Speckbohnen, confierte Cocktailtomate, sautierte Frühlingszwiebeln, Pastinakenpüree und eine Süßkartoffelkrokette im Streifenlook – von rechts vor die ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
2
Wenn ihr jeden Tag im Sommer eine Tomate esst, passiert etwas ...
Strauchtomate, Cocktailtomate, Kirschtomate, Fleischtomate. Hauptsache irgendwas mit Tomate. Eine der beliebtesten Gemüsesorten überhaupt. Pur. Oder als ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
3
Für große und kleine Kinder: Gurkenkrokodil
Auf jeden Spieß vorher eine Cocktailtomate und einen Mini-Mozzarella stecken, die leicht gesalzen werden. Über der Schnauze kommen 2 Spieße mit jeweils ... «WOMAN.at, jun 16»
4
• zum Garnieren frisches Basilikum
Cocktailtomaten waschen und halbieren. Das Gemüse auf den Törtchen verteilen. Mit Parmesan bestreuen und im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad 20–25 ... «rtv online, mai 16»
5
Wo Gartenträume wahr werden
Die schwarze Cocktailtomate ist nicht so süß wie die Zuckertomate, hat aber ein sehr gutes Aroma. Eine Dame lässt sich verleiten und probiert diese in diesem ... «Mittelbayerische, mai 16»
6
Blumen und Erdbeeren: Worauf Hobby-Gärtner im Frühling achten ...
„Die Altsorte, die Kakao-Tomate, ist wieder im Trend“, weiß Björn Overhoff, der als Besonderheit für seine Kunden hängende Cocktailtomaten in Ampeln ... «Derwesten.de, mai 16»
7
Sämlinge richtig pikieren
In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie Sie Schmuckkörbchen, Cocktailtomaten und Zinnien aus der Anzuchtschale in einzelne Töpfe umsetzen. 41. 41. Teilen. «Mein schöner Garten, abr 16»
8
Urban Gardening: Erntespaß auf kleinstem Raum
Denn Cocktailtomaten, Erdbeeren oder Kräuter gedeihen ebenso in Töpfen und ... Snack-Paprika und Cocktailtomaten reifen besonders schnell und eignen ... «Mein schöner Garten, abr 16»
9
Welche Kirschtomaten schmecken am besten?
Kirschtomaten - auch Cherrytomaten oder Cocktailtomaten genannt - sind in Deutschland die beliebteste Tomatensorte. Sie sind kleiner, süßer und meist auch ... «NDR.de, mar 16»
10
Tipp: So kaufen Sie Tomaten mit Geschmack
Was es sonst in den Geschäften zu kaufen gibt, ist bekannt, nämlich im Wesentlichen drei Sorten: Fleischtomaten, Salattomaten und Cocktailtomaten. Dieses ... «Daserste, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cocktailtomate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cocktailtomate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z