Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schirmung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIRMUNG EM ALEMÃO

Schirmung  [Schịrmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIRMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schirmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIRMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schirmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schirmung no dicionário alemão

os guarda-chuvas; a blindagem. das Schirmen; das Geschirmtwerden.

Clique para ver a definição original de «Schirmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIRMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Bestürmung
Bestụ̈rmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIRMUNG

Schirmer
Schirmerin
Schirmfabrik
schirmförmig
Schirmfrau
Schirmfutteral
Schirmgitter
Schirmgitterröhre
Schirmherr
Schirmherrin
Schirmherrschaft
Schirmhülle
Schirmling
Schirmmacher
Schirmmacherin
Schirmmütze
Schirmpilz
Schirmständer
Schirokko

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIRMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Durchformung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Sinônimos e antônimos de Schirmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIRMUNG»

Schirmung schirmung antennenkabel netzwerkkabel koaxialkabel kabel bremse elektromagnetischer wellen persönlichen umfeld Wörterbuch patchkabel erdung werden Begriffe Erdung falsch angewendet umgesetzt Dies kann unter Umständen fatale Auswirkungen Funktionalität shielding itwissen Info Eine eine elektrisch leitende Schutzummantelung Übertragungsmedium Gerät oder einen Raum umgibt Unterscheidung spricht produkte firma Hier finden Homepage Produkte Firma beschäftigen halten für breite Störsicherheit durch störsicherheit Verbreitung elektronischen Geräten nahm letzten Jahren verstärkt natürlich Umwelt Gesundheit Verbraucherschutz

Tradutor on-line com a tradução de Schirmung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIRMUNG

Conheça a tradução de Schirmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schirmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schirmung» em alemão.

Tradutor português - chinês

屏蔽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blindaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shielding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التدريع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экранирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blindagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরক্ষা কবচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un blindage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melindungi
190 milhões de falantes

alemão

Schirmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シールド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차폐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shielding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che chắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

shielding
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koruyucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schermatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekranowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екранування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecranare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θωράκιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skärmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjerming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schirmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIRMUNG»

O termo «Schirmung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schirmung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schirmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schirmung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIRMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schirmung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schirmung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schirmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIRMUNG»

Descubra o uso de Schirmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schirmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elektromagnetische Schirmung: Theorie und Praxisbeispiele
Die Abschirmung elektromagnetischer Felder und Wellen ist seit langem ein elementares Problem der Elektrotechnik: Damit elektrische Geräte oder Systeme ungestört nebeneinander arbeiten können, ist oft eine Schirmung zur Verhinderung von ...
Hans A. Wolfsperger, 2008
2
EMV-gerechte Schirmung: Magnetmaterialien für die Schirmung ...
Anhang: Formelwerk Schirmung EMV-gerechte Schirmung, Praxisbeispiele- Gerätedesign, Magnetmaterialien für die Schirmung Inhaltsverzeichnis l. Grundgesetz der elektromagnetischen Schirmung nach Schelkunov 2. Schirmung gegen ...
Frank Gräbner, 2013
3
Handbuch der Audiotechnik
Kapitel. 20. Schirmung. und. Erdung,. EMV. Günter Rosen 20.1 Schirmung 1073 20.2 Erdung 1074 20.3 EMV 1075 20.4 Brummstörungen 1077 20.5 Unsymmetrische Signalführung 1079 20.6 Symmetrische Signalführung 1079 20.6.1 ...
Stefan Weinzierl, 2008
4
Wirbelströme und Schirmung in der Nachrichtentechnik
H. Kaden nimmt selbst heute noch den ersten Platz in den deutschsprachigen Publikationen ?ber Elektromagentische Vertr'glichkeit und Hochfrequenztechnik ein.
Heinrich Kaden, 2006
5
Christkatholische Glaubens- und Sittenlehre in Denkreimen, ...
Heil'ges Sakrament der Firmung Werde unsee starte Schirmung! ?. Diesen Geist sollt ihr auch haben, Kinder! durch des Bischofs Hand, Die er betend um die Gaben Euch auslegt zum Unterpsand.— Heil'ges Sakrament der Firmung Werde  ...
Alois Hörmann, 1848
6
Deutsche Vierteljahrsschrift
Durch die Gestattung dieses Rechts der Modifikation wird es möglich, den zwei Hauptbedingungen des gesellschaftlichen Wohles, Schirmung der Ordnung und Schirmung der Freiheit, mit andern Worten, Schirmung des Gesetzes und ...
7
Deutsche vierteljahrs Schrift
Durch die Gestattung dieses Rechts der Modifikation wird es möglich, den zwei Hauptbedingungen des gesellschaftlichen Wohles, Schirmung der Ordnung und Schirmung der Freiheit, mit andern Worten, Schirmung des Gesetzes und ...
8
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Durch die Gestattung dieses Rechts der Modifikation wird es möglich, den zwei Hauptbedingungen des gesellschaftlichen Wohles, Schirmung der Ordnung und Schirmung der Freiheit, mit andern Worten, Schirmung des Gesetzes und ...
9
Praxiskurs MRT: Anleitung zur MRT-Physik über klinische ...
Die meisten MR-Systeme mit horizontalem Magnetfeldverlauf (zylindrische Systeme) haben eine sog. aktive Schirmung, um das Streufeld so nah wie möglich an das MR-System heranzubringen. Damit lässt sich das MR-System besser in ein ...
Wolfgang R. Nitz, 2007
10
Die Geschichte der Welt vor und nach Christus: mit Rücksicht ...
Wicecitthebliüg de« Reich«, Aurelia», Schirmung der Glänzen. 213 2. Kapitel. Wiedererhebung des Reichs. i. Aurelian , Wiederherftellei de» Neich». Schirmung der Don«u- grunze. Der Westen wieder im Gehorsam, Zug nnch dem Orient.
Heinrich Dittmar, Carl ¬von Schmitz-Aurbach, Wilhelm Vogt, 1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIRMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schirmung no contexto das seguintes notícias.
1
Wundervlies schirmt Strahlung ab
Mit seiner Firma Schirmung 2000 in Freiberg bietet Hans-Peter Ostmann ein wahres ... Es saugt elektromagnetische Strahlung auf und schirmt einzelne Geräte, ... «Freie Presse, nov 16»
2
Sommer Cable Epilogue EPB1-0300 Testbericht
Dich erwarten eine äußerst niedrige Kapazität von 35 pF (Ader/Ader) für verschwindend geringe Verluste bei langen Kabelstrecken, eine 360°-Schirmung und ... «delamar.de, out 16»
3
Industrie-Steckverbinder : EMV-Aspekte bei der Anschlusstechnik
Mit stetig steigender Installationsdichte steigt das Risiko einer gegenseitigen elektromagnetischen Beeinflussung, die sich durch eine verbesserte Schirmung ... «elektroniknet.de, jul 16»
4
USB 3.1 Typ C unter der Lupe
Die Schirmung ist heute bereits nahezu perfekt, den Adernquerschnitt zu erhöhen, bringt nicht mehr viel, da die Pins in den neuen Typ-C-Steckern selbst die ... «IP-Insider, jul 16»
5
Servoleitungen : Schirmungskonzept setzt neue Maßstäbe!
Diese 360-Grad-Schirmung verbessert die Abschirmwirkung um mindestens 100 Prozent gegenüber herkömmlichen Servokonfektionen, wie die Tests von Lapp ... «elektroniknet.de, jun 16»
6
Neue Analogbaugruppen für Simatic
Einspeiseelement, Schirmbügel und Schirmklemme bilden bei der integrierten Schirmung eine Einheit. Die Signalleitungen werden auch im Schaltschrank ... «all-electronics.de, mai 16»
7
EMV-optimierte Kabelverschraubungen : Tausende Bürstenhärchen ...
Schlecht geschirmte Verbindungen, insbesondere im Bereich der Kabelverschraubung oder im Stecker oder Kabel mit ungenügender Schirmung, sind häufig ... «elektroniknet.de, mar 16»
8
Mit Nahfeldsonden eine LVDS-Verbindung entstören
Über eine mangelhafte Schirmung der Kabel und Steckverbinder können die Störungen, die durch die LVDS-Treiber verursacht wurden, nach außen dringen ... «Elektronikpraxis, dez 15»
9
Abschirmung kapazitiver Näherungssensoren erlaubt exakte ...
Touchscreens und Gestenbedienung sind bei modernen Elektronikgeräten nicht mehr wegzudenken. Bis ein Näherungssensor die Finger oder eine Hand ... «all-electronics.de, dez 15»
10
Zugentlasten, schirmen, schnappen
Falls die Schellen mit Kunststoffwanne als Zugentlastung eingesetzt werden, kann die Schirmung mit Metallkabelbindern auch innerhalb derselben Schiene ... «Industriemagazin, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schirmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schirmung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z