Baixe o aplicativo
educalingo
schnuppe

Significado de "schnuppe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHNUPPE EM ALEMÃO

schnụppe


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNUPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schnuppe e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHNUPPE EM ALEMÃO

tiroteio

Schnuppe refere-se ao desperdício carbonizado, brilhante e projetado de uma vela ardente que normalmente é cortada para que a vela não funde. Para não ser queimado, e não deixar cair o tabaco, mas para "soprar", usa-se as tesouras de mecha especialmente projetadas. Do "rapé" incandescente, que era um risco de incêndio com as velas da época, o nome da estrela cadente é derivado de um meteoro que brilha no momento posterior. O derrogatório dizendo "isto é meu" surgiu para descartar algo como inútil e indiferente.

definição de schnuppe no dicionário alemão

As voltas, os ditos, os ditos são caspa.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNUPPE

Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Finanzgruppe · Firmengruppe · Gemüsesuppe · Gruppe · Kartoffelsuppe · Kürbissuppe · Mediengruppe · Musikgruppe · Produktgruppe · Projektgruppe · Puppe · Reisegruppe · Sternschnuppe · Suppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Zielgruppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNUPPE

schnulzig · schnupfen · Schnupfenmittel · Schnupfenspray · Schnupfer · Schnupferin · Schnupfpulver · Schnupftabak · Schnupftabakdose · Schnupftabaksdose · Schnupftuch · Schnupperangebot · Schnupperkurs · Schnupperlehre · schnuppern · Schnupperstudium · Schnur · schnurartig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNUPPE

Altersgruppe · Bankengruppe · Dreiergruppe · Expertengruppe · Forschungsgruppe · Handpuppe · Inselgruppe · Kindergruppe · Kontrollgruppe · Krabbelgruppe · Kruppe · Künstlergruppe · Landesgruppe · Nudelsuppe · Spitzengruppe · Tanzgruppe · Terrorgruppe · Tomatensuppe · Untergruppe · Versicherungsgruppe

Sinônimos e antônimos de schnuppe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHNUPPE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «schnuppe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNUPPE»

schnuppe · egal · gleich · gleichgültig · figurentheater · birgit · schuster · gärtnerei · gwinner · lübeck · Schnuppe · bezeichnet · verkohlte · glühend · abstehende · Dochtende · einer · brennenden · Kerze · üblicherweise · abgeschnitten · wird · damit · nicht · rußt · sich · hierbei · verbrennen · herunterfallen · lassen · sondern · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · Schnuppe · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Woher · stammt · redewendung · kultur · auch · verglühte · daher · wertlose · Ende · Kerzendochts · übertragenen · Sinn · wenig · geolino · GEOlino · bietet · Wissensreportagen · Basteltipps · Experimente · Brieffreundschaften · Foren · Kinder · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · unwichtig · verkohlter · Docht · eine · figuren · theater · index · Figuren · Theater · überspringen · Programm · Termine · nach · Maß · Buch · Filme · Über · mich · Zeitungsartikel · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppe · Fremdwort · Gegenteil · Jemandem · sein · redensarten ·

Tradutor on-line com a tradução de schnuppe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHNUPPE

Conheça a tradução de schnuppe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de schnuppe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schnuppe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

射击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disparo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shooting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शूटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطلاق نار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стрельба
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tiroteio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুটিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tournage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menembak
190 milhões de falantes
de

alemão

schnuppe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

射撃
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

촬영
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shooting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chụp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படப்பிடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शूटिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strzelanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стрілянина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filmare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνήγι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skytte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schnuppe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNUPPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schnuppe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schnuppe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schnuppe

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHNUPPE»

Citações e frases célebres com a palavra schnuppe.
1
Sigismund von Radecki
Ein Horoskop ist Religionsersatz, denn wer Religion hat, dem sind die Sterne schnuppe.
2
Anonym
Jungs halten uns für Sternschnuppen - heute Stern, morgen schnuppe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNUPPE»

Descubra o uso de schnuppe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schnuppe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schnuppe im Lazarett: Berliner Kriegstimmungen und Geschichten
„(.i'lanuim fagte auch der Arzt, „Manfch . . . Schnuppe . . . waa find denn da6 wieder für Zicken? . . . Sie wollen mir doch nicht weir-machen, daß Sie nicht fchreiben können?“ „Ra ia . . . na im“ murmelte Schnuppe verlegen ...„Jsjawahr... hm...hn1.
Fränze Schnitzer, 2013
2
Bahnhofskatzen: 22 kleine Katzengeschichten ; mit ...
Könnte Schnuppe selbst erzählen, würde sie sagen: „Ich bin ja noch gar nicht so der Draisine setzen. Sie weiß tatsäch- lich, wo vorn ist. Er wollte sie schon mal lange Bahnhofskatze – erst ein halbes verunsichern und ist zuerst ein bisschen ...
‎2010
3
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
jemand kommt (meist bei Ausübung einer Straftat) aus dem Schneider sein schnuppe die vormals vorhandenen Probleme gelöst haben; aus den Schwierigkeiten heraus sein; sich in einer günstigen Lage befinden Unwichtig: egal, einerlei ...
Olga Ejikhine, 2005
4
Geschichte des Königl. Preuss. 6. Husaren-Regiments ehedem ...
Durch A. C. O. wurde der Lt. Schnuppe wegen der gegen ihn stattgehabten Denunziation nicht allein gänzlich freigesprochen, sondern des Königs Majestät erklärten auch dabei, daß derjenige zur Verantwortung gezogen werden solle, ...
Ernst zur Lippe-Weissenfeld, 1860
5
Alles, was zum Bau gehört: Bilder aus dem Handwerkerleben ...
Christian Schnuppe, Maurer au« Louise, deren Freundin. Polzin. Carl Baumann, Maurergeselle. Eine Stimme, Zweite Abtheilung: Da» Fest der Handwerker. Rathenow. Madame Rathenow. Emilie. Louise. Carl Baumann. Schlichhammer.
A. Hopf, 1860
6
Geschichte des Königl. Preuss. 6. Husaren-Regiments (ehedem ...
Durch A. E. O. wurde der Lt. Schnuppe wegen der gegen ihn stattgehabten , Denunziation nicht allein gänzlich freigesprochen/ sondern des Königs Majestät erklärten ' auch dabei, daß derjenige zur Verantwortung gezogen werden solle, ...
Ernst Lippe-Weissenfeld (Graf zur.), 1860
7
Auswahl kleiner Romane und Gedichte für Freunde einer ...
Stern«Schnuppe. Uns eines Eterne« Flammenschoos — Er glänzte nah am Silbersaume, Ner Straße, die im Wolken'Naume Alzides schuf - riß sich ein Funken lon. Und wogte leicht auf eilendem Gestehe» Hin durch die Nacht zur Erde nieder.
‎1814
8
Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...
Meine Heimatstadt ist mir nicht einfach schnuppe! Jürgen QuASSONI Hans- Jürgen Quass. Briefe, die die „Hagener“ Welt bewegten Briefe, die die „Hagener“ Welt bewegten Briefe, die die „Hagener“ Welt bewegten Briefe, die die „Hagener“  ...
Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009
9
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Man wäge alsdenn das licht, zünde es an, und lasse es gleich eine halbe Stunde in guter luft bren- nen : alsdenn lösche man es mit einem Hütchen aus, daß eine gute Schnuppe, mit ihrem schwarzen Theile etwa einen halben Zoll lang bleibt ...
10
Traumwirklich: Gedichte und mehr...
SCHNUPPE Heute ist so eine Nacht, wo ich mit beiden Füßen fest am Boden steh. doch so sacht Heb ich den Blick in die süßen Himmelsfernen, oh ich seh, eine Schnuppe, hell entfacht. Will mein Herz versüßen. Oh, du Liebesweh . . . bla, bla ...
U.Z. Milan, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNUPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schnuppe no contexto das seguintes notícias.
1
Den Neerachern sind Weihnachtssterne schnuppe
Den Neerachern sind Weihnachtssterne schnuppe. Der Gemeinderat wollte Neerach ein bisschen weihnächtlicher machen, jedoch will die Bevölkerung nichts ... «Zürcher Unterländer, dez 16»
2
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Das ist mir Schnuppe
Stuttgart - „Meine süße Puppe, / Mir ist alles schnuppe, / Wenn ich meine Schnauze / Auf die Deine – bauze.“ Besonders charmant klingt das nicht, was der ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 16»
3
Die Sterne sind uns Schnuppe
Die Sterne sind uns Schnuppe. Zwei Berliner Sterneköche haben ihr Restaurant verlassen oder geschlossen und somit den heiß begehrten Michelin Stern ... «B.Z. Berlin, out 16»
4
Schnuppe ist die Teutonen-Siegerin 2016
nok Bad Essen. Schnuppe kam, sah und siegte: Die 15-monatige Hundedame aus dem Zwinger von Stedingen belegte bei der Teutonen-Schau im Gasthaus ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
5
Sternschnuppen: Interview mit Helmut Hornung
... nur einen begrenzten Himmelsausschnitt wahr. Ich würde schätzen, dass man bei optimalen Bedingungen alle zwei, drei Minuten eine Schnuppe beobachten ... «Merkur.de, ago 16»
6
DAX - Kurzfristige Schwankungen sind uns schnuppe
Bei diesem Schein kommt es darauf an, dass der deutsche Blue-Chip-Index im Dezember innerhalb einer bestimmten Range ist. Der Chance-Risiko-Mix ist mit ... «Börse Online, jul 16»
7
Was bewegt Christian Krug?: Schnuppe oder Stern?
Wenige bekommen die Medienkrise so zu spüren wie Christian Krug. Er ist Chef des "sterns", einer deutschen Institution – und soll sie bewahren. Von Jana ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Sommer: "Ist mir schnuppe"
Im letzten Jahr war die Defensive mit nur 26 Gegentoren in 34 Spielen der große Trumpf von Borussia Mönchengladbach. In dieser Saison sind es schon jetzt ... «spox.com, mai 16»
9
Favre-Diskussionen sind Heldt "schnuppe"
Der Sieg gegen den HSV am Mittwoch darf auf Schalke ruhig als kleiner Brustlöser nach zuvor wackeligen Vorstellungen eingestuft werden. Die Reifeprüfung ... «kicker, mar 16»
10
Schalke 04 stärkt Trainer Andre Breitenreiter den Rücken
... spekuliert werden, das ist mir jetzt alles auch ziemlich schnuppe, weil das für mich nicht mehr maßgebend ist. Ich führe keine Trainerdiskussion", sagte Heldt. «Sport1.de, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schnuppe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schnuppe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT