Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trattore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRATTORE EM ITALIANO

trat · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRATTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trattore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRATTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trattore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trattore no dicionário italiano

A definição de tractor no dicionário é aquilo, quem desenha, puxa. Tractor também é aquele, que executa o rubor da seda.

La definizione di trattore nel dizionario è che, chi trae, tira. Trattore è anche che, chi esegue la trattura della seta.


Clique para ver a definição original de «trattore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRATTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRATTORE

tratteggiare
tratteggiata
tratteggiato
tratteggiatura
tratteggio
trattenere
trattenersi
trattenimento
trattenitore
trattenuta
trattenuto
tratti
trattino
trattivo
tratto
trattoria
trattorista
trattrice
trattura
tratturo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRATTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Sinônimos e antônimos de trattore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRATTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «trattore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de trattore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRATTORE»

trattore locandiere oste trattrice endy usato agricolo lavoro cartone animato video gioco trattore annunci tutta italia ebay stradale renault premiun solo originali effettivi sempre stato guidato dallo stesso autista tranne durante usati nuovi cerco vendo autoscout trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo trucks trattori asta vendita agriaffaires veicolo automotore ruote cingoli nome viene trahere tirare poichè produce trazione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca fiat

Tradutor on-line com a tradução de trattore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRATTORE

Conheça a tradução de trattore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trattore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trattore» em italiano.

Tradutor português - chinês

拖拉机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tractor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tractor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रैक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trator
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্র্যাক্টর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tracteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

traktor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Traktor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트랙터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

traktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிராக்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रॅक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

traktör
70 milhões de falantes

italiano

trattore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciągnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tractor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρακτέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traktor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traktor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trattore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRATTORE»

O termo «trattore» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trattore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trattore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trattore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRATTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trattore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trattore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trattore

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TRATTORE»

Citações e frases célebres com a palavra trattore.
1
Bill Bryson
In un campo non troppo distante un trattore brontolava tracciando linee rette nel terreno. Tutt’intorno, in ogni direzione, c’era solo tranquilla campagna inglese, amena e immutabile.
2
Wiet van Broeckhoven
Contadino cerca donna con trattore. Si prega di includere foto del trattore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRATTORE»

Descubra o uso de trattore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trattore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prendere corpo. Il dialogo tra corpo e mente in ...
A.: "Ecco, ma il problema che si presenta, è chi sia questa "macchina impantanata" e chi sia quel 'trattore'?". P.: "Bene, non lo so, sembra che il trattore che sto cercando ci sia, non lo so. Vorrei che qualcosa mi trascinasse fuori del fango".
Paolo Carignani, Fausta Romano, 2006
2
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Esso può anche trainare un rimorchio; 2.1.1.2. per "veicolo trattore" ("trattore") si intende un veicolo a motore delle categorie N in base 1, N in base 2 o N in base 3 progettato e costruito esclusivamente o principalmente per trainare rimorchi; ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
3
Legislazione Alimentare
DEFINIZIONI - Per "tipo di trattore per quanto riguarda le emissioni inquinanti" s' intendono i trattori che non presentano fra loro differenze essenziali per quanto riguarda le caratteristiche definite all'appendice 1 del presente allegato; - per ...
Gennaro Calì, 2012
4
Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...
Controlli pre-utilizzo: controlli visivi e funzionali del trattore, dei dispositivi di comando e di sicurezza. 3.1.4. Pianificazione delle operazioni di campo: pendenze, accesso, ostacoli sul percorso e condizioni del terreno. 3.1.5. Esercitazioni di ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
5
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Esso può anche trainare un rimorchio; 2.1.1.2. per “veicolo trattore” (“trattore”) si intende un veicolo a motore delle categorie N in base 1, N in base 2 o N in base 3 progettato e costruito esclusivamente o principalmente per trainare rimorchi; ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
6
Corso di lingua italiana per stranieri
composee. Las. preposiciones. compuestas. son. formadas. por. una. preposición. simple. y. un. articulo. determinado. Ambasciata I embassy / ambassade / embajada Trattore I tractor / traeteur / tractor ESERCIZIO C Cancellare la forma errata ...
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
7
Pratiche. Il territorio «è l'uso che se ne fa»
Ritornando all'osservazione di Lévi-Strauss, Weick commenta che Wil- lie non sa dell'esistenza dei motori delle mietitrebbiatrici in quanto utili a fornire potenza a un trattore, ma viceversa: da profondo conoscitore di questi motori, è capace di ...
Pier Luigi Crosta, 2010
8
Il blues intorno a me. L'autobiografia di B.B. King
Mentre guidavo il trattore, continuava a tornarmi alla mente il mulo, e io facevo i debiti paragoni: il mulo mi scoreggiava in faccia, il trattore no; il mulo arava un solco alla volta, il trattore quattro alla volta; il trattore aveva un cambio, una frizione ...
B. B. King, David Ritz, 2003
9
Economia delle risorse forestali
115.000 Linee canalette 400m 4 14.000 Motosega media 40 500 Trattore agricolo con verricello 7 30.000 Trattore agricolo con rimorchio 0 27.500 Trattore agricolo per gru 0 45.000 Trattore agricolo per cippatrice 0 97.500 Verricello 5 3.000 ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
10
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
Per “presa di forza” (pdf) si intende un albero esterno del trattore destinato a trasmettere energia di rotazione alla strumentazione. 1.2.1.2.1.2.1.2.1.2. La presente direttiva si applica unicamente alle prese di forza di cui al punto 1.1 montate ...
Patrizia Cinquina, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRATTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trattore no contexto das seguintes notícias.
1
Muore cadendo dal suo trattore
A perdere la vita, cadendo dal suo il trattore, è stato Vinicio Betti di 63 anni, residente a Campo Tizzoro e molto conosciuto anche come scultore. Sulle cause e ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Morto a 68 anni travolto dal trattore, almeno 15 vittime dall'inizio dell …
Per qualche motivo il conducente del trattore, un uomo di 68 anni, ha perso il controllo del mezzo, che si è ribaltato travolgendolo. A dare l'allarme il fratello che ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Tragedia nel Catanzarese: muore a soli 19 anni schiacciato da un …
E' intervenuto l'elisoccorso. CATANZARO - Un giovane di 19 anni, Giuseppe Fabiano, è morto dopo essere rimasto schiacciato dal trattore sul quale si trovava. «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
4
Bimbo di 8 anni cade in scooter col padre ​e muore schiacciato da …
In quel momento, dalla direzione opposta sopraggiungeva un trattore che trainava un rimorchio carico di grano. Il conducente dello scooter ha frenato ... «Leggo.it, jun 15»
5
Pavullo, trattore si rovescia: muore agricoltore
Ma l'uscita di ieri gli è stata fatale: Luigi Bonacorsi, muratore ora in pensione, è morto ieri a Olina di Pavullo schiacciato dal suo trattore a pochi metri da casa. «Gazzetta di Modena, jun 15»
6
Penne, trattore si ribalta e travolge un agricoltore
PENNE. Ferito in un incidente agricolo nelle campagne di Penne un uomo di 68 anni che stava lavorando su un trattore che si è ribaltato, finendogli in parte ... «Il Centro, jun 15»
7
pensionato muore schiacciato dal trattore
Rossiglione - Un uomo di 69 anni, Alfonso Torriglia, ha perso la vita stamattina mentre stava lavorando su un trattore. Secondo quanto ricostruito dai carabinieri, ... «Il Secolo XIX, mai 15»
8
Trattore contro treno: un ferito Riaperta la linea Parma - La Spezia
Trattore contro treno: un ferito Riaperta la linea Parma - La Spezia Un trattore è stato colpito da un treno merci sulla linea Parma - La Spezia, a Riccò di Fornovo. «La Repubblica, mai 15»
9
Trattore si rovescia, agricoltore
A perdere la vita un agricoltore che è rimasto schiacciato sotto il trattore che si è ribaltato. La vittima è Marino Campagnolo, 51 anni. L'allarme, in via Cobalchini, ... «Corriere della Sera, mai 15»
10
Bambino cade e viene urtato dal trattore guidato dal padre
Bambino cade dal trattore e finisce sotto la ruota Incidente in un agriturismo in località Pugnano (San Giuliano Terme). Il bambino di 5 anni è caduto dal trattore ... «Il Tirreno, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trattore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trattore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z