Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bootslänge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOOTSLÄNGE EM ALEMÃO

Bootslänge  Bo̲o̲tslänge [ˈboːt͜slɛŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOOTSLÄNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bootslänge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOOTSLÄNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bootslänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bootslänge no dicionário alemão

Comprimento de um barco. Länge eines Bootes.

Clique para ver a definição original de «Bootslänge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOOTSLÄNGE


Armlänge
Ạrmlänge [ˈarmlɛŋə]
Bogenlänge
Bo̲genlänge [ˈboːɡn̩lɛŋə]
Gesamtlänge
Gesạmtlänge
Haupteslänge
Ha̲u̲pteslänge
Kabellänge
Ka̲bellänge [ˈkaːbl̩lɛŋə]
Kantenlänge
Kạntenlänge
Knielänge
Kni̲e̲länge
Kopflänge
Kọpflänge [ˈkɔp͜flɛŋə]
Körperlänge
Kọ̈rperlänge [ˈkœrpɐlɛŋə]
Nasenlänge
Na̲senlänge
Rocklänge
Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]
Schrittlänge
Schrịttlänge
Seitenlänge
Se̲i̲tenlänge
Silbenlänge
Sịlbenlänge [ˈzɪlbn̩lɛŋə]
Wellenlänge
Wẹllenlänge [ˈvɛlənlɛŋə]
Zeilenlänge
Ze̲i̲lenlänge [ˈt͜sa͜ilənlɛŋə]
Zigarettenlänge
Zigarẹttenlänge [t͜siɡaˈrɛtn̩lɛŋə]
gelänge
gelänge
Ärmellänge
Ạ̈rmellänge [ˈɛrml̩lɛŋə]
Überlänge
Ü̲berlänge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOOTSLÄNGE

Bootseignerin
Bootsfahrt
Bootsflüchtling
Bootsfrau
Bootsgasse
Bootsgast
Bootshaken
Bootshaus
Bootsklasse
Bootskompass
Bootsleute
Bootsmann
Bootsmannsmaat
Bootsmannsstuhl
Bootsmanöver
Bootsmotor
Bootsschleppe
Bootsschuppen
Bootssteg
Bootsverleih

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOOTSLÄNGE

Armeslänge
Elementarlänge
Gestänge
Halslänge
Kinnlänge
Länge
Manneslänge
Midilänge
Oberlänge
Pferdelänge
Reißlänge
Schaltgestänge
Speerlänge
Streichholzlänge
Unterlänge
dränge
misslänge
ränge
schlänge
zwänge

Sinônimos e antônimos de Bootslänge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOOTSLÄNGE»

Bootslänge wörterbuch Grammatik bootslänge boote forum rund Eine Frage gesellige Männerrunde haben einen älteren Kahn angeboten bekommen wohl ehemaliges Lotsenboot welche archiv yacht Tach zusammen Seit langem frage mich schon lang Boot sein darf Sportbootführerschein noch fahren Dict für dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS Sieger gewann einer halben Vorsprung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Boddenboot Seenotrettungsboote sind Wasserfahrzeuge Rettung Seenot geratenen Personen oder auch Sachwerten Verhältnis

Tradutor on-line com a tradução de Bootslänge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOOTSLÄNGE

Conheça a tradução de Bootslänge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bootslänge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bootslänge» em alemão.

Tradutor português - chinês

船的长度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eslora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boat length
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाव की लंबाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طول القارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

длина лодки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comprimento do barco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকা দৈর্ঘ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longueur du bateau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panjang bot
190 milhões de falantes

alemão

Bootslänge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

艇身
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 길이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dawa boat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiều dài thuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகு நீளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोट लांबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekne uzunluğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lunghezza della barca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

długość łodzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довжина човна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lungimea barca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μήκος σκάφους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boot lengte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båtlängd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

båtlengde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bootslänge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOOTSLÄNGE»

O termo «Bootslänge» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bootslänge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bootslänge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bootslänge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOOTSLÄNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bootslänge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bootslänge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bootslänge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOOTSLÄNGE»

Descubra o uso de Bootslänge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bootslänge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kajak-Selbstbau
Es ist schon gesagt worden, daß vielfach 9 Spanten gezeichnet werden, wodurch die Bootslänge in I0 Teile zerlegt würde. Bei sehr gewissenhaft durchgeführten Rissen (vergl. die anliegenden Risse für den Selbstbau) ist die Bootslänge in 20  ...
Johannes Friebel, 2011
2
Segeln lernen mit Käpten Sailnator:
Alexander Meyer. Bild64: Anfahrt aus Lee auf die Linie eine Bootslänge parallel zur Lee- Luv- Linie. Bild 65: Anfahrt aus Luv auf die Linie eine Bootslänge parallel zur Lee- Luv- Linie. eine Bootslänge 1 Bild 66: Kommando: „ Alles klar zum.
Alexander Meyer, 2014
3
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Durch entsprechende Formgebung der Ausleger können diese auch innerhalb der Bootslänge aufgestellt werden. Diese Bauart wird dort angewendet, wo an der von den Booten eingenommenen Deckslänge gespart werden muß. Für die ...
Heinrich Herner, 2010
4
Scale-up: Modellübertragung in der Verfahrenstechnik
Er stellte zunächst fest, daß sich bei allen Booten (Einer, Zweier, Vierer, Achter) sowohl das Verhältnis Bootslänge/Bootsbreite l/b als auch das Bootsgewicht pro Ruderer untereinander nicht entscheidend unterschieden. Weiter haben die ...
Marko Zlokarnik, 2012
5
Tage vor Ground Zero!
tinuierlich gesteigert. Es hat fast 25 Jahre gedauert, bis ich die Lizenz für Boote bis 30 Meter Länge erlangte. Es ist wichtig, mit der kleinsten Bootslänge zu beginnen, denn je größer das Ausmaß eines Bootes ist, umso träger ist es in seiner ...
‎2008
6
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Ihre Lagerung auf dem Trocknen muß mit Rücksicht auf den leichten Bau so eingerichtet werden, daß die Auflagerpunkte unter den stärkeren Stellen, also an einem Spant oder Schott, liegen-und so über die Bootslänge verteilt sind, daß das ...
Adolf Brix, 2013
7
The Dragon Within: Drachenboot - Eine Betrachtung
Auch wenn jeder sein eigener Raddampfer ist, so kommt es auf Grund der Bootslänge in den hinteren Reihen dazu, dass das Wasser beim Eintauchen des Paddels nicht ganz steht. Das merkt man am Besten, wenn man mal gegen eine  ...
Frank Plewka, 2011
8
Aus See und Sand - Erster Band
Denn weil plötzlich schwerer Regen eingefallen und so dicht wie ein Nebel auf Bootslänge alles unsichtbar gemacht, hat auch der von Alfsleben nichts von dem Unfall wahrgenommen, erst als das böse Wetter vorbeigegangen, nirgendwo ...
Wilhelm Jensen, 2011
9
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
Der große Widerstand kommt daher, dass die mitlaufende Wellenlänge größer wird als die Bootslänge, das Heck einsinkt und das Boot daher auf die Bugwelle effektiv bergauf fahren muss. Nun ist es leichten und besonders gebauten Booten ...
Wolfgang Püschl, 2012
10
Nachrichten aus der Brüder-Gemeine
griffen und ins Boot gezogen; auch befand er sich, nachdem er sich umgezogen hatte, vollkommen wohl. Wegen des dicken Nebels vermochten wir kaum, eine Bootslänge vor uns zu sehen, wodurch wir verhindert wurden, die Lage und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOOTSLÄNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bootslänge no contexto das seguintes notícias.
1
"RUHR-ACHTER ESSEN-KETTWIG" landet in der Hansestadt auf ...
Der "RUHR-ACHTER ESSEN-KETTWIG" gewann mit fast einer Bootslänge Vorsprung und feierte so ein versöhnliches Ende eine ansonsten perfekt ... «Deutscher Ruderverband, jul 16»
2
Offenbach-Bürgeler Regatta: Mit ruhigen Schlägen zum Regattasieg
Mit einer halben Bootslänge Vorsprung ging Limburg/Oberrad/Offenbach über die ... eingelegt und vergrößerte die Distanz zum Gegner auf drei Bootslängen. «Nassauische Neue Presse, jul 16»
3
Lokalsport: 80.000 Zuschauer bejubeln Royal Henley Regatta
Erst auf den letzen 300 Metern musste es die Italiener mit einer halben Bootslänge ziehen lassen. Das war unsere einzige Chance, das Rennen so offensiv ... «RP ONLINE, jul 16»
4
Imort im vierten Anlauf endlich Erster!
„Das war relativ souverän“, befand der Glüsinger. In einem stabilen Rennen kamen Kluge/Ernsting knapp zwei Bootslängen früher ins Ziel als die Kontrahenten. «Allgemeine Zeitung Uelzen, jul 16»
5
Lingener Jan Hennecke holt zwei Mal Gold bei Ruder-DM
Mit kraftvollen Schlägen und einer sauberen Technik wehrten sie jeden Angriff der Verfolger ab und überquerten mit einer dreiviertel Bootslänge vor der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
6
Lokalsport: Fünf CRC-Ruderer schaffen die WM-Qualifikation
Silber gab es für Charlotte Lier im U19-Achter mit nur einer halbe Bootslänge Rückstand. Im Vierer ohne Steuerfrau ruderte sie im Finale auf Platz fünf. «RP ONLINE, jun 16»
7
DRV-Flaggschiff brilliert in Posen
Jetzt wollen wir auch in Rio gewinnen", sagte Schlagfrau Lisa Schmidla. Der Männer-Doppelvierer bewies zudem als Zweiter eine Bootslänge hinter Australien ... «sport.de, jun 16»
8
Ruder-Weltcup 2016 in Luzern - Sieg für Anja Noske im ...
Sie konnte alle Angriffe ihrer Verfolgerinnen, insbesondere der Dänin und Neuseeländerin abwehren und siegte mit mehr als einer Bootslänge Vorsprung. «Deutscher Ruderverband, mai 16»
9
Liegeplätze stark nachgefragt
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer beträgt bei Portbooker 6,7 Tage, die Bootslänge 14,5 Meter. Den Anteil der Balearen am weltweiten Nautikbetrieb ... «Mallorca Magazin, mai 16»
10
Ruder-EM: Medaillenflut für den DRV
... verwies die Crew um Schlagfrau Lisa Schmidla die Konkurrenz aus Polen und aus der Ukraine mit einer Bootslänge Vorsprung auf die Plätze zwei und drei. «sport.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bootslänge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bootslange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z