Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Messuhr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESSUHR EM ALEMÃO

Messuhr  [Mẹssuhr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESSUHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Messuhr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESSUHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Messuhr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bitola

Messuhr

Um medidor de distância é um dispositivo de medição mecânica para medir comprimentos ou diferenças de comprimento. É usado, por exemplo, para comparação, planicidade, posição ou medida circular. Os medidores de discagem são produzidos com um display analógico ou digital. Princípio de medição de um medidor de distância Ao medir os discos com uma escala redonda e uma exibição analógica, o movimento longitudinal da sonda é transmitido para o ponteiro por meio de uma cremalheira e roda dentada. Isso permite que o ponteiro do medidor do mostrador gire várias vezes em um círculo. O número de revoluções é indicado por um ponteiro adicional, uma vez que a hora de um relógio indica o número de revoluções do ponteiro dos minutos. A relação de cremalheira e pinhão tem a vantagem de que o medidor de distância tenha uma faixa de medição relativamente grande. Uma desvantagem do método de transmissão do valor medido é, no entanto, que um excesso maciço do elemento de medição com bloqueio rígido do medidor de distância provoca danos nas engrenagens ou danos na cremalheira. Eine Messuhr ist ein mechanisches Messgerät zum Messen von Längen oder Längendifferenzen. Sie wird zum Beispiel für Vergleichs-, Ebenheits-, Lage- oder Rundlaufmessungen eingesetzt. Messuhren werden entweder mit einer analogen oder mit einer digitalen Anzeige hergestellt. Messprinzip einer Messuhr Bei Messuhren mit Rundskala und analoger Anzeige wird die Längsbewegung des Messtasters mittels Zahnstange und Zahnrad auf den Zeiger übertragen. Dadurch kann sich der Zeiger der Messuhr mehrmals im Kreis drehen. Die Anzahl der Umdrehungen wird mit einem weiteren Zeiger angezeigt, so wie der Stundenzeiger einer Uhr die Anzahl der Umdrehungen des Minutenzeigers anzeigt. Die Zahnstangenübersetzung hat den Vorteil, dass die Messuhr einen relativ großen Messbereich hat. Nachteilig an dem Messwertübertragungsverfahren ist jedoch, dass eine massive Messteilgrößenüberschreitung bei starrer Arretierung der Messuhr zu Getriebeschäden oder Beschädigungen der Zahnstange führt.

definição de Messuhr no dicionário alemão

um dispositivo de relógio de bolso para medições na faixa milimétrica. einer Taschenuhr ähnliches Gerät für Messungen im Millimeterbereich.
Clique para ver a definição original de «Messuhr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MESSUHR


Armbanduhr
Ạrmbanduhr [ˈarmbant|uːɐ̯]
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Bahnhofsuhr
Ba̲hnhofsuhr
Damenuhr
Da̲menuhr [ˈdaːmən|uːɐ̯]
Digitaluhr
Digita̲luhr [diɡiˈtaːl|uːɐ̯]
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Gasuhr
Ga̲suhr [ˈɡaːs|uːɐ̯]
Herrenarmbanduhr
Hẹrrenarmbanduhr
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Kuckucksuhr
Kụckucksuhr [ˈkʊkʊks|uːɐ̯]
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Mü̲lheim a. d. Ru̲hr [- an deːɐ̯ -] 
Präzisionsuhr
Präzisio̲nsuhr [prɛt͜siˈzi̯oːns|uːɐ̯]
Quarzuhr
Qua̲rzuhr [ˈkvaːɐ̯t͜s|uːɐ̯]
Rathausuhr
Ra̲thausuhr
Ruhr
Ru̲hr
Standuhr
Stạnduhr [ˈʃtant|uːɐ̯]
Wasseruhr
Wạsseruhr
Weltzeituhr
Wẹltzeituhr
fuhr
fu̲hr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MESSUHR

Messschraube
Messsender
Messstab
Messstation
Messstelle
Messstipendium
Messstrecke
Messtechnik
messtechnisch
Messtisch
Messtischblatt
Messung
Messverfahren
Messverstärker
Messwagen
Messwandler
Messwein
Messwerk
Messwert
Messzylinder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MESSUHR

Abfuhr
Aufruhr
Durchfuhr
Eieruhr
Energiezufuhr
Frischluftzufuhr
Grünabfuhr
Herrenuhr
Kinderuhr
Küchenuhr
Müllabfuhr
Schaltuhr
Spieluhr
Stoppuhr
Stromzufuhr
Taschenuhr
Turmuhr
Wanduhr
Zeitschaltuhr
Zufuhr

Sinônimos e antônimos de Messuhr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MESSUHR»

Messuhr messuhr käfer Wörterbuch kaufen ablesen üben magnethalter für messuhren mitutoyo zubehör funktion Eine mechanisches Messgerät Messen Längen oder Längendifferenzen wird Beispiel Vergleichs Ebenheits Lage Rundlaufmessungen eingesetzt Messuhren werden entweder einer digital analog industrie messmittel Kleinmessuhren Fühlhebelmessgeräte Feinzeiger ohne Datenausgang conrad shop günstig Ergebnissen DIGI MET® Helios Preisser Messbereich Ablesung Messgenauigkeit Best Digitale atorn ATORN Staub Tropfwassergeschütz bietet Proximity Erfassung Auswertung Messergebnisse Werkzeug profis Ausführung Abmessungen nach Ausgabe Juni Präzisionsmessuhren Metallgehäuse Einspannschaft mercateo Artikel „messuhr Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen sylvac studenroth S_Dial Kleinmessuhr Digital Anzeige

Tradutor on-line com a tradução de Messuhr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESSUHR

Conheça a tradução de Messuhr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Messuhr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Messuhr» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gauge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

калибр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bitola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিসাব করার নিয়ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jauge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tolok
190 milhões de falantes

alemão

Messuhr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계량기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gauge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gauge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गेज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wskaźnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

калібр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecartament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gauge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

måleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Messuhr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESSUHR»

O termo «Messuhr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Messuhr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Messuhr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Messuhr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESSUHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Messuhr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Messuhr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Messuhr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MESSUHR»

Descubra o uso de Messuhr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Messuhr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fertigungsmesstechnik: Praxisorientierte Grundlagen, moderne ...
4.2.3 Messuhr und Feinzeiger, mechanisch Die Messuhr [N2], [N40] ist ein Längenaufnehmer, bei dem die Verschiebung des Messbolzens durch ein mechanisches Getriebe vergrößert und der Messwert an einer Skalenanzeige dargestellt ...
Claus P. Keferstein, 2010
2
Die Form von Gelenkflächen: Morphometrie mit einfachen ...
Diese Berechnungen lässt man sich vorzugsweise von einem Computer durchführen i hier ein Bespiellisting in QBASIG. REM Radien fuer Messuhr mit Kruemmungskorrektur CLS d = 7 'halber Fuehlerabstand rk = 1.5 'Fuehlerradius PRINT ...
Henning Dathe, 2012
3
Handbuch der Mess- und Automatisierungstechnik in der Produktion
Ein weiteres sehr universelles Handmessmittel ist die Messuhr nach DIN 878 [ 1.36], (Abb. 1.29). Ein Messbolzen mit angesetztem Tastelement wird durch Federkraft aus einem Gehäuse nach außen gedrückt. Bei analogen Messuhren ...
Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006
4
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
2 Der Eindringkörper wird mit der Prüfvorkraft Fq auf den Prüfling gesetzt und die Messuhr auf Null gestellt. Damit wird eine Messbasis geschaffen und der Einfluss von Auflage und Spiel im Gerät ausgeschaltet (Bild 15.4a). 3 Zuschalten der ...
Wolfgang Weißbach, 2010
5
Fertigungsmesstechnik
Er unterscheidet sich von der Messuhr im Wesentlichen durch höhere Genauigkeitsanforderungen und andere mechanische Übersetzungsglieder, die ganz allgemein durch Kombinationen von Hebel und Zahnsegment- Zahnritzelsystemen ...
Tilo Pfeifer, Robert Schmitt, 2011
6
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... tensometer -/mechanisch-optisches (Mech) optical strain gauge; optical(-type) extensometer ~ mit Messuhr nach Amsler (Mech) Amsler strain gauge (with dial indicator) - mit Messuhr nach Amsler/mechanisches (Mech) Amsler strain gauge  ...
Ralf Sube, 2001
7
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Nun muss die Messuhr, die den Versatz des UK in der Transversalen angibt, für den Abstand von 5mm vom Messkubus zum MPI-Mittelteil auf „0“ gestellt werden, denn bei diesem Abstand befindet sich das MPI-Oberteil exakt in der Mitte ...
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
8
Toleranzmanagement im Maschinen- und Fahrzeugbau: ...
Exaktes Prüfen mit Messuhr: Das Bauteil wird mit einer Profillinie parallel zur Prüfplatte ausgerichtet (dies ist eine Forderung des „Abbe'schen Messprinzips“). Dann wird die erforderliche Anzahl von Messwerten (6 bis 10) entlang dieser ...
Bernd Klein, 2012
9
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
In Messuhren enthaltener Branntwein §151 Wird bei der Prüfung, Reinigung oder sonstigen Behandlung der Messuhr oder einzelner Teile oder der Vorlage Branntwein entnommen, so ist er, soweit er nicht wieder in die Messuhr oder die  ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
10
Stationäre Gasturbinen
Hierbei werden zwei Messuhren mit gleichem Abstand zur Drehachse um genau 180ı versetzt zur Ermittlungdes Winkelversatzes und eine Messuhr zur Ermittlung des Radialversatzes angebracht (Abb. 28-1). Durch die Verwendung von zwei ...
Christof Lechner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESSUHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Messuhr no contexto das seguintes notícias.
1
Antike Waffen, Steampunker und viele Geschichten
Diese besteht aus einem alten Bajonett, aus Teilen einer Bratpfanne, Autobestandteilen sowie einer Messuhr. Bild: Sibylle Meier. Marlies Reutimann 06:00. «Zürcher Unterländer, out 16»
2
Winkler in Ludwigsburg
Der Zylinder ist mittlerweile gereinigt, mittels Messuhr prüft Gregotsch, ob der Kolben einen Schlag hat – maximal ein Zehntelmillimeter ist erlaubt. «Eurotransport, out 16»
3
Göttinger Unternehmen Mahr präsentiert Buch zur Firmengeschichte
Wir machen eigentlich vom Messschieber über die Messschraube bis Messuhr auch sehr hochwertige Maschinen, die die Automobilindustrie braucht heute, um ... «StadtRadio Göttingen, out 16»
4
Vom Messschieber zur CNC-Maschine
Das Buch zeichnet auch die Entwicklungsschritte der Messtechnik nach: vom Messschieber und der Messuhr über die automatisierte Technik bis zu Systemen ... «Göttinger Tageblatt, out 16»
5
Buchtipp: »Messen mit Mahr« - 150 Jahre Messtechnik-Geschichte
...stellt das reich illustrierte Buch die wichtigsten Entwicklungsschritte der dimensionellen Messtechnik vor: vom Messschieber und der Messuhr über die ... «elektroniknet.de, out 16»
6
Haushaltskasse schonen: Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, um Heizöl ...
Wurde sie jedoch manipuliert, läuft die Messuhr trotz Luft im Schlauch weiter. Eine andere üble Masche: Die Messuhr beginnt nicht bei null, sondern zum ... «FOCUS Online, jul 16»
7
Schließkraft automatisch optimieren
Um die Schließkraft manuell zu optimieren, lässt sich die Werkzeugatmung mithilfe einer Messuhr bestimmen. Diese Methode ist jedoch ungenau. Da die ... «plastverarbeiter.de, jan 16»
8
Motorinstandsetzung – Seitliches Kurbelwellenspiel messen
Eine Messuhr wird an dem Motorblock fixiert und die Messuhr auf 0 eingestellt. Nun wir mit einem großen Schraubenzieher die Kurbelwelle in ihren Lagern ... «Classic-Car.TV, dez 15»
9
Digitale ID-C Messuhren Digimatic von Mitutoyo
Neue Funktionen und ein noch einfacheres Handling soll eine weitere Generation der digitalen ID-C-Messuhren Digimatic aus dem Hause Mitutoyo, Neuss, ... «QZ-online.de, nov 15»
10
Multec vereinfacht 3D-Drucktechnik mit berührungsloser Druckbett ...
Bisher war die Ausrichtung der Druckplatte von Hand, beispielsweise das Einstellen der Tischschrauben mit Hilfe einer Messuhr oder Fühlerlehre, ein gängiger, ... «3Druck.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Messuhr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/messuhr>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z