Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sattelzugmaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SATTELZUGMASCHINE EM ALEMÃO

Sattelzugmaschine  [Sạttelzugmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATTELZUGMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sattelzugmaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATTELZUGMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sattelzugmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sattelzugmaschine

trator

Sattelzug

Um semi-reboque - oficialmente um veículo semirremolque - é uma combinação de um trator especial e um semi-reboque. O trator geralmente é tecnicamente baseado em um chassi de caminhão curto com cabina do motorista, direção e eixo de transmissão, motor e caixa de engrenagens, na armação da qual um acoplamento de sela para a fixação do semi-reboque está ferrado. O nome "Sattelzug" só é válido para carros alemães, mas na Áustria é o nome legal da combinação de tractor e semi-reboque. Ein Sattelzug – offiziell Sattelkraftfahrzeug – ist ein Gespann aus einer speziellen Zugmaschine und einem Sattelauflieger. Die Sattelzugmaschine basiert technisch in der Regel auf einem kurzen Lkw-Fahrgestell mit Fahrerhaus, Lenk- und Antriebsachse, Motor und Getriebe, auf dessen Rahmen eine Sattelkupplung zur Befestigung des Sattelaufliegers aufgeschraubt ist. Die Bezeichnung Sattelzug ist für solche Kraftfahrzeuge in Deutschland nur umgangssprachlich, in Österreich ist es aber die gesetzliche Bezeichnung für die Kombination aus Sattelzugmaschine und Sattelauflieger.

definição de Sattelzugmaschine no dicionário alemão

tratores caminhão. Sattelschlepper.
Clique para ver a definição original de «Sattelzugmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SATTELZUGMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SATTELZUGMASCHINE

Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrobbe
Sattelrohr
Sattelschlepper
Sattelsitz
Sattelstange
Sattelstütze
Satteltasche
Sattelung
Sattelwunde
Sattelzeug
Sattelzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SATTELZUGMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Sattelzugmaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SATTELZUGMASCHINE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sattelzugmaschine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sattelzugmaschine

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SATTELZUGMASCHINE»

Sattelzugmaschine Schlepper sattelzugmaschine mieten preis münchen kaufen gebraucht Wörterbuch kran länge gewicht maße Sattelzug offiziell Sattelkraftfahrzeug Gespann einer speziellen Zugmaschine einem Sattelauflieger basiert technisch Regel kurzen Mobile neue gebrauchte sattelzugmaschinen Finden Sattelzugmaschinen Nutzfahrzeuge mobile Deutschlands größter Fahrzeugmarkt kommen immer dann Einsatz wenn Transporte Straße anstehen Daher werden zahlreichen Gebrauchte autoscout Grund kann dank ihrer speziell dafür Nimmt keinen neuen Auflieger darf anders Vermietung easy rent truck trailer

Tradutor on-line com a tradução de Sattelzugmaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SATTELZUGMASCHINE

Conheça a tradução de Sattelzugmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sattelzugmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sattelzugmaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

拖拉机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tractor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tractor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रैक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্র্যাক্টর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traktor
190 milhões de falantes

alemão

Sattelzugmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트랙터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tractor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிராக்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रॅक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traktör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trattore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tractor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρακτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traktor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traktor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sattelzugmaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATTELZUGMASCHINE»

O termo «Sattelzugmaschine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sattelzugmaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sattelzugmaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sattelzugmaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SATTELZUGMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sattelzugmaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sattelzugmaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sattelzugmaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SATTELZUGMASCHINE»

Descubra o uso de Sattelzugmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sattelzugmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Auffahrkollision. von. Nutzfahrzeugen. Dirk Christiaens Serienkollision mit drei Lkw und einem Pkw auf der Autobahn. Die Autobahn war wegen Instandhaltungsmaßnahmen teilweise gesperrt. Der Fahrer der Mercedes- Sattelzugmaschine mit ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
2
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Welche Klasse, C1 E oder CE? a) Wird hinter einer Sattelzugmaschine von mehr als 7,5 t zulässiger Gesamtmasse ein Sattelauflieger mit einer zGM von mehr als 750 kg mitgeführt, ist für diese Kombination Klasse CE erforderlich. b) Beträgt ...
‎2008
3
Ladungssicherung leicht gemacht: Lehrbuch für Schulung und ...
Diese Summe wird vermindert um den jeweils höheren Wert der zulässigen Stützlast des Zugfahrzeugs oder des Starrdeichselanhängers. Sattelzüge= Summe der zGM der Sattelzugmaschine und des Sattelanhängers. Diese Summe wird ...
Rudolf Sander, 2001
4
Lastkraftwagen und Technik:
2.5. DIE. SATTELZUGMASCHINE! Die Sattelzugmaschine ist ein vom normalen Lastkraftwagen abgeleitetes Fahrzeug, das anstelle einer Ladefläche eine Sattelkupplung aufweist. Die Sattelkupplung besteht aus einer Platte mit eingebautem ...
Josef Epker, 2014
5
Fit für den Preiskampf: Fahrzeug-Kostenrechnung für den ...
Sattelzugmaschine: Leasingsonderzahlung minus Reifenkosten € € 5.000,- 1.800,- Abschreibungsbetrag Leasingsonderzahlung geteilt durch die Leasingdauer, 5 Jahre, ergibt pro Jahr einen Wertverlust von € € 3.200,- 640,— Variable ...
Siegfried Kerler, 1998
6
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Bereifung Eine weitere Möglichkeit der Erkennbarkeit einer Überladung ist die Veränderung der Reifenflanken an der Zwillingsbereifung der Sattelzugmaschine. Mit zunehmender Beladung des Sattelanhängers erhöht sich auch die über die ...
Ingo E. Fromm, 2011
7
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Fahrzeugkombinationen mit weniger als 4 Achsen 28,00 t; 2. Züge mit 4 Achsen zweiachsiges Kraftfahrzeug mit zweiachsigem Anhänger 36,00 t; 3. zweiachsige Sattelzugmaschine mit zweiachsigem Sattelanhänger a) bei einem Achsabstand  ...
‎2009
8
Methoden zur Optimierung der externen Transportkosten in der ...
Die Sattelauflieger werden von der Sattelzugmaschine gezogen. Die im Straßengüterverkehr eingesetzten Fahrzeuge werden nach dem zulässigen Gesamtgewicht (zGG) klassifiziert. Fahrzeuge bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 2 ...
René Linke, 2012
9
Optimierung der externen Transportkosten: Methoden zur ...
Der Grund hierfür ist, dass die kapitalintensive Sattelzugmaschine bzw. der Brückenzug durch den Wechsel der Auflieger / Wechselbrücken effizienter eingesetzt werden kann. Für den nationalen und in— ternationalen Fernverkehr kommen ...
Ren‚ Linke, 2013
10
Management für Ingenieure: Technisches Management für ...
Gliederzug) Sattelzugmaschine Eine Sattelzugmaschine ist eine Zugmaschine, die eine Aufsattel-Vorrichtung zum Mitführen von Sattelanhängern (Auflegern) hat. Sattelanhänger Sattelanhänger werden an/auf eine Sattelzugmaschine ...
Günther Hachtel, Ulrich Holzbaur, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATTELZUGMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sattelzugmaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Auspuff von Sattelzugmaschine weg
Auspuff von Sattelzugmaschine weg. Ein Unbekannter hat in Sulzbach-Rosenberg den Auspuff samt Katalysator abgebaut und mitgenommen. Der Schaden ist ... «Mittelbayerische, dez 16»
2
POL-HRO: Diebstahl einer Sattelzugmaschine mit Auflieger in ...
Die weiße Sattelzugmaschine mit Ludwigsluster Kennzeichen trägt auf der Front die Aufschrift "LSN Neustadt-Glewe" sowie "DAF Neustadt". Der Auflieger der ... «Presseportal.de, dez 16»
3
Wildschwein chancenlos gegen Sattelzugmaschine
... ein Wildschwein bei dem Zusammenstoß mit einer Sattelzugmaschine. ... Der Aufprall war so heftig, dass an der Sattelzugmaschine die vordere rechte ... «Osthessen News, nov 16»
4
Nach Überfall in Niedersachsen : Entführter Trucker in Greven ...
Während einer Pause wurde der Fahrer von drei unbekannten Männern überfallen, die Schlüssel seiner Sattelzugmaschine wurden entwendet. Der 24-jährige ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Polizei Naila: Nailaer Polizei sucht drei unfallflüchtige ...
Der 52jährige Fahrer einer Sattelzugmaschine erlitt dabei einen Außenspiegelschaden von geschätzten 300 EURO. Der Verursacher fuhr ohne anzuhalten in ... «FOCUS Online, nov 16»
6
Monheim am Rhein - Polizei: Diebe hatten es auf eine alte ...
Wie der oder die bislang unbekannten Täter die gelbe Sattelzugmaschine öffnen, starten und wegfahren konnten, ist bisher noch nicht vollständig geklärt. «FOCUS Online, nov 16»
7
Elektromobilität: Emoss bringt E-Zugmaschine mit Range-Extender
Niederländischer Umbauspezialist überrascht auf der Messe eCarTec in München mit einer elektrisch angetriebenen Sattelzugmaschine mit Range-Extender ... «LOGISTRA, out 16»
8
Sattelzugmaschine drängt Auto ab - zwei Verletzte nach Unfall mit ...
Zwei Verletzte und 9000 Euro Schaden: Das ist die Bilanz eines Unfalls auf der B27 am Mittwochnachmittag. Eine Sattelzugmaschine hatte einen VW Eos ... «Fuldaer Zeitung, out 16»
9
Sattelzugmaschine in Flammen
Sonntagnachmittag kam es aus noch unbekannter Ursache zu einem Brand auf einem Verkehrskontrollplatz der A2 in Arnoldstein. Eine Sattelzugmaschine aus ... «Krone.at, set 16»
10
POL-ME: 13-Jähriger Radfahrer wird von Lkw erfasst und schwer ...
Der 43-jährige Fahrer einer Sattelzugmaschine befuhr den o.g. Kreisverkehr, von der Dieker Straße kommend, in Richtung Feldstraße. An der Querungshilfe ... «Presseportal.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sattelzugmaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sattelzugmaschine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z