Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiffsklassifikation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIFFSKLASSIFIKATION EM ALEMÃO

Schiffsklassifikation  [Schịffsklassifikation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFSKLASSIFIKATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiffsklassifikation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIFFSKLASSIFIKATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiffsklassifikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

classe navio

Schiffsklasse

Classe de navios refere-se a vários aspectos da classificação sistemática de mar e vias navegáveis ​​interiores. ▪ Em geral, a classe de navio é um grupo de navios pertencentes à mesma série de modelos e, portanto, tem uma aparência similar. Este é o caso, por exemplo, com armadores ou marinheiros que agrupam um grupo de navios similares ou os mesmos em uma classe. ▪ Além disso, a classe do navio pode ser uma classificação de navios de uso similar ou de tamanho comparável. ▪ Uma outra importância é a classificação dos navios, bem como a avaliação do seu estado estrutural por parte de uma sociedade de classificação. Isto pode ser melhor comparado com as repetições técnicas periódicas de veículos a motor em terra. O termo "classe de navio" deve ser fundamentalmente diferente do do tipo de embarcação, que se baseia na uniformidade do uso pretendido, tipo de propulsão ou similar. refere-se. Os estaleiros costumam chamar a classe de navio que eles desenvolveram como um "tipo". Schiffsklasse bezeichnet in der Schifffahrt verschiedene Bereiche der systematischen Einordnung von See- und Binnenschiffen. ▪ Im Allgemeinen versteht man unter Schiffsklasse eine Gruppe von Schiffen, die zur gleichen Baureihe gehören und somit ein ähnliches Aussehen aufweisen. Dies geschieht zum Beispiel bei Reedereien oder Marinen, die eine Gruppe ähnlicher oder gleicher Schiffe in einer Klasse zusammenfassen. ▪ Weiterhin kann mit Schiffsklasse eine Einteilung von Schiffen mit ähnlichem Verwendungszweck oder vergleichbarer Größe gemeint sein. ▪ Eine weitere Bedeutung ist die Einordnung von Schiffen, sowie die Beurteilung ihres baulichen Zustands seitens einer Klassifikationsgesellschaft. Dieses lässt sich am ehesten mit den periodisch wiederkehrenden technischen Abnahmen von Kraftfahrzeugen an Land vergleichen. Der Begriff Schiffsklasse ist grundsätzlich von dem des Schiffstyps zu unterscheiden, der sich auf die Gleichartigkeit von Verwendungszweck, Antriebsart o.Ä. bezieht. Werften bezeichnen die von ihnen entwickelten Schiffsklassen in der Regel auch als „Typ“.

definição de Schiffsklassifikation no dicionário alemão

Classificação de um navio em uma classe específica de acordo com o tipo, finalidade, equipamento ou similar Einordnung eines Schiffes in eine bestimmte Klasse nach Bauart, Verwendungszweck, Ausrüstung o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Schiffsklassifikation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIFFSKLASSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIFFSKLASSIFIKATION

Schiffsführerin
Schiffsführung
Schiffsglocke
Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjournal
Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin
Schiffskatastrophe
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskollision
Schiffskreisel
Schiffsküche
Schiffsladung
Schiffslast
Schiffslaterne
Schiffsliste
Schiffsmakler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIFFSKLASSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Schiffsklassifikation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Schiffsklassifikation wörterbuch schiffsklassifikation Grammatik Schiffsklasse bezeichnet Schifffahrt verschiedene Bereiche systematischen Einordnung Binnenschiffen Allgemeinen versteht unter eine Gruppe Schiffen gleichen Baureihe gehören somit ähnliches Aussehen aufweisen Dies geschieht Beispiel Reedereien oder bildet neben Schiffbau Reederei Seeversicherung einen wichtigen Zweig Seegewerbes allgemeinen protokolle Klassifikation Schiffen Bewertung Seeschiffen durch Klassifikationsbüros lexikon wissen http Einstufung eines Schiffs nach Bauart zustand Ausrüstung Merkmalen staatlich konzessionierte universal deacademic Einstufen Schiffes Zustand Gesellschaft zeno Beurteilung Seefähigkeit Handelsschiffe Abschluß Seeversicherungsgeschäften Schiffsverkäufen Solange Zuwachs zählt millionen Sept Germanischer Lloyd Flotte Klasse Millionen Bruttoraumzahl überschritten Derzeit betreut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Übersetzungen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Transportversicherung engl ship

Tradutor on-line com a tradução de Schiffsklassifikation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIFFSKLASSIFIKATION

Conheça a tradução de Schiffsklassifikation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiffsklassifikation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiffsklassifikation» em alemão.

Tradutor português - chinês

船舶入级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clasificación de buques
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ship classification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज वर्गीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصنيف السفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

классификация судов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classificação de navios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ ক্লাসিফিকেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la classification des navires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

klasifikasi kapal
190 milhões de falantes

alemão

Schiffsklassifikation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船級
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

klasifikasi kapal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân loại tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் வகைப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज वर्गीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gemi sınıflandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

classificazione delle navi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Klasyfikacja statków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

класифікація судів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasificarea navei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξινόμησης πλοίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skip klassifikasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ship klassificering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skipet klassifisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiffsklassifikation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

O termo «Schiffsklassifikation» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiffsklassifikation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiffsklassifikation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiffsklassifikation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIFFSKLASSIFIKATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiffsklassifikation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiffsklassifikation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiffsklassifikation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Descubra o uso de Schiffsklassifikation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiffsklassifikation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sechzig Jahre Germanischer Lloyd
Naturgemäß hat die Schiffsklassifikation durch diese Tätigkeit, insbesondere durch ihre Bauvorschriften, einen gewaltigen Einfluß auf den Schiffbau, auf den sie einen gewissen Zwang ausübt, dem sie aber andererseits durch diese ...
Germanischer Lloyd, 2013
2
Grundlagen des praktischen Schiffbaus
Die Einführung der Schiffsmaschine belebte außerordentlich den Werdegang der Schiffsklassifikation. In Amerika finden sich die ersten Anfänge in den American Lloyds Registern von 1855 und 1857, aus denen 1867 in Boston der »Record ...
Franz Judaschke, 2010
3
Die Dritthaftung von Klassifikationsgesellschaften
... wird und ansonsten hauptsächlich in die wissenschaftliche Forschung investiert wird.19 B. Wirtschaftlicher Hintergrund der Schiffsklassifikation Die wirtschaftliche Bedeutung der Klassifikation wird mit der griffigen Formel „ohne Klasse keine ...
Jürgen Basedow, Wolfgang Wurmnest, 2004
4
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
... gründete man in Glasgow die »British Corporatioii for the Survey and Registry of Shipping«, welche sich anfänglich nur mit der Ermittelung der Tiefladelinie für Seeschiffe befasse, später aber auch die Schiffsklassifikation aufnahm.
5
Der moderne schiffbau
Schiffsklassifikation. Wie bei einem Handelsschiffe die seiner Größe entsprechende Bewertung für Handelszwecke durch die Vermessung erfolgt, so ist die Bewertung seiner Seefähigkeit und der Güte seines Baues ausgesprochen in dem ...
Georg Neudeck, Bruno Schulz, Rudolf Blochmann, 1912
6
Motorschiff und Motor-Boot
Die Schiffsklassifikation, welche es zur Aufgabe hat, für die Seetüchtigkeit eines Schiffes eine feststehende technische Formel zu finden, ist insbesondere mit der Seeversicherung auf das engste verbunden und kann man sagen, daß durch ...
7
Schiffbautechnik
Schiffsklassifikation Von Ing. E. Henriot, KÜT, und Dipl.-Ing. G. Marckwardt, KÜT, ÜSHK, Zeuthon bei Berlin Die Sch iffsklassiflkation hat in den über 100 Jahren ihres Bestehens durch das ständige Wachsen des Welthandels und der ...
8
Marine-rundschau: Zeitschrift für Seewesen
Juli desselben Jahres, im Rahmen der allgemeinen Bereinigung der Schiffsklassifikation die bisherigen Geleitschiffe (DE) und Lenkwaffen- Geleitschiffe (DEG) endlich als »Frigates« im Sinne der NATO- Nomenklatur eingestuft wurden, wurde ...
9
Eisenschiffbau
Schiffsklassifikation. (classification. societies). Die Klassifikationsgesellschaften sind rein private Unternehmungen. Sie haben den Zweck, die Seefähigkeit und die Stärke der Konstruktion der Handelsschiffe festzustellen und durch Erteilung  ...
Ernst August Alfred Müller, 1910
10
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Die dann nach sowjetischer Schiffsklassifikation als MLR eingestuften Fahrzeuge der 1. und 2. Bauausführung hatten ein Normaldeplacement von 510t, eine Länge von 59,1m und waren 8,20m breit. Der Tiefgang lag bei ca. 2,5m. Die ab ...
Ingo Pfeiffer, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIFFSKLASSIFIKATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiffsklassifikation no contexto das seguintes notícias.
1
Webinar von DNV GL und WWF: RSPO und der Umgang mit ...
DNV GL ist ein führender Anbieter von Lösungen im Bereich von Zertifizierung, Schiffsklassifikation, Assessments, Verifikation und Training. «PresseBox, set 16»
2
Schifffahrt: Mit Transparenz gegen Korruption
In der Schiffsklassifikation sorgt Gesa Heinacher-Lindemann dafür, dass sich 16.000 Mitarbeiter an Ethik-Regeln und Gesetze halten. Die Juristin ist ... «DIE WELT, set 15»
3
Neue Version des RSPO SSC Standards veröffentlicht
... Anbieter von Lösungen im Bereich von Schiffsklassifikation, Zertifizierung, Assessments, Verifikation und Training. Die Unternehmensgeschichte von DNV GL ... «PresseBox, jan 15»
4
Schiffs-Gutachter: Germanischer Lloyd will mit DNV fusionieren
In der Schiffsklassifikation ist GL Weltmarktführer. Gerade dieses Geschäftsfeld schwächelt allerdings. Nach dem Bauboom vergangener Jahre halten sich die ... «Handelsblatt, dez 12»
5
Germanischer Lloyd baut Spitze um
Zugleich hat der Germanische Lloyd unter Kleins Führung seine Marktposition in der weltweiten Schiffsklassifikation deutlich ausgebaut und den Bestand an ... «WELT ONLINE, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiffsklassifikation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiffsklassifikation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z