Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiffsladung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIFFSLADUNG EM ALEMÃO

Schiffsladung  Schịffsladung [ˈʃɪfslaːdʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFSLADUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiffsladung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIFFSLADUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiffsladung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schiffsladung no dicionário alemão

Carga de um navio. Ladung eines Schiffs.

Clique para ver a definição original de «Schiffsladung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIFFSLADUNG


Abladung
Ạbladung
Aufladung
A̲u̲fladung
Ausladung
A̲u̲sladung
Beiladung
Be̲i̲ladung
Beladung
Bela̲dung
Bulkladung
Bụlkladung
Einladung
E̲i̲nladung 
Elementarladung
Elementa̲rladung
Entladung
Entla̲dung
Gasentladung
Ga̲sentladung
Ladung
La̲dung [ˈlaːdʊŋ]
Selbstentladung
Sẹlbstentladung
Sprengladung
Sprẹngladung [ˈʃprɛŋlaːdʊŋ]
Treibladung
Tre̲i̲bladung [ˈtra͜iplaːdʊŋ]
Umladung
Ụmladung
Verladung
Verla̲dung
Vorladung
Vo̲rladung
Wagenladung
Wa̲genladung [ˈvaːɡn̩laːdʊŋ]
Zuladung
Zu̲ladung
Überladung
Überla̲dung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIFFSLADUNG

Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin
Schiffskatastrophe
Schiffsklassifikation
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskollision
Schiffskreisel
Schiffsküche
Schiffslast
Schiffslaterne
Schiffsliste
Schiffsmakler
Schiffsmaklerin
Schiffsmanifest
Schiffsmannschaft
Schiffsmaschine
Schiffsmechaniker
Schiffsmechanikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIFFSLADUNG

Abendeinladung
Anmeldung
Anwendung
Aufkadung
Bandung
Begnadung
Busladung
Deckladung
Decksladung
Extraeinladung
Funkenentladung
Gefechtsladung
Glimmentladung
Grundbeladung
Kernladung
Raumladung
Sammelladung
Schrotladung
Zeugenvorladung
Zündladung

Sinônimos e antônimos de Schiffsladung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIFFSLADUNG»

Schiffsladung schiffsladung donuts schiff kreuzworträtsel bedeutung löschen ballast Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Ladung Beispiele beschlossen also noch einmal Versuch unternehmen eine dieselben Händler verkaufen linguee wörterbuch oder Verladen Beförderung Entladen einer denn dass sich Ansprüche Körperverletzung datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Bulk Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen für kostenlosen viele weitere Übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de Schiffsladung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIFFSLADUNG

Conheça a tradução de Schiffsladung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiffsladung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiffsladung» em alemão.

Tradutor português - chinês

船货
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cargamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shipload
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

shipload
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمولة الباخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грузовместимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shipload
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shipload
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekapal
190 milhões de falantes

alemão

Schiffsladung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

shipload
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

(메이 플라워) 한 척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shipload
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shipload
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் நிறைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाजावर चढवलेला माल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kargo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

shipload
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вантажомісткість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încărcătura navei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτίο πλοίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeepsvrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skeppslast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skipslast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiffsladung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIFFSLADUNG»

O termo «Schiffsladung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.245 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiffsladung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiffsladung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiffsladung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIFFSLADUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiffsladung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiffsladung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiffsladung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIFFSLADUNG»

Descubra o uso de Schiffsladung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiffsladung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Käpten Rumbuddel und Pietje: Eine Schiffsladung voll ...
"Der kleine Sandmann bin ich" ausgezeichnet als "Meilenstein der WDR-Geschichte".
Helmut Höfling, 2013
2
Theoretisch-practisches Comptoir-Handbuch
Schiffsladung Desigieichen ln Nalloff Iersen «'lbrolior Niederlande in Vollost Schwedin Spanien Portugal Vilttischnorbamerilanische Colonlen . ml» Schiffsladung Desgleichen ln Vollast Vrinisch Westindien . . . . m!« Schiffsladung Deßoleichen ...
John R. McCulloch, L. R. Schmidt, 1837
3
Zeitschrift des Architecten- und Ingenieur-Vereins zu Hannover
Aus» werfen oder Einladen in die Karren bezahlt: wenn 8 Schiffe in der Fahrt sind, ger Schiffsladung 29 grt. Gold, S 10 11 12 33 8S 40 43 Wird das Baggcrgut verkarrt, was meistentheils der Fall ist, so werden für den Bagger I. 6 Stück f. g. ...
4
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Auswerfen oder Einladen in die Karren bezahlt: wenn 8 Schiffe in der Fahrt sind, per Schiffsladung 29 grt. Gold, . 10 « 11 .. 12 33 . 36 ., 40 ,. 43 „ Wird das Baggergut verkarrt, was meistentheils der Fall ist, so werden für den Bagger I. 6 Stück ...
5
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Aus Belgien kam I Schiffsladung Glas; dahin gingen: Hanf, Sumach, Flockseide, Bleiweiß, Glasperlen und 3 Schiffsladungen Roggen. — Großbritannien lieferte 68 Schiffsladungen Steinkohlen, 4 Schiffsladungen Eisen, 4 Schiffsladungen ...
6
Hamburgisches Magazin: oder gesammelte Schriften, aus der ...
Die Schiffsladung bezahlet man auch nach den Tonnen, ohne auf die Große zu sehen ; den Rabbat, das Ziehen der Schiffe«,- die Uebereinanderlegung der Fässer, die Commission und andere Unkosten, be» zahlet man ebenfalls nach den ...
7
Gemeinnütziges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
x-sa, ital. l) Schiffsladung; '2) Äerzeichniß der Schiffsladung, d. h. der im Schiffe besindl. Güter. OarZackSl, portug : SchiffsmZk- ' ler, welcher den ' segelfertigen Schiffen Ladung zu verschaffen sucht. Oa^gaison, franz. spr. Karga- song: 1) ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1830
8
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Die Schiffsladung bezahlet man auch nach den Tonnen, ohne auf die Größe zu sehen ; den Rabbat, das Ziehen der Schiffe, die Uebereinanderlegung der Fässer, die Commission und andere Unkosten, be- zahlet man ebenfalls nach den ...
9
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
... die in einem Gefecht mit Seeräubern geblieben sind, eine unter dieselben zu vertheilende Beloh, nung oder Prämie erdalten sollen, bis zu dem Betrag eines Fünfzig- theiles des geretteten Werthes der Schiffsladung; die verwundeten See»  ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
10
Grossherzoglich badisches regierungs-blatt
Bei der Abfertigung an der Grenze soll eine Revision der Schiffsladung nicht eintreten. Es sollen jedoch durch diese Vorschrift die Bestimmungen des Artikels 28 der Rheinfchifffahrtsconven- tion, so wie diejenigen Befugnisse nicht beschränkt ...
Baden (Germany), 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIFFSLADUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiffsladung no contexto das seguintes notícias.
1
Oetker wirft Hamburg Süd über Bord
... und Verlusten geprägten globalen Containerschifffahrt wird durch diesen Verkauf ein noch viel härterer Wettbewerb um Schiffsladung ausgelöst. Der Kampf ... «DIE WELT, dez 16»
2
Mangelerscheinungen an Australiens Flughäfen
Grund für die Knappheit war laut australischen Medien eine Import-Schiffsladung Treibstoff, die die Qualitätskontrollen nicht bestand. Der Zeitung The Age ... «aeroTELEGRAPH, nov 16»
3
iPhone 7 womöglich bald wieder auf Lager: Schiffsladungen wurden ...
Die vorhandenen Lagerbestände des iPhone 7 waren bereits kurz nach dem Release des Smartphones vergriffen und beim iPhone 7 Plus sieht die Lage noch ... «CURVED, set 16»
4
Bewegende Premiere: Reise in die armenische Geschichte
„Eine Schiffsladung Nelken für Hrant Dink“ in der Fabrik Heeder überzeugt. Der Namensgeber wurde 2007 ermordet. „Eine Schiffsladung Nelken für Hrant Dink“ ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
5
Wie sich ein 59-Meter-Sprung in die Tiefe anfühlt
Wie sich ein 59-Meter-Sprung in die Tiefe anfühlt Wer seine Schiffsladung schlecht sichert, verliert sie möglicherweise auf hoher See. Ein unaufhaltsames ... «Futurezone, set 16»
6
Neueste RESU-Generation von LG Chem geht an Land: Erste ...
Neueste RESU-Generation von LG Chem geht an Land: Erste Schiffsladung aus Südkorea in Europe eingetroffen. Photovoltaik · Pressemitteilung. 13.09.2016 ... «Sonne Wind & Wärme, set 16»
7
Krefeld: Theater startet mit armenischemPolit-Stück
Denise Matthey in einer Szene aus "Eine Schiffsladung Nelken für Hrant Dink". Die 1984 in Wuppertal geborene Schauspielerin gibt ihr Krefeld-Debüt in der ... «RP ONLINE, set 16»
8
Eröffnungspremieren: Großes Theater
mit viel Musik die Spielsaison in Mönchengladbach ein. Tags drauf folgt die Premiere der Inszenierung "Eine Schiffsladung Nelken für Hrant Dink" (14.9.) ... «RP ONLINE, set 16»
9
Schlangengrube im Grand Palais
Seine Installation mit dem Titel „Empires“ beeindruckt nun mit einem 250 Meter langen Schlangenskelett, das sich über eine Schiffsladung von Containern ... «ORF.at, mai 16»
10
Eine Schiffsladung Nelken für Hrant Dink (UA) - Krefeld - 15.11.2016
Ich soll von einem Land erzählen, das einen Berg hat, der nicht in seinen Grenzen liegt, und einen See, der Meer heißt. Hrant Dink war Armenier und ... «Regiomusik das Musikportal, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiffsladung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiffsladung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z