Significado de "sattbekommen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SATTBEKOMMEN EM ALEMÃO

sattbekommen  [sạttbekommen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATTBEKOMMEN

sattbekommen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sattbekommen em alemão.

O QUE SIGNIFICA SATTBEKOMMEN EM ALEMÃO

definição de sattbekommen no dicionário alemão

desculpe.

leid werden.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SATTBEKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme satt

du bekommst satt

er/sie/es bekommt satt

wir bekommen satt

ihr bekommt satt

sie/Sie bekommen satt

Präteritum

ich bekam satt

du bekamst satt

er/sie/es bekam satt

wir bekamen satt

ihr bekamt satt

sie/Sie bekamen satt

Futur I

ich werde sattbekommen

du wirst sattbekommen

er/sie/es wird sattbekommen

wir werden sattbekommen

ihr werdet sattbekommen

sie/Sie werden sattbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe sattbekommen

du hast sattbekommen

er/sie/es hat sattbekommen

wir haben sattbekommen

ihr habt sattbekommen

sie/Sie haben sattbekommen

Plusquamperfekt

ich hatte sattbekommen

du hattest sattbekommen

er/sie/es hatte sattbekommen

wir hatten sattbekommen

ihr hattet sattbekommen

sie/Sie hatten sattbekommen

Futur II

ich werde sattbekommen haben

du wirst sattbekommen haben

er/sie/es wird sattbekommen haben

wir werden sattbekommen haben

ihr werdet sattbekommen haben

sie/Sie werden sattbekommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bekomme satt

du bekommest satt

er/sie/es bekomme satt

wir bekommen satt

ihr bekommet satt

sie/Sie bekommen satt

Futur I

ich werde sattbekommen

du werdest sattbekommen

er/sie/es werde sattbekommen

wir werden sattbekommen

ihr werdet sattbekommen

sie/Sie werden sattbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe sattbekommen

du habest sattbekommen

er/sie/es habe sattbekommen

wir haben sattbekommen

ihr habet sattbekommen

sie/Sie haben sattbekommen

Futur II

ich werde sattbekommen haben

du werdest sattbekommen haben

er/sie/es werde sattbekommen haben

wir werden sattbekommen haben

ihr werdet sattbekommen haben

sie/Sie werden sattbekommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bekäme satt

du bekämest satt

er/sie/es bekäme satt

wir bekämen satt

ihr bekämet satt

sie/Sie bekämen satt

Futur I

ich würde sattbekommen

du würdest sattbekommen

er/sie/es würde sattbekommen

wir würden sattbekommen

ihr würdet sattbekommen

sie/Sie würden sattbekommen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte sattbekommen

du hättest sattbekommen

er/sie/es hätte sattbekommen

wir hätten sattbekommen

ihr hättet sattbekommen

sie/Sie hätten sattbekommen

Futur II

ich würde sattbekommen haben

du würdest sattbekommen haben

er/sie/es würde sattbekommen haben

wir würden sattbekommen haben

ihr würdet sattbekommen haben

sie/Sie würden sattbekommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

sattbekommen

Infinitiv Perfekt

sattbekommen haben

Partizip Präsens

sattbekommend

Partizip Perfekt

sattbekommen

TRADUÇÃO DE SATTBEKOMMEN

Conheça a tradução de sattbekommen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de sattbekommen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sattbekommen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 越来越累的
• Tradutor português - espanhol: cansado de recibir
• Tradutor português - inglês: tired of getting
• Tradutor português - hindi: हो रही थक
• Tradutor português - arabe: تعبت من الحصول على
• Tradutor português - russo: надоело получать
• Tradutor português - português: cansado de ficar
• Tradutor português - bengali: পেয়ে ক্লান্ত
• Tradutor português - francês: fatigué d´obtenir
• Tradutor português - malaio: bosan dengan mendapat
• alemão: sattbekommen
• Tradutor português - japonês: 取得の疲れ
• Tradutor português - coreano: 점점 피곤
• Tradutor português - javanês: kesel njupuk
• Tradutor português - vietnamita: mệt mỏi nhận được
• Tradutor português - tâmil: பெறுவதில் சோர்வாக
• Tradutor português - marata: मिळत थकल्यासारखे
• Tradutor português - turco: almanın yorgun
• Tradutor português - italiano: stanco di ottenere
• Tradutor português - polonês: zmęczony coraz
• Tradutor português - ucraniano: набридло отримувати
• Tradutor português - romeno: obosit de a obține
• Tradutor português - grego: κουραστεί να πάρει
• Tradutor português - africâner: moeg om
• Tradutor português - sueco: trött på att få
• Tradutor português - norueguês: lei av å få

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SATTBEKOMMEN»

Descubra o uso de sattbekommen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sattbekommen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die richtigste Rechtschreibung: Die döfsten Deutschfehler

... richtigmachen – begleichen Diese Rechnung muss er richtigmachen. a. satt bekommen – sättigen Wir haben die Kinder immer satt bekommen. b. sattbekommen – überdrüssig werden, nicht mehr mögen Er hatte das Reisen sattbekommen.

Angela Troni, 2010

Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...

Ausführung des bekannten Thema's: laudator temporis acti, und wohl aus der Zeit als Villalobos das galante Hofleben sattbekommen und sich zurückgezogen hatte. Fol. 119TM- Otra Carta hablando de los estados: Tenga buena la intencion .

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Ausführung des bekannten Thema's : laudator temporis acti, und wohl aus der Zeit als Villalobos das galante Hofleben sattbekommen und sich zurückgezogen hatte. Fol. 119v0- Otra Carta hablando de los estados: Tenga buenu la intencion.

Der Musikantenthurm

Auch war das Häuschen zwar klein, aber doch immer ein Häuschen; der schöne Ulrich hatte das Wanderleben sattbekommen und dachte es sich ganz behaglich, sein Leben auf einem ruhigen Fleck als solider Hausvater zu beschließen.

Robert Eduard Prutz, 1855

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe

Ausführung des bekannten Thema's : laudator temporis acti, und wohl aus der Zeit als Villalobos das galante Hofleben sattbekommen und sich zurückgezogen hatte. Fol. 119"'- Otra Carta hablando de los estados: Tenga btiena la intencion.

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1853

Sitzungsberichte

Ausführung des bekannten Thema's : laudator temporis acti, und wohl aus der Zeit als Villalobos das galante Hofleben sattbekommen und sich zurückgezogen hatte. Fol. 119v° Otra Carta hablando de los estados: Tenga buena la intencion.

Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1853

Ein Beitrag zur Bibliographie der Cancioneros und zur ...

Ausführung des bekannten Thema's : laudator temporis acti, und wohl aus der Zeit als Villalobos das galante Hofleben sattbekommen und sich zurückgezogen hatte. Fol. 119TM Otra Carta hablando de los estados: Tenga buena la intencion.

Ferdinand Wolf, 1853

Griechisch-deutsches Wörterbuch

530, 11. xo'goe, 6 (None-bgm). Sättigung. das Sattfetn. Sattbekommen. teln-ae re gie-3677x111; 7111er." x090; .17.-690171019 li. 19, 221, fie bekommen die Schlacht bald fait. "air-rau- zxe'n x690; ?01:1 rm1 iin-e011 :nei MoZeit-zrog13, 636.

Wilhelm Pape, 1849

Sophia und die Super Sieben: Kein Kinderbuch

... dass sie den Troll niemals selbst sattbekommen würde und schon gar nicht mit Futter bestechen könnte. Sie musste einfach akzeptieren, dass er sich sein eigenes Fressen suchte. Sophia musste darauf hoffen, dass er ihr weiter loyal blieb ...

Thomas Greuel, 2011

Fremd: Geschichte eines Lebens

Sie muss eine Familie sattbekommen. Zum Glück gelingt esden beiden arabischen Arbeitern, diesie dann dochgewinnen konnte, das arme Tier ruhigzustellen; siehaben es im Garten auf einen großen Stein gebunden und sind weggegangen.

Hélène Visconti, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATTBEKOMMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sattbekommen no contexto das seguintes notícias.

Leere Regale, Milchpulver ist knapp

„Ich bin in Sorge, dass ich meine Tochter nicht sattbekommen könnte“, sagt die 33-Jährige. „Die Gesamtnachfrage nach Milchnahrung kann nach wie vor nicht ... «Westdeutsche Zeitung, jan 16»