Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schrittlänge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHRITTLÄNGE EM ALEMÃO

Schrittlänge  [Schrịttlänge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRITTLÄNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schrittlänge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHRITTLÄNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schrittlänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schrittlänge

Perna

Schritthöhe

No comércio de costura, o comprimento adequado das pernas da calça é medido de acordo com a altura do passo. Muitas vezes, também é referido incorretamente como um comprimento de passo. Isso é medido do interior da virilha até a borda inferior da perna da calça. Nas calças acabadas, a altura do passo é idêntica ao comprimento da costura interna, uma das duas costuras com as quais os cortes dianteiro e traseiro de uma calça são costurados. Para calças jeans, esta medida é chamada de comprimento da estampa. A altura do passo também é decisiva para o ajuste da altura óptima do sela para uma bicicleta: 0.88 x altura do passo = distância do selim para o suporte inferior. Im Schneiderhandwerk bemisst sich die passende Länge der Hosenbeine nach der Schritthöhe. Sie wird oft auch unzutreffend als Schrittlänge bezeichnet. Gemessen wird diese von der Innenseite des Schrittansatzes bis zur Unterkante Hosenbein. An der fertigen Hose ist die Schritthöhe identisch mit der Länge der Innennaht, einer der beiden Nähte, mit denen der vordere und der hintere Zuschnitt eines Hosenbeins zusammengenäht werden. Bei Jeans wird dieses Maß als inseam length bezeichnet. Die Schritthöhe ist auch maßgebend für die Einstellung der optimalen Sattelhöhe bei einem Fahrrad: 0.88 x Schritthöhe = Abstand vom Sattel zum Tretlager.

definição de Schrittlänge no dicionário alemão

Comprimento de um passo Distância entre crotch e sola. Comprimento de um passo Distância entre perna e sola de pé Especialmente costurado. Länge eines Schrittes Entfernung zwischen Schritt und Fußsohle. Länge eines Schrittes Entfernung zwischen Schritt und Fußsohle Gebrauchbesonders Schneiderei.
Clique para ver a definição original de «Schrittlänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHRITTLÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Bogenlänge
Bo̲genlänge [ˈboːɡn̩lɛŋə]
Bootslänge
Bo̲o̲tslänge [ˈboːt͜slɛŋə]
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Haupteslänge
Ha̲u̲pteslänge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Knielänge
Kni̲e̲länge
Kopflänge
Kọpflänge [ˈkɔp͜flɛŋə]
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Nasenlänge
Na̲senlänge
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Silbenlänge
Sịlbenlänge [ˈzɪlbn̩lɛŋə]
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
Zeilenlänge
Ze̲i̲lenlänge [ˈt͜sa͜ilənlɛŋə]
Zigarettenlänge
Zigarẹttenlänge [t͜siɡaˈrɛtn̩lɛŋə]
gelänge
gelänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHRITTLÄNGE

Schrippe
schritt
Schrittfehler
Schrittfolge
Schrittgeschwindigkeit
Schrittkombination
Schrittmacher
Schrittmacherdienst
Schrittmacherin
Schrittmachermaschine
Schrittmesser
Schrittregel
Schrittsprung
Schrittstellung
Schritttanz
Schritttempo
Schrittüberschlag
schrittweise
Schrittweite
Schrittzähler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHRITTLÄNGE

Armeslänge
Elementarlänge
Gestänge
Halslänge
Kinnlänge
Länge
Manneslänge
Midilänge
Oberlänge
Pferdelänge
Reißlänge
Schaltgestänge
Speerlänge
Streichholzlänge
Unterlänge
dränge
misslänge
ränge
schlänge
zwänge

Sinônimos e antônimos de Schrittlänge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHRITTLÄNGE»

Schrittlänge schrittlänge hose ermitteln fahrrad messen durchschnittliche Wörterbuch körpergröße rahmenhöhe berechnen Schneiderhandwerk bemisst sich passende Länge Hosenbeine nach Schritthöhe wird auch unzutreffend bezeichnet Gemessen diese richtig geht snake rides custom made Juni Viele euch haben gefragt eigentlich misst allem erklären beim gehen wandern weiss etwas unsicher meine angeht Fußweg neben Straße Leitpfosten entlang führt bikers seiten Organisieren richtige Messwerkzeug Ideal Zollstock Gliedermaßstab eine Wasserwaage Haben keine messe fürs walken

Tradutor on-line com a tradução de Schrittlänge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHRITTLÄNGE

Conheça a tradução de Schrittlänge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schrittlänge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schrittlänge» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zancada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छलाँग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шагать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melangkah
190 milhões de falantes

alemão

Schrittlänge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストライド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보폭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stride
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi bước dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब टांगा टाकत चालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun adımlarla yürümek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kroczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крокувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încăleca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρασκελιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stride
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kliva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schrittlänge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRITTLÄNGE»

O termo «Schrittlänge» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.450 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schrittlänge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schrittlänge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schrittlänge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHRITTLÄNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schrittlänge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schrittlänge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schrittlänge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHRITTLÄNGE»

Descubra o uso de Schrittlänge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schrittlänge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...
Die Bewegungstechnik des Sprintschrittes wird durch folgende Merkmale bestimmt: Schrittdauer Schrittfrequenz Stützzeit Flugzeit Schrittlänge Flugzeit- Stützzeit-Verhältnis Der Ausprägungsgrad der verschiedenen Schrittmerkmale ist von der ...
Ditmar Wick, 2005
2
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Für die Laufgeschwindigkeit spielen Schrittlänge und Schrittzahl eine Rolle. Die Schrittlänge wird definiert als die Entfernung vom initialen Bodenkontakt eines Fußes zum initialen Kontaktpunkt des anderen Fußes. Sie repräsentiert die ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
3
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Schrittlänge -» Maß, das als — » Körpermaß und -» Tabellenmaß in erster Linie für die Hosenkonstruktion von Bedeutung ist. Die Schrittlänge ist der zwischen den Beinen gemessene geradlinige Abstand zwischen dem Schritt (untere ...
Wilfried Schierbaum, 1993
4
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Schrittlänge. und. Spurbreite. Der Begriff Gangzyklus ist durch den Zeitraum definiert, der zwischen 2 aufeinander folgenden initialen Bodenkontakten desselben Fußes liegt. Auch andere sich wiederholende eindeutige Ereignisse des ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
5
FBL Klein-Vogelbach Functional Kinetics: Die Grundlagen: ...
Interpretation Bei + Spurbreite: Beim Breitspurgang geht ein Teil des Weges zugunsten von Rechts-links-Bewegungen verloren, was die Schrittlänge verkürzt. Die Längsachse des Standbeins ist, entsprechend der Spurverbreiterung, nach ...
Barbara Suppé, Irene Spirgi-Gantert, 2009
6
Adams' Lahmheit bei Pferden
Die Begriffe Trittlänge und Schrittlänge bezeichnen die beim Fußen zurückgelegte Distanz. Eine Trittlänge ist der Abstand zwischen den Trittsiegeln der beiden Vorder- oder Hinterhufe, eine Schrittlänge der Abstand der Trittsiegel der ...
Horst Wissdorf, 2008
7
Gerontoneurologie
Die Gelenkexkursionen sind generell reduziert, das Hüft- und das Kniegelenk sind während des gesamten Gangzyklus leicht flektiert. Die Schritte sind von variabler Schrittlänge, während die Kadenz normal ist (Murray et al. 1978, Stolze et al.
Günther Deuschl, 2006
8
Sturzprävention bei älteren Menschen: Risiken - Folgen - ...
H Die Gehgeschwindigkeit V ist das Produkt aus Schrittfrequenz (pro Zeiteinheit) und Schrittlänge (in m). Es gilt also: V = Schrittfrequenz x Schrittlänge. Eine Person, die mit einer Schrittfrequenz von 2,0 Schritten pro Sekunde und einer ...
Adriano Pierobon, Manfred Funk, 2007
9
Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System ; ...
Schrittlänge Die richtige Schrittlänge ist von der Laufgeschwindigkeit abhängig. Mit einer mittleren Schrittlänge wird im Langstreckenlauf der beste Wirkungsgrad erreicht. Der Beinabdruck und Kniehub beeinflussen die Schrittlänge.
Hubert Beck, 2011
10
Geriatrische Rehabilitation im therapeutischen Team
Bei der Schrittlänge (und dementsprechend auch bei der Schrittdauer und - frequenz) müssen wir zwei Meßwerte unterscheiden: 1. gekreuzten Schrittlänge ( step) = Entfernung der Fersenkontakte rechts - links 2. gleichseitige Schrittlänge  ...
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRITTLÄNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schrittlänge no contexto das seguintes notícias.
1
Mit diesen Tipps macht Ihr Fitbit-Tracker mehr Spaß
Das hängt mit der vom Armband automatisch vorgegebenen Schrittlänge zusammen. Diese vorgegebene Schrittlänge können Sie aber ändern – diese Funktion ... «COMPUTER BILD, out 16»
2
Wie flanieren Paare nebeneinander?
Und für die verschiedenen Geschlechterpaarkombinationen der Spätmoderne können Sie das einfach ganz entspannt selbst anpassen. So wie die Schrittlänge. «Migros-Magazin, jun 16»
3
StepsApp: Kostenloser Schrittzähler fürs iPhone bekommt Update ...
Das könnte daran liegen, dass du die Schrittlänge bei Stepz richtig einstellen musst. Wir haben hierfür in unser App die Einstellung, dass du es automatisch ... «appgefahren.de, mai 16»
4
Stiftung Warentest kürt das beste Fitnessarmband
Vier Bänder erlauben die Einstellung der Schrittlänge, was aber nur bei den beiden Garmin-Bändern Vivosmart (Gesamtnote "Gut" 2,3) und Vivofit (Gesamtnote ... «t-online.de, jan 16»
5
Schrittzähler einstellen
Die Schrittlänge stimmt eingestellt nicht, es wird zuviel angezeigt. Danke und ich freue ... 23.10.2015, 14:52 #1 · derfnam1220. derfnam1220 ist offline. Newbie ... «USP-Forum.de, out 15»
6
Größere Schritte gleich weniger Knieschäden?
Bei älteren Frauen hing eine größere Schrittlänge beim Gehen mit einer geringeren Wahrscheinlichkeit zusammen, dass strukturelle Schäden am Kniegelenk ... «aponet.de, out 15»
7
Die Sache mit der Schrittlänge
Seit diesem Sommer geschieht die Kontrolle der Schrittlänge oben im Anlauf, direkt vor dem Start. Gemessen wird im Anlauf die Schrittlänge der Sprunganzüge. «BERKUTSCHI.COM, ago 15»
8
Maße fürs Fahrrad bei Rahmenhöhe und Sitzlänge: Komfortabel ist ...
Ob die Höhe passt, ermitteln Radler, indem sie zunächst ihre Schrittlänge bestimmen. Dazu stellt man sich barfuß an die Wand und klemmt sich ein Buch ganz ... «tagesspiegel, mai 15»
9
Fitbit Genauigkeit: So viele Schritte lag ich daneben!
Um genauere Ergebnisse über die Kilometer-Anzahl zu erhalten, könnt ihr eure Schrittlänge anpassen. Hier gibt fitbit.com eine kurze Übersicht darüber, wie das ... «andWear, mai 15»
10
Bergsprints sorgen für mehr Kraft beim Laufen
Das wiederum sorgt beim späteren Laufen in der Eben dauerhaft dafür, dass sich Ihre Schrittlänge vergrößert. Jeder Zentimeter Raumgewinn macht sich auf ... «tz online, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrittlänge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schrittlange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z