Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schmeidig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHMEIDIG EM ALEMÃO

schmeidig  [schme̲i̲dig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHMEIDIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schmeidig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHMEIDIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schmeidig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schmeidig no dicionário alemão

macia. geschmeidig.

Clique para ver a definição original de «schmeidig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHMEIDIG


einschneidig
e̲i̲nschneidig
geschmeidig
geschme̲i̲dig 
kreidig
kre̲i̲dig
leidig
le̲i̲dig 
maßleidig
ma̲ßleidig
meineidig
me̲i̲neidig
mitleidig
mịtleidig 
neidig
ne̲i̲dig
schneidig
schne̲i̲dig [ˈʃna͜idɪç]
seidig
se̲i̲dig [ˈza͜idɪç]
ungeschmeidig
ụngeschmeidig
unleidig
ụnleidig
wehleidig
we̲hleidig [ˈveːla͜idɪç]
zweischneidig
zwe̲i̲schneidig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHMEIDIG

schmeichelhaft
Schmeichelkätzchen
Schmeichelkatze
schmeicheln
Schmeichelrede
Schmeichelwort
Schmeichler
Schmeichlerin
schmeichlerisch
schmeidigen
schmeißen
Schmeißfliege
Schmelz
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHMEIDIG

Venedig
aufwendig
ausfindig
beständig
eigenständig
fündig
geldig
hitzebeständig
lebendig
ledig
notwendig
sandig
schuldig
selbstständig
ständig
ungeduldig
unschuldig
unvollständig
vollständig
zuständig

Sinônimos e antônimos de schmeidig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHMEIDIG»

schmeidig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schmeidig universal lexikon deacademic noch gemeinen Leben sehr gangbares Wort wofür anständigere Sprechart geschmeidig gebraucht woxikon sschmeidig schmiedig skhmeidig zchmeidig shcmeidig schmeeidig schmeiidiig schmeiddig schmeidigg schhmeidig scchmeidig schmmeidig schneidig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wine rocks Artikel Aromen Cassis Brombeere Wacholder Lorbeerblätter Gaumen erfrischende Frucht zarte Würze harmonisch Intensives Rubinrot wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gutes kaufen Hier finden hochwertige Geschenke sinnvolle Veranstaltungen für Vater Sohn Limitierte Accessoires Nachhaltiges Holz bleim Urwurz Liedtext LEIT DERDZ SCHMEIDIG BLEIM

Tradutor on-line com a tradução de schmeidig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHMEIDIG

Conheça a tradução de schmeidig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schmeidig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schmeidig» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोमल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

податливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নমনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

souple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembut
190 milhões de falantes

alemão

schmeidig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しなやか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유연한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dẻo dai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிருதுவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवचिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flessibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

giętki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

податливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευλύγιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smidig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smidig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schmeidig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHMEIDIG»

O termo «schmeidig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.867 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schmeidig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schmeidig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schmeidig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHMEIDIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schmeidig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schmeidig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schmeidig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHMEIDIG»

Descubra o uso de schmeidig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schmeidig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erneuert- verbessert- und vermehrte, sehr nütz- und ...
Gold von Tafeln und Bildern geschabt wieder zusammen zu bringen 144 Gold schmeidig zu machen 146. sei. Gold wichtig zu machen 148 Gold und Silber schmeidig zu machen 148 Gold weich, zähe und schmeidig zu machen 149 Gold  ...
David Kellner, 1727
2
Bericht vom Bergwerck
Die dtttte Arth GM schmeidig zu machen. HL^Ann ein gutes oder Ungerisch Goldt / von einem unreinen Fewr oder böse» rVH^Rauch unqeschmeidig worden wäre/ so kau man solchcöauch mit dem vnt'!a> ^s^^ftnauffeinen flachen Scherben ...
Georg Engelhard von Loehneyss, 1620
3
Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...
Das Unternehmen wurde vor zwanzig Jahren von G. Schmeidig während seines betriebswirtschaftlichen Studiums gegründet, um sich seinen damals schon recht aufwändigen Lebensstil — er spielt leidenschaftlich Golf, möglichst auf den ...
Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
Schmeidig Schmerz 689 und dichterisch auch: sich einer, statt mit «inerSache schmeicheln; b. seinem) mit l Borsatz, und um dessen Gunst zu gewinnen, ungegründele Vorzüge beilegen (bei Dichtern ! auch zuweilen als hinbez, Z.); 1) für: ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
5
Probier-Büchlein
Wiem'anKupfferCrß. aufKupft. ferprobieren soll / daß schmeidig ist/ als einKupfiergrüniasur/und Knpf- fer',Glaß. DUpffer-Ertz/dieda schnieidigoder ffüffigsepnd/ "^ soll man also probieren .- Nimm das Ertz/ reib tt klein /wieg alsdmn desselben ...
Modestinus Fachs, 1678
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
So steht « in einem Wörterbuche von 14S2 für verstellt, auf verstellte Art freundlich, (R.) Schmeidig, —er, — sie, »Sj. u. >Sv. geschmeidig. S. b. Dann, Schineidigend, d. h. schmeidig, geschmeidig machend. — unb'salbten mit schmeidigem Öle ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Bericht Vom Bergwerck
UnterschtedltcheArt/dasunschmeldlgeGold schmeidig zu machen. Jese Arbeit ist für Zeiten von^en Müntzmeistem/ Goldschmieden und an- sdern Goldarbeitern/ für ein sonderlich Kunststück geachtet und gehalten wor- en/ wie es dann an ihm  ...
Georg Engelhard Löhneysen, 1690
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
»miclj», »mitt», mhd. »mltt« s, Schm. I, 4«S, Dazu schmeidig, — entw, zunächst » »» schmiedbar und danach «erallgemeint oder mahrscheinl, umgekehrt, so da? da« Metall <sm!<I»> ali dat schmeidig Formbare benannt ist <vgl. ags. smstks, ...
Daniel Sanders, 1865
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schmiele. freundlich. ( R.) 5 Schmelen, v. «tr. mit haben , im N. D. stark rauchen , und, »ach Schmeidig, — er, — ste, »äj. u. »Sv. geschmeidig. S. b. Dann, Rauch riechen. D. Schmelen. Schmeidlgend, d. b. schmeidig, geschmeidig machend.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Archiv für Geschichte und Alterthumskunde Tirols
Der Guardein soll auch von jedem Stück Silber, welches den Fuggern, Handlichen oder andern von unsern Hüttwerken aus der Münze auf schmeidig Brand und auf die Fein überantwortet wird, das Gewicht und Probe nehmen, selbes dem ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHMEIDIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schmeidig no contexto das seguintes notícias.
1
Das Glück ist keine Ente
Und Sturm und Verteidigung sind ja etwas ganz anderes. Im Fußball zumindest . . . also g'schmeidig bleiben. Und auch in den USA wird alles halb so wild. «Wiener Zeitung, nov 16»
2
Ortenauer Kreistrachtenfest steigt am 3. Juli in Ottenhöfen
Um 20.30 Uhr dürfen sich die Besucher auf einen Dorfabend freuen, der musikalisch von der Kapelle »G'schmeidig« – sie setzt sich aus Musikern aus Seebach, ... «baden online, jun 16»
3
Zur Fahnenweihe das Dorf sauber „zamgricht“
Nach dem ersten „O'zuzzeln“ und bestandener „Henkelprobe“ bestätigte der Schützenmeister: „G'schmeidig. Das Bier ist eine schöne, klangvolle, runde Sache. «Merkur.de, mai 16»
4
Feierlustige Partyfans bei der Winterroas
G'schmeidig, urig und boarisch, so lautet das Motto der fünften Winterroas und das kommt nach wie vor super an bei den jungen Gästen, die ihr Kommen auf ... «Passauer Neue Presse, jan 16»
5
Viele Aktivitäten prägten das Jahr
Ins Leben gerufen wurde eine kleine Polka-Besetzung, die unter dem Namen »G'schmeidig« und der Leitung von Mario Gaiser erste Auftritte absolvierte. «baden online, fev 14»
6
101 Schüler setzen jetzt ihre Segel
"Wir haben viel für unsere Zukunft gelernt", dankten sie ihrer Schule und wünschten ihr: "Bleibt's g'schmeidig." 75 Absolventen kamen aus den neunten Klassen. «Oberbayerisches Volksblatt, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schmeidig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schmeidig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z