Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schmalseite" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMALSEITE EM ALEMÃO

Schmalseite  [Schma̲lseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMALSEITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schmalseite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHMALSEITE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schmalseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schmalseite no dicionário alemão

lado estreito mais curto. lado mais curto Exemplo dos lados estreitos do retângulo, toalha de mesa. kürzere Seite schmale Seite. kürzere Seite Beispieldie Schmalseiten des Rechtecks, Tischtuchs.

Clique para ver a definição original de «Schmalseite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMALSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMALSEITE

Schmalkalden
Schmalkaldener
Schmalkaldenerin
Schmalkalder
Schmalkalderin
schmalkaldisch
schmallippig
Schmalnase
schmalrandig
Schmalreh
Schmalspur
Schmalspurakademiker
Schmalspurakademikerin
Schmalspurbahn
schmalspurig
schmälste
Schmalte
schmalten
Schmaltier
Schmalvieh

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMALSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Sinônimos e antônimos de Schmalseite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMALSEITE»

Schmalseite Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden schmalseite bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schmal 〈f Seite geringeren Breite Breitseite kürzere einer etwa rechteckigen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Visitenkartentaschen offen stück Artikelnr Beschreibung Daumenausstanzung selbstklebend Folie Schwarzwälder bauernspeck gutscher Bauernspeck Nach alter trockengesalzen Tannreisig Wacholder geräuchert Kühlschrank französisch pons Französisch PONS schwedisch exakte Treffer Schwedisch Wortart Nomen Forum Bearbeitet JanRSchmalseite übersetzen sschmalseite schmalsiete skhmalseite zchmalseite shcmalseite schmalseeite schmaalseite schmalseiite schmalseitte schhmalseite schmallseite словари энциклопедии на академике short side narrow eines Gegenstandes object Rexel ausweishülle weichfolie leicht Ausweishülle Weichfolie genarbt Ausweise Stück

Tradutor on-line com a tradução de Schmalseite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMALSEITE

Conheça a tradução de Schmalseite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schmalseite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schmalseite» em alemão.

Tradutor português - chinês

窄边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lado estrecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

narrow side
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संकीर्ण पक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجانب الضيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узкая сторона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lado estreito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকীর্ণ পাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

côté étroit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelah sempit
190 milhões de falantes

alemão

Schmalseite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狭い側
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좁은 쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sisih panah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên hẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய பக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरुंद बाजू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dar kenar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lato stretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąski bok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вузька сторона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partea îngustă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στενή πλευρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smal kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smalsida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smalsiden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schmalseite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMALSEITE»

O termo «Schmalseite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.188 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schmalseite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schmalseite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schmalseite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMALSEITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schmalseite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schmalseite» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schmalseite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMALSEITE»

Descubra o uso de Schmalseite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schmalseite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Suedhuegel Kerameikos
An einer Schmalseite ist ein Dübelloch erhalten. Vgl. zu b. b. Tafel, an einer Schmalseite abgebrochen (Taf. 110, 2): Erh. L 6,1 cm, Br (verzogen) etwa 3,0 cm. Rück- seitenbearbeitung ähnlich wie bei a. Braunverfärbt. An der erhaltenen ...
Ursula Knigge, Deutsches Archäologisches Institut, 1976
2
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
Vyskov, CR Langoval, steil auf einer Schmalseite in einen Ausguß übergehend, Rand gerundet. L. 124 mm, B. 43 mm, Volumen: 20-25 cm3. Dat.: Ha D2. Lit.: Janäk 1982 Abb. 1-2. 47 Radovesice, Bez. Teplice, Nordwestböhmen, CZ In einem ...
Wolf-Rüdiger Teegen, 2006
3
TRE
An der gegenüberliegenden Schmalseite des dreischiffigen, allseitig geschlossenen Säulensaales lag das Tribunal. 35 Dieser gerichtete Bau stellt eine durch die lokalen topographischen Bedingungen bestimmte Formvariante dar, die das ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
4
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
L (außen) 2,44 m, wobei die Verschiebung des Wandsteins von der östlichen Schmalseite an seinem Südende nicht berücksichtigt wurde. Im Inneren ohne Befunde und Funde; ausgeraubt. Außerhalb des Grabes fanden sich hinter dem  ...
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
5
Die Steinkonstruktionen
wenn man von den entsprechenden Stichhöhen der mit -21U bis 1,17,- der diagonalen Spannweite als Stich ansteigenden Bewegungslinie des Gratbogen die gleichnamigen Ordinaten des Schildbogen über der Schmalseite des Raumes ...
Franz Stade, 2013
6
Terrakotten von Pergamon
Erh.: eine Schmalseite einer Truhe, zu der auch Nr. 595b gehört. Eine Längswand nicht ausgearbeitet. Der runde Deckel ist glatt geblieben. Verziert mit schmalen Profilierungen. 595b (AKR T 530) Truhe Taf. 86 H 5,6. Vgl. Nr. 595a. 596 (AKR ...
Eva Töpperwein, 1976
7
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Berechnung der Ästigkeit bei Kantenast in flachbeanspruchten Brettern und Bohlen Der auf einer inneren (rechten) Seite sichtbare Teil eines Kantenastes ist nur dann zu berücksichtigen, wenn das auf der Schmalseite vorhandene Astmaß,  ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
8
Statuarische Gruppen in der frühen griechischen Kunst
So trägt Block A auf der einen Schmalseite Proxenieinschriften, während die andere unbeschriftet ist und Anathyrose zeigt, was sie als Anschlußseite ausweist. Die Proxenieinschriften sind zudem ein Hinweis darauf, daß die eine Schmalseite ...
Helga Bumke, 2004
9
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
67,5 mm; mit Teil der Schmalseite; Hathor- kopf über nub-Zeichen (vgl. dazu Bd. I , S. 38), links daneben Lotus; Augen, Außenlocken, Perlen und Seitenknoten des nub- Kragens, sowie Zwischenblüten des Lotus und einige andere Stellen ...
Günther Hölbl, 1979
10
Pathos, Ausdruck und Bewegung: Zur Ästhetik des Weimarer ...
52 Was Goethe — anders als sein literarischer Reiseführer Riedesel — im Rückblick der Italieniuhen Rei:e allerdings verschweigt, ist die Tatsache, daß die linke Schmalseite des Sarkophags in dramatischer Zuspitzung den Hin/Jahwe: ...
Martin Dönike, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMALSEITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schmalseite no contexto das seguintes notícias.
1
„Wer Palmyra besitzt, besitzt Syrien“
Schmidt-Colinet: Von der Schmalseite betrachtet sah er aus wie ein griechisch-römischer Tempel. Von der Längsseite jedoch wie ein orientalischer Sakralbau. «Profil.at, dez 16»
2
Kunstverein zeigt „Videoskulpturen“ von Raphaela Vogel ...
Wuchtig wirkt die Arbeit – und aggressiv ist die ohrenbetäubende Heavy-Metal-Musik, die mit dem Video auf der gegenüberliegenden Schmalseite des Raumes ... «Westfälische Nachrichten, dez 16»
3
Kulturschätze der Türkei (2016-47)
... der externe Besucher – im Gegensatz zu einem europäischen Palast – das Gebäude an der südlichen Schmalseite, wo sich auch der Haupteingang befindet. «TRT Deutsch, nov 16»
4
Erneuter Umbau des Wartehäuschen zieht sich hin
Auch habe der Aufsteller nach Informationen der Stadtverwaltung an ihr keine Sitzbank montieren können, weshalb an der Schmalseite zwei Sitze angebracht ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
5
Häupl: "Von Revolution ist überhaupt keine Rede"
"Die Unterschiede in den Integrationsauffassungen von Stadträtin Sonja Wehsely und Stadträtin Michael Ludwig bringt man nicht einmal auf die Schmalseite ... «Kurier, nov 16»
6
42. VSS-Raiffeisen-Torballturnier: Bozner Damen erreichen zweiten ...
Auf jeder Schmalseite eines rechteckigen Spielfeldes wird ein Tor errichtet. Es wird ein Klingelball (500 g schwer) verwendet. Dieser muss während des Spieles ... «Suedtirol News, nov 16»
7
Aufgemalte Kreuzesbalken
Die nächstes Jahr 65 Jahre alte Grab- und Gedenkstätte wird an der östlichen Schmalseite durch ein kapellenartiges Halbrund abgeschlossen. An den ... «Badische Zeitung, nov 16»
8
Einbrecher zerstörten mit Baukran einen Container
Dabei wurde der Container angehoben, zur Seite geschleppt und auf der Schmalseite auf einer angrenzenden Wiese stehen gelassen. "Der Container ist kaputt ... «Kurier, out 16»
9
Das Staunen des Galileo Galilei
Alle 14,8 Jahre verschwinden die Ringe vorübergehend sogar ganz, weil sie dann der Erde genau ihre Schmalseite zukehren. So zeichnete der Astronom ... «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
10
Für Schlachthof-Parkhaus: Zaun eigenmächtig versetzt
... unten abgeschnitten und provisorisch nach innen versetzt; an der Schmalseite wurde dann sogar die Baugrube ins Messe-Grundstück hinein ausgedehnt. «Gießener Allgemeine, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schmalseite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmalseite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z