Baixe o aplicativo
educalingo
Schäferstündchen

Significado de "Schäferstündchen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHÄFERSTÜNDCHEN

nach französisch heure du berger.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCHÄFERSTÜNDCHEN EM ALEMÃO

Schä̲ferstündchen


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÄFERSTÜNDCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schäferstündchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHÄFERSTÜNDCHEN EM ALEMÃO

Schäferstündchen

Schäferstündchen é um termo que se refere à poesia bucólica ou poesia de pastor do século 18 para um encontro erótico íntimo. A primeira ocorrência do termo "Schäferstunde" em alemão é datada de 1711, enquanto na própria Schäfer- ou Hirgendichticht ocorre a expressão de aproximadamente 1740. A variante de hoje Schäferstündchen veio mais tarde. Nas pinturas, a hora do pastor é muitas vezes retratada como um idílio. "Leierklang aus Paradiesesfernen, harpa balançando de estrelas agradáveis ​​Eu vou puxar minha orelha bêbada; Minha musa sente a hora do pastor, Se Silbertones estão relutantes em fugir de seus lábios caprichosos. "- Friedrich Schiller: O arrebatamento de Laura ...

definição de Schäferstündchen no dicionário alemão

Encontros de amantes em que as carícias são trocadas Exercitando relações sexuais. Encontros de amantes em que as trocas são trocadas. Exemplos de ter um schäferstündchen.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHÄFERSTÜNDCHEN

Bildchen · Bändchen · Bündchen · Hausmädchen · Hemdchen · Händchen · Hündchen · Kindchen · Kindermädchen · Kleidchen · Liedchen · Lädchen · Mädchen · Pferdchen · Rädchen · Schulmädchen · Seepferdchen · Strickbündchen · Stündchen · Wäldchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHÄFERSTÜNDCHEN

Schäfchen · Schäfchenwolke · Schafdarm · Schäfer · Schäferdichtung · Schäferei · Schäfergedicht · Schäferhund · Schäferin · Schäferkarren · Schäferroman · Schäferspiel · Schaff · Schäffchen · Schaffe · Schaffel · Schaffell · schaffen · Schaffensdrang · Schaffensfreude

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHÄFERSTÜNDCHEN

Au-pair-Mädchen · Bauernmädchen · Blondchen · Büdchen · Dienstmädchen · Freundchen · Fädchen · Geburtstagsständchen · Halsbündchen · Hundchen · Lendchen · Ländchen · Milchmädchen · Rändchen · Schoßhündchen · Sekündchen · Stubenmädchen · Ständchen · Trudchen · Zimmermädchen

Sinônimos e antônimos de Schäferstündchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHÄFERSTÜNDCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schäferstündchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHÄFERSTÜNDCHEN»

Schäferstündchen · Geschlechtsverkehr · Koitus · schäferstündchen · woher · kommt · ursprung · auto · halten · Bukolische · Dichtung · Schäferdichtung · Jahrhunderts · zurückgehender · Ausdruck · für · eine · intime · erotische · Begegnung · erste · Vorkommen · Begriffs · Schäferstunde · Deutschen · wird · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Genitiv · Beispiele · Währenddessen · hatte · Herr · Meyer · Frau · Müller · ausdruck · sprichwörter · Jeder · weiss · bedeutet · Gehört · Sprachgebrauch · Davon · abgesehen · dass · sich · Deiner · Frage · Wissensfrage · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · sexuelle · erfüllung · gofeminin · erinnern · schmunzelnd · besonders · intensives · Warum · aufregend · fühlten · Ihren · neuen · wort · woche · Wenn · zwei · Menschen · dann · entfliehen · kurze · Zeit · Alltag · Idee · geht · übrigens · gelangweilte · Dict · wörterbuch · dict · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS · Schaeferwagen ·

Tradutor on-line com a tradução de Schäferstündchen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHÄFERSTÜNDCHEN

Conheça a tradução de Schäferstündchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schäferstündchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schäferstündchen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Schäferstündchen
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Schäferstündchen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Schäferstündchen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Schäferstündchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schäferstündchen
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Schäferstündchen
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Schäferstündchen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Schäferstündchen
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Schäferstündchen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Schäferstündchen
190 milhões de falantes
de

alemão

Schäferstündchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Schäferstündchen
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Schäferstündchen
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Schäferstündchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schäferstündchen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Schäferstündchen
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Schäferstündchen
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Schäferstündchen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Schäferstündchen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Schäferstündchen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Schäferstündchen
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Schäferstündchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schäferstündchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schäferstündchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schäferstündchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schäferstündchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schäferstündchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÄFERSTÜNDCHEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schäferstündchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schäferstündchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schäferstündchen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHÄFERSTÜNDCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Schäferstündchen.
1
Max Pallenberg
Zu einem Schäferstündchen gehören vor allem eine Schäferin und ein Hammel.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHÄFERSTÜNDCHEN»

Descubra o uso de Schäferstündchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schäferstündchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
seine /die Schäfchen/ im Trockenen haben Schäferstündchen ausgesorgt haben; genug Geld gespart haben; etwas in Reserve haben Liebes bezeugung; Augenspiel, Bewerbung, Galanterie, Heiratsantrag, Koketterie, Liebeserklärung,  ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Königin Elisabeth: die Welfin an der Seite Friedrichs II.
fLöTENSpIEL. uND. SCHäfErSTüNDCHEN. V. Die kronprinzliche Heirat im ländlichen Lustschloss fritz machte sich seinen reim auf seine bevorstehende Vermählung: „Alles schreitet jetzt zum Hochzeitsfest, Fürsten, Edelleute, Bauern, keiner ...
Helmut Trunz, 2011
3
Unterwegs auf Rü_gen, Hiddensee und in Stralsund: 66 ...
34. Ein. Schäferstündchen. auf. dem. Museumshof. Historische Handwerkerstuben in Gingst Ein Lieblingsplatz ist daskleine MuseuminGingst. Esbestehtaus zwei Fachwerkhäusern, die nachweislich im 18. Jahrhundert erbaut und ...
Frank Meierewert, 2013
4
Das zweite Gefühl
Ein. Schäferstündchen. Ich hatte sie gefunden. Lucy war die Frau der Frauen. Meine Freundin war meine Traumfrau geworden. Unsere erste Begegnung werde ich nie vergessen. So ein tolles Mädchen. Ich war nicht nur verliebt. Ich war ...
Christian Manhart, 2012
5
Der Preis
Aber er wusste dass Hammer nicht weit von hier in einem Hotelzimmer ein Schäferstündchen mit einer seiner Geliebten verbrachte, während seine Frau Marie glaubte, er sei zusammen mit einem Observationsteam unterwegs, um einen ...
David Gray, 2013
6
Lebensweisheiten......fein verpackt !
Warum sagen wir „Schäferstündchen”? Der Ausdruck „Schäferstündchen" stammt aus dem Französischen. Schäfern und Schäferinnen sagt man dort eine besondere Neigung zum Liebesspiel und der Liebe im Allgemeinen nach. Und damit ...
Jürgen Schäfer, 2012
7
Raubvögel singen nicht:
Ein Schäferstündchenhalten /Schäferstündchen: проводить время подоткрытым небом, в гармонии с природой, одеваясь соответственно в пастушьи и другие близкие к природе одежды и предаваясь любви, как это делали пастушки ...
Arsen Zaloew, 2014
8
Der Club der Serienkiller: Roman
SCHÄFERSTÜNDCHEN. Damit niemand mitkriegt, wie wir zusammen das Grillers verlassen, verabrede ich mich mit Betty im selben Motelzimmer, in dem Tallulah Bankhead getötet wurde. Als ich dort anrufe, benutze ich Agent Wades Namen ...
Jeff Povey, 2010
9
Lieber nackt als gar keine Masche
Schäferstündchen. deluxe. Der erste Mann,der einengewissen Namen hatte – zumindest im Norden der Republik – hieß Michael und war Politiker. Eigentlich fand ich damals seinen Bruder ziemlich süß, ebenfalls ein Smartie mit politischen  ...
Micaela Schäfer, 2014
10
Fool: Roman
6. Freundschaft. und. dann. und. wann. ein. Schäferstündchen. Das ganze Leben ist nichts als Einsamkeit, unterbrochen nur von Göttern, die uns Freundschaft vorgaukeln, und ab und zu'ne Nummer. Ich gebe zu, ich trauerte. Vielleicht war ich ...
Christopher Moore, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÄFERSTÜNDCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schäferstündchen no contexto das seguintes notícias.
1
Pentinger Theatergruppe demonstriert perfektes Chaos und ein ...
Die Theatergruppe Penting nimmt in ihrem neu einstudierten Theaterstück "Schäferstündchen" von Bernd Gombold die Zuschauer mit auf einen idyllischen ... «Onetz.de, nov 16»
2
Schäferstündchen mit Zuschauern: Heiße Sexspiele am Hotel-Fenster
London - Dieses Schäferstündchen blieb sicherlich nicht unter den beiden Liebenden. In London hatte jetzt ein Paar an einem Hotel-Fenster Sex! Blöd nur ... «TAG24, nov 16»
3
Oskar-Beck-Kolumne: Das Schäferstündchen, das nicht sexy war
Die Rivalität zwischen den Fußballclubs des VfB Stuttgart und des Karlsruher SC duldet keine Seitensprünge. Das ist nachzufragen bei Winnie Schäfer, der ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
4
Rengsdorf bei Neuwied: Schäferstündchen endet mit Bierflaschenwurf
Angriff ist die beste Verteidigung, scheint sich ein Mann in Rheinland-Pfalz gedacht haben, nachdem seine Frau ihn bei einem Schäferstündchen mit einer ... «t-online.de, out 16»
5
Pogba mag laute Schäferstündchen
Pogba mag laute Schäferstündchen. Paul Pogba schläft in der Nacht nicht immer durch. Ein Zimmernachbar amüsiert sich über die Töne von nebenan. «20 Minuten, out 16»
6
„Würstchen im Schlafrock“: Über diese deutschen Begriffe lachen ...
Sturmfreie Bude – nichts ist einladender für ein Schäferstündchen. Das beweisen die blutjunge Cosma Shiva Hagen und Filmpartner Tobias Schenke im ... «Express.de, out 16»
7
Schäferstündchen: Rugby-Spieler suspendiert
Mit lautstarkem Sex auf einer Behindertentoilette hat sich der neuseeländische Rugby-Profi Aaron Smith eine Zwangspause eingebrockt. Der Nationalspieler ... «sport.de, out 16»
8
Schäferstündchen: Berlins Hotels d'Amour
Die Betreiber des Portals starteten eine große Nutzerbefragung – Thema: schnelle Schäferstündchen zwischendurch. „Wir haben nach den Lieblingshotels der ... «Berliner Kurier, set 16»
9
Schäferstündchen in Lahr: Liebespaar bettet sich auf Brennnesseln ...
Mit zwei Streifenwagen rückte die Polizei mitten in der Nacht in Lahr aus – alarmiert von den lauten Schreien einer Frau. In der Nähe der Kleingärten stießen die ... «FOCUS Online, set 16»
10
Landart in der Schweiz: Schäferstündchen als Graffito
Dieser Hirte hat ein ruhiges Plätzchen gefunden - allerdings nur für kurze Zeit: Das 10.000 Quadratmeter große Graffiti eines Sprayers in der Schweiz ist ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schäferstündchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schaferstundchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT