Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schachuhr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHACHUHR EM ALEMÃO

Schachuhr  Schạchuhr [ˈʃax|uːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHACHUHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schachuhr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHACHUHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schachuhr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schachuhr

xadrez

Schachuhr

Um relógio de xadrez é um relógio com duas visualizações de tempo cujos movimentos do relógio estão tão interligados que apenas um relógio pode ser executado ao mesmo tempo. Isso é usado para medir o tempo de xadrez dos jogadores em um jogo de xadrez, a fim de os limitar conforme acordado. Os relógios de xadrez foram desenvolvidos para o jogo de xadrez, mas também são usados ​​em outros jogos de tabuleiro estratégicos para dois jogadores - por exemplo, o jogo de damas ou ir. Eine Schachuhr ist eine Uhr mit zwei Zeitanzeigen, deren Uhrwerke so miteinander verbunden sind, dass zur gleichen Zeit nur ein Uhrwerk laufen kann. Dies dient dazu, bei einer Schachpartie die Bedenkzeit der Spieler zu messen, um sie vereinbarungsgemäß begrenzen zu können. Schachuhren wurden zwar für das Schachspiel entwickelt, werden aber auch bei anderen strategischen Brettspielen für zwei Spieler – beispielsweise dem Damespiel oder Go – verwendet.

definição de Schachuhr no dicionário alemão

Assista com dois mostradores ou duas exibições digitais, que medem o tempo total necessário para realizar os movimentos e pensar para cada um dos dois jogadores em um jogo de xadrez competitivo. © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Uhr mit zwei Zifferblättern oder zwei digitalen Displays, die bei einer wettkampfmäßigen Schachpartie für jeden der beiden Spieler getrennt die Gesamtzeit misst, die zum Ausführen der Züge und zum Überlegen benötigt wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Schachuhr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHACHUHR


Armbanduhr
Ạrmbanduhr [ˈarmbant|uːɐ̯]
Aufruhr
A̲u̲fruhr 
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Damenuhr
Da̲menuhr [ˈdaːmən|uːɐ̯]
Digitaluhr
Digita̲luhr [diɡiˈtaːl|uːɐ̯]
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Herrenarmbanduhr
Hẹrrenarmbanduhr
Herrenuhr
Hẹrrenuhr [ˈhɛrən|uːɐ̯]
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Mü̲lheim a. d. Ru̲hr [- an deːɐ̯ -] 
Müllabfuhr
Mụ̈llabfuhr 
Quarzuhr
Qua̲rzuhr [ˈkvaːɐ̯t͜s|uːɐ̯]
Ruhr
Ru̲hr
Standuhr
Stạnduhr [ˈʃtant|uːɐ̯]
Stechuhr
Stẹchuhr
Wanduhr
Wạnduhr [ˈvant|uːɐ̯]
Wasseruhr
Wạsseruhr
Weltzeituhr
Wẹltzeituhr
fuhr
fu̲hr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHACHUHR

Schächter
Schächterin
Schachtförderung
Schachtgrab
Schachthaus
Schachtholz
Schachtisch
Schächtlein
Schachtmeister
Schachtmeisterin
Schachtofen
Schachtsohle
Schachtsumpf
schachttief
Schächtung
Schachturnier
Schachweltmeister
Schachweltmeisterin
Schachweltmeisterschaft
Schachzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHACHUHR

Abfuhr
Durchfuhr
Eieruhr
Energiezufuhr
Frischluftzufuhr
Grünabfuhr
Kinderuhr
Kuckucksuhr
Küchenuhr
Messuhr
Parkuhr
Sauerstoffzufuhr
Schaltuhr
Spieluhr
Stoppuhr
Stromzufuhr
Taschenuhr
Turmuhr
Zeitschaltuhr
Zufuhr

Sinônimos e antônimos de Schachuhr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHACHUHR»

Schachuhr schachuhr mechanische amazon regeln download freeware handys Eine eine zwei Zeitanzeigen deren Uhrwerke miteinander verbunden sind dass gleichen Zeit Uhrwerk laufen ebay eBay tolle Angebote einkaufen Philos travel digital Spielzeug Travel Reise Kunststoffausführung Maße Schachuhren günstige schachuhren kaufen finden gute Beratung Kauf günstigen sowie Erfahrungen Thema Schach Zubehör schachregeln fide artikel Zeitanzeigen gleicher Zeit ihnen bedeutet euro schach dresden Soll digitale analoge vielen Fällen Frage recht einfach beantwortet Turnieren Verein preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops meine empfehlung Suche nach gebe Ihnen Empfehlung direkt meiner persönlichen tipps lernen hier kostenlos spielt turnierschach wikibooks sammlung freier lehr sach Aufgabe Bedenkzeit jedes Spielers Dabei muß Zeitverbrauch diesem Spieler zuordnen Digitale uhren boards eurochess zentrale Artikel offizielle FIDE

Tradutor on-line com a tradução de Schachuhr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHACHUHR

Conheça a tradução de Schachuhr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schachuhr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schachuhr» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ajedrez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शतरंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شطرنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шахматы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xadrez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échecs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catur
190 milhões de falantes

alemão

Schachuhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cờ vua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதுரங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुद्धिबळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satranç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scacchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szachy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шахи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schachuhr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHACHUHR»

O termo «Schachuhr» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.163 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schachuhr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schachuhr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schachuhr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHACHUHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schachuhr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schachuhr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schachuhr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHACHUHR»

Descubra o uso de Schachuhr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schachuhr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schachzubehör: Schachcomputer, Schachbrett, Schachuhr, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Schachregeln: Rochade, Patt, 50-Züge-Regel, Remis, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Schachzeitung
Schachuhr. Das Bedürfniss, die Dauer der Wettpartieen einzuschränken, von dem wir S. 3 sprachen; scheint nun auch in England ernstlich gefühlt zu werden. Kürzlich hat A. Cantab in der Chronicle deshalb Vorschläge an den St. Georges ...
4
Endspiel: Genie und Wahnsinn im Leben der Schachlegende ...
Um exakt 17 Uhr setzte Schmid Fischers Schachuhr in Gang, denn Bobby hatte Weiß. Derweil beknieten Lombardy und Funktionäre des amerikanischen Schachbunds Fischer vergebens, zum Turniersaal zu gehen. Draußen vor dem Hotel ...
Frank Brady, 2012
5
Entsätzen
Wir nehmen eine Schachuhr, damit es bei der Verteilung der Redezeit halbwegs gerecht zugeht. Auch wenn das für mich immer noch ein Nachteil ist, denn Frauen haben bekanntlich ein viel flotteres Mundwerk. Und wer mehr Worte sagt,  ...
Horst Hartleib, 2010
6
Der Zukunftsberg
Wotan, sein 65-jähriger Blitzschachgegner, habe so fest auf die Schachuhr geschlagen, dass es den Metallknopf auf Matthias' Seite in die Luft katapultierte, was jedoch im Eifer des Spiels keiner der beiden bemerkte, so dass Matthias sich ...
Susanne Hasenstab, 2007
7
Schlussakt: Max Kollers zweiter Fall
»e2 – e4«, sagte Tischfußball-Kurt, rückte seinen Bauern vor und knallte seine flache Hand auf die Schachuhr. »Das ist eine Scheiß-Eröffnung, Kurt!«, brüllte ich . »Fang noch mal an! Du kriegst eine zweite Chance.« Kurt sperrte den Mund auf.
Marcus Imbsweiler, 2009
8
Das Miniatom-Projekt: ein Wissenschafts- und Kriminalroman
Sie sahen zwanzig Tische, auf welchen sich jeweils ein Schachbre mit Figuren sowie eine Schachuhr befanden. Diese stoppte die Zeit, welche die Spieler für jeden Zug brauchten. An den Tischen, die nebeneinander aufgestellt waren, saß  ...
Richard M. Weiner, 2006
9
Frühe Vögel: Roman
Theodor hieltesfür unangemessen,Ecke als Schoßhundzu bezeichnen: Odas Hund war so klein, dass er sich bequem auf der Handfläche seines Frauchens zusammenrollen oder hinter der Schachuhr verstecken konnte.Doch, als wolle er  ...
Matthias Senkel, 2012
10
Der Läufer
Ich drücke auf die Schachuhr, verschränke die Arme vor der Brust und trete einen Schritt vom Tisch zurück. Um uns herum stehen die Menschen mit Cocktail- und Weingläsern in der Hand, blicken auf die Stellung und flüstern sich zu, Fragen, ...
Christian Kortmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHACHUHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schachuhr no contexto das seguintes notícias.
1
«Er hat ein Problem»
... der plötzlich den Gegner komisch anzustarren beginnt oder mit unnötiger Wucht auf die Schachuhr haut. Aus Erfahrung weiss ich, dass das leider durchaus ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
2
Ein kurzer Besuch einer kurzen Partie
Mein Freund Andrey Minkov, der gerade Blitz mit einem anderen guten Freund von mir spielen wollte, kam zu uns, um sich die Schachuhr auszuleihen, die ich ... «Schach Nachrichten, nov 16»
3
Urologe, Homöopath und Schachspieler
Für Ulrich Zenker liegt die Faszination des Schachspiels in der guten Mischung aus Kreativität, Wissenschaft und Sport, wobei das Spiel durch die Schachuhr ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 16»
4
Bundesliga startet ohne Überraschungen - fast!
... nach jedem Zug einen strukturierten Datensatz auf, der - ergänzt um Informationen von der Schachuhr - an einen in der Nähe aufgestellten Laptop bzw. «Schach Nachrichten, out 16»
5
Worms W.M.D: Würmer, Panzer, Helikopter und Multiplayer-Details
Etwas wie Schach mit Schachuhr, so das man sich vorher überlegen muss, ... Dann gäbe es zum Schluss zwar ein Echtzeit "Finale", aber wenn die Schachuhr, ... «4Players Portal, mai 16»
6
Das Walnuss-Massaker
Er fluchte, er schimpfte, er drosch auf die Schachuhr ein wie auf einen Amboss, er knallte die Figuren aufs Brett. Nicht nur seine Pferde hatten Schaum vorm ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
7
Schach: Andreas Vogt ist nach 16 partien Blitzmeister
Beim Blitzschach hat jeder Spieler für seine Partie nur fünf Minuten Bedenkzeit auf der Schachuhr zur Verfügung. Zwar ist die Qualität der Partien natürlich nicht ... «Neue Westfälische, dez 15»
8
WM in Berlin: Blitzschach ist wie schneller, schmutziger Sex
In Parks, Cafés, Clubs. Dank kostenloser Apps fürs Smartphone braucht man nicht einmal mehr eine eigene Schachuhr. Online ist nicht einmal ein eigenes Brett ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Ich muss ein echter Schachspieler sein
Was auch an der alten Schachuhr lag, die in Zeitnothektik schwer zu bedienen war, leicht umfiel und die Zeit sehr ungenau anzeigte. Ich weiß nicht mehr genau, ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
10
Schachfreunde: Mitglieder wagen den Neustart
Der Sekundenzeiger der Schachuhr dreht seine Runden, während der Spieler sich die Haare rauft, seine Hand sich zu einer Figur bewegt und im letzten ... «Remscheider General-Anzeiger, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schachuhr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schachuhr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z