Significado de "Satteldruck" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SATTELDRUCK EM ALEMÃO

Satteldruck  [Sạtteldruck]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATTELDRUCK

Satteldruck e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATTELDRUCK EM ALEMÃO

pressão sela

Satteldruck

Uma pressão de sela é um ponto de pressão doloroso na pele do cavalo. Ocorre quando um Reitsattel não se encaixa corretamente no cavalo e, portanto, empurra para o Auflagengestellen. Um selo adequado, mas não corretamente posicionado, pode causar pressão na sela, bem como as almofadas de sela sujas ou não suavizadas. O cabelo ruffled após a remoção da sela ou lugares onde a pele se quebra e torna-se maçante é geralmente indicativo de uma pressão de sela. Mesmo que a sela não esteja uniformemente suada, esta é uma indicação de uma sela inadequada, porque os pontos secos não são tocados pela sela ou espremidos, de modo que a produção de soldagem é interrompida. Em um estágio mais avançado, a área afetada aumenta e, muitas vezes, o cabelo cai. Quando o cabelo cresce de novo, eles geralmente permanecem brancos em cavalos coloridos, uma vez que a pele foi danificada e a pigmentação é assim perturbada. Nenhuma sela pode ser aplicada ao cavalo até ser curada. O veterinário deve ser chamado para feridas abertas, escancaradas ou purulentas.

Ein Satteldruck ist eine schmerzhafte Druckstelle auf der Haut beim Pferd. Sie entsteht, wenn ein Reitsattel nicht richtig auf dem Pferderücken passt und deshalb an den Auflagestellen drückt. Auch ein passender, aber nicht richtig positionierter Sattel kann Satteldruck verursachen, ebenso wie verschmutzte oder nicht glatt aufgelegte Sattelunterlagen. Aufgerauhte Haare nach dem Abnehmen des Sattels oder Stellen, an denen Fell abbricht und stumpf wird, sind meist Anzeichen für einen beginnenden Satteldruck. Auch wenn die Sattellage nicht gleichmäßig nass geschwitzt ist, ist dies ein Anzeichen für einen unpassenden Sattel, denn entweder werden die trockenen Stellen gar nicht vom Sattel berührt oder aber abgequetscht, so dass die Schweißproduktion unterbunden wird. In fortgeschrittenerem Stadium schwillt die betroffene Stelle an, und häufig fallen die Haare aus. Wenn die Haare wieder nachwachsen, bleiben sie bei farbigen Pferden meist weiß, da die Haut geschädigt wurde und die Pigmentierung somit gestört wird. Bis zur Abheilung darf dem Pferd kein Sattel aufgelegt werden. Bei offenen, klaffenden oder eitrigen Wunden sollte der Tierarzt gerufen werden.

definição de Satteldruck no dicionário alemão

Pressão aplicada ao corpo do cavalo por uma sela mal colocada.

durch falsch sitzenden Sattel erzeugter Druck auf den Körper des Pferdes.

TRADUÇÃO DE SATTELDRUCK

Conheça a tradução de Satteldruck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Satteldruck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Satteldruck» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 鞍压力
• Tradutor português - espanhol: presión de la silla de montar
• Tradutor português - inglês: saddle pressure
• Tradutor português - hindi: काठी दबाव
• Tradutor português - arabe: الضغط سرج
• Tradutor português - russo: седло давление
• Tradutor português - português: pressão sela
• Tradutor português - bengali: জিন চাপ
• Tradutor português - francês: pression selle
• Tradutor português - malaio: tekanan pelana
• alemão: Satteldruck
• Tradutor português - japonês: サドル圧力
• Tradutor português - coreano: 안장 압력
• Tradutor português - javanês: meksa saddle
• Tradutor português - vietnamita: áp lực yên
• Tradutor português - tâmil: சேணம் அழுத்தம்
• Tradutor português - marata: खोगीर दबाव
• Tradutor português - turco: eyer basınç
• Tradutor português - italiano: pressione sella
• Tradutor português - polonês: siodło ciśnienie
• Tradutor português - ucraniano: сідло тиск
• Tradutor português - romeno: presiune șa
• Tradutor português - grego: σέλα πίεση
• Tradutor português - africâner: saal druk
• Tradutor português - sueco: sadeltryck
• Tradutor português - norueguês: sal trykk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SATTELDRUCK»

Descubra o uso de Satteldruck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Satteldruck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...

Walter Salomon (Energetische Pferde-Osteopathie nach Salomon®) vermittelt in diesem Buch fundiert und verständlich die vielfältigen energetischen Möglichkeiten, auf sanfte Weise Heilungsprozesse in Gang zu setzen.

Walter Salomon, 2013

Handbuch Pferdepraxis

Satteldruck,. Geschirrdruck. Symptome: Man findet alle Grade der Haut- und Unterhautquetschung - Quaddelbildung, Depilation, feuchte oder trockene Ne- krose, Desquamation. Bei Abnahme des Sattels entdeckt man zunächst eine etwa ...

Olof Dietz, 2006

Unsere Pferde - gesund durch Homöopathie: Arbeitsbuch für ...

... beim Striegeln, vor allem beim Satteln t> Satteldruck ohne Eiterung, jedoch mit stinkendem blutigen Sekret t> schlechte Heiltendenz Causa > Satteldruck > Verspannungen der Muskulatur > Muskelfaserrisse, Traumata der Muskulatur ( Stoß, ...

Michael Rakow, 2007

Dienst-Reglement für die kaiserlich-königliche Kavallerie: ...

Der Satteldruck ist eine Quetschung oder Aufschenerung des Pferderückens, durch das ungleiche Gewicht des nicht passenden Sattels; am Widerrist sind die Folgen einer solchen Verletzung am hartnäckigsten. 3st der Satteldruck genug, ...

Austria. Armee, 1860

Go Treeless - Baumlos Reiten: Die pferdefreundliche Alternative

Äußerliche Anzeichen eines unpassenden Sattels Satteldruck Der Rücken des Pferdes, auf dem wir im Sattel Platz nehmen, ist mehr als nur ein bequemer Ort. Wir sitzen auf einem großen Tier, aber im Inneren befindet sich jede Menge feines, ...

Susanne Reinerth, Stephan Günther, 2009

Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...

Satteldruck. Satteldruck entsteht immer dann, wenn der Sattel nicht richtig aufliegt, rutscht oder scheuert und kann die gesamte Sattellage wie auch Gurtlage betreffen. In der Regel treten die Scheuerstellen jedoch am Widerrist und entlang der ...

Claudia Liath, 2012

Dienst-Reglement fuer die kaiserlich-koenigliche Infanterie

Ist der Satteldruck gering und nur an einer erhöhten Wärme und der größeren Empfindlichkeit des Rückens erkennbar, so muß die betreffende Stelle durch unausgesetzte Umschläge mit kaltem Wasser so lange behandelt werden, bis alle ...

Austria. Armee. Infanterie, 1860

Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis

Durch die Belastungen kommt es dort zu Satteldruck. Nicht weniger schädlich für das Pferd sind Sättel mit austauschbaren Kopfeisen. „Leicht zu wech- seln von jedermann“, verspricht die Werbung die- ser Hersteller und liefert eine ...

Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013

Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...

Nach einigen Tagen werde der schlimmste Druck dadurch gebeilt und die Wunde schließe sich ohne den geringsten Nachtheil. Pferden ei» schönes glänzendes Haar zu verschaffen. Man koche vor 482 Pfähle — Satteldruck der Pferde.

A. R. Percy, 1856

Akupunktur bei Pferdekrankheiten: Westliche Indikation - ...

9.28 Mögliche Punkte, um Qi und Blut in der Zehe zu bewegen. Akupunktur- punkte Wirkung 9.14 Satteldruck vorne 3E1, Pc 9 kräftigt und bewegt Blut 3E12 verbessert Qi-Fluss entlang der Vordergliedmaßen Qian Ti Men zerstreut Hitze und ...

Christina Eul-Matern, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATTELDRUCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Satteldruck no contexto das seguintes notícias.

Charvel Pro-Mod San Dimas 1 HH HT SOB im Test

Ein 50s-style-Stringtree erhöht den Satteldruck von E- und H-Saite. Als Steg findet ein Hard Tail mit sechs separaten Reitern Verwendung, während rückseitig ... «Gitarre&Bass, out 16»

Empfingen: Kinder reiten durch kurzen Parcours

Beim Satteln sollte man auf dem Rücken des Pferdes den Sattel von vorne nach hinten bewegen und in die richtige Position bringen, um Satteldruck zu ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»

Fettsucht: Wenn aus Lust Frust wird

Diese Patienten könnten etwa kaum noch länger gehen oder Treppen steigen; Fahrradfahren scheitere oft am Satteldruck oder an Gleichgewichtsproblemen. «Merkur.de, jan 16»

Mythen über Männer und Radsport, Teil 2: Wenn der Sattel die ...

Dazu kommt möglicherweise auch eine Gefährdung durch chronisch auf sie einwirkenden Satteldruck. Mehr als 30 Prozent des Penis' befinden sich im Inneren ... «FOCUS Online, dez 15»

Pferde am Langzügel ausbilden

„Er hatte nach einem Wanderritt Satteldruck, obwohl der Sattel Hier geht's zu passenden Produkten auf Amazon.de! neu angepasst war“, erzählt die 46-Jährige. «Cavallo.de, out 14»

Ob Reiter oder Reiterin, ist dem Pferd egal

Im Trab und besonders im Galopp war der Satteldruck bei Reiterinnen etwas geringer als bei Reitern. Dies lasse sich jedoch auf das geringere Körpergewicht ... «derStandard.at, ago 14»

Reiten: Frauen und Männer stressen Pferde gleichermaßen

Im Trab und besonders im Galopp war der Satteldruck bei Reiterinnen etwas geringer. Dies lasse sich jedoch auf das geringere Körpergewicht der Reiterinnen ... «DiePresse.com, ago 14»

Berittene Artillerie der russischen Armee im Ersten Weltkrieg (AFP)

... zurücklegen, oft 60 bis 120 Kilometer am Tag, wurden oft tagelang nicht abgesattelt oder abgeschirrt, litten unter Satteldruck, Geschwüren und Räude. Aber ... «Deutschlandradio Kultur, jul 14»

Symposium Schmitz Cargobull: Containerchassis für den ...

Sitzt ein bis zu 30 Tonnen schwerer 20-Fuß-Container heckbündig, etwa weil an der Rampe entladen werden soll, dann ist der erforderliche Satteldruck nicht ... «Eurotransport, nov 13»

Haan: Messmatte macht Satteldruck sichtbar

Düsseldorf. Bodenständig ist die Produktpalette von Olaf Grauwinkel. Zwar haben die Sättel und Trensen, die der Haaner auf der Equitana anbietet, auch ... «RP ONLINE, nov 13»