Baixe o aplicativo
educalingo
Schüttelfrost

Significado de "Schüttelfrost" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHÜTTELFROST EM ALEMÃO

Schụ̈ttelfrost


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÜTTELFROST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schüttelfrost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHÜTTELFROST EM ALEMÃO

calafrios

Os calafrios são caracterizados por movimentos involuntários e rápidos de músculo esquelético. Estes geralmente acompanham o frio. Freqüentemente, os calafrios são a doença da doença do paciente, especialmente em doenças febris agudas. Ele também aparece como um sintoma complementar de outras doenças diferentes.

definição de Schüttelfrost no dicionário alemão

tremores violentos em todo o corpo, combinados com uma forte sensação de frio e um exemplo de febre em rápido aumento com calafrios na cama.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHÜTTELFROST

Barfrost · Bodenfrost · Dauerfrost · Drost · Feinfrost · Fieberfrost · Frost · Frühfrost · Grillrost · Kahlfrost · Nachtfrost · Permafrost · Plattfrost · Prost · Raufrost · Spätfrost · Starost · Strahlungsfrost · Trost · getrost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHÜTTELFROST

Schuttberg · Schüttbeton · Schüttboden · Schütte · Schüttelbrot · Schüttelkrampf · Schüttellähmung · schütteln · Schüttelreim · Schüttelrost · Schüttelrutsche · Schüttelsieb · schütten · schütter · Schüttergebiet · schüttern · Schuttfeld · Schuttfestiger · Schüttgewicht · Schüttgut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHÜTTELFROST

Augentrost · Bettrost · Bratrost · Edelrost · Feuerrost · Gelbrost · Gitterrost · Herzenstrost · Holzrost · Host · Kiefernblasenrost · Lattenrost · Lost · Most · Pfahlrost · Post · Schlackenrost · Schüttelrost · Treppenrost · Zahntrost

Sinônimos e antônimos de Schüttelfrost no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHÜTTELFROST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schüttelfrost» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHÜTTELFROST»

Schüttelfrost · Fieberfrost · Fieberschauer · Frost · Grieselfieber · schüttelfrost · ohne · fieber · übelkeit · hausmittel · schwangerschaft · kleinkind · sonnenbrand · ursachen · durchfall · bezeichnet · unwillkürliche · rasche · Zitterbewegungen · Skelettmuskulatur · Diese · gehen · zumeist · einher · einem · Kältegefühl · gesundheit · häufig · Verbindung · Lesen · hier · gegen · kann · welche · febris · undularis · netdoktor · Symptom · Infektionskrankheiten · Erkältung · Grippe · dagegen · hilft · erfahren · onmeda · Sept · kommt · typischerweise · Verlauf · Infektionen · gesamten · Körper · miteinbeziehen · etwa · einer · naturheilkunde · naturheilverfahren · fachportal · keine · eigenständige · Krankheit · sondern · besteht · grobschlägigem · Zittern · Schütteln · Zähneklappern · massiven · doccheck · flexikon · Kältegefühl · Muskelzittern · einhergeht · fiebrigen · Erkrankungen · auftritt · bewirkt · eine · ursache · verlauf · behandlung · therapie · vorbeugung · Gegensatz · allgemeinem · starkes · Gefühl · inneren · äußeren · Kälte · allem · Muskulatur · schnell · medizin · Gumpert · medizinische · Informationsportal · vielen · hilfreichen · Informationen · Thema · einfach · verständlich · pflegewiki · Juli ·

Tradutor on-line com a tradução de Schüttelfrost em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHÜTTELFROST

Conheça a tradução de Schüttelfrost a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schüttelfrost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schüttelfrost» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

畏寒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

escalofríos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chills
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंड लगना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشعريرة برد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

озноб
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calafrios
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শরীর ঠান্ডা হয়ে যাওয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frissons
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggigil
190 milhões de falantes
de

alemão

Schüttelfrost
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

寒気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ndredheg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ớn lạnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंडी वाजून येणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

titreme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

brividi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dreszcze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

озноб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frisoane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίγη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kouekoors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frossa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lav kroppstemperatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schüttelfrost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÜTTELFROST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schüttelfrost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schüttelfrost».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schüttelfrost

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHÜTTELFROST»

Citações e frases célebres com a palavra Schüttelfrost.
1
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Einen anständigen Menschen befällt der Schüttelfrost schon vor der Hochzeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHÜTTELFROST»

Descubra o uso de Schüttelfrost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schüttelfrost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Schüttelfrost: ^eon. ^gar. ^mm. Lei!. F^o«. OsmpK. OantK. 0«ist. (ÜKel. Vut. L'err. Ue!l. l^n. ^o<t. I^aur. AI^«. sus. i>Iur. se. Nux. ?Ke!l. KKus. 8ambuo. Schüttelfrost, abendlicher, mit Frost im Bette, die ganze Nacht: 5err. Schüttelfrost, Abends, mit ...
Wrelen, 1836
2
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Bei einem schnellem Anstieg und hohem Fieber kann oftmals begleitend ein Schüttelfrost (s. u.) beobachtet werden. Der Hypothalamus verstellt in diesem Stadium seinen Temperatursollwert nach oben und der Körper versucht seine ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
3
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Beim in's Bett Legen , Abends , überfällt ihn ein starker Schüttelfrost, der fast eine Stunde anhielt, bei äußerer Wirme am ganzen Körper, und doch mit Gänsehaut, worauf ein Schweiß erfolgte, welcher die ganze Nacht hindurch dauerte.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
4
Innere Medizin in Frage und Antwort
Was bedeutet Schüttelfrost? Ein Schüttelfrost beginnt mit starkem Kältegefühl, grobschlägigem Zittern (Schütteln) und Zähneklappern und geht in einen Schweißausbruch mit Hitzegefühl über, wobei erst dann die Temperatur über 39° C ...
Hermann Sebastian Füeßl, 2004
5
Jenaische Zeitschrift für Medizin und Naturwissenschaft
Schüttelfrost am 14. XII. (13 T.), ungenaue Angabe über den Tag der Eruption. 4. Charlotte V., 50 J., Variolois, inficirt von Fall 2 am 1. XII. Schüttelfrost 15. XII. (14 T .), Exanthem 17. XII. (16 T.). 5. Amalie P., 28 J., Dienstmagd, Variola vera, war ...
6
Jenaische Zeitschrift für Naturwissenschaft
Schüttelfrost am 14. XII. (13 T.), ungenaue Angabe über den Tag der Eruption. 4. Charlotte V., 50 J., Variolois, inficirt von Fall 2 am 1. XII. Schüttelfrost 15. XII. (14 T .), Exanthem 17. XII. (16 T.). 5. AmalieP., 28 J., Dienstmagd, Variola vera, war ...
7
Jenaische Zeitschrift für Medicin und Naturwissenschaft
Schüttelfrost am 14. XII. (13 T.), ungenaue Angabe über den Tag der Eruption. 4. Charlotte V., 50 J., Variolois, inficirt von Fall 2 am 1. XII. Schüttelfrost 15. XII. (14 T .), Exanthem 17. XII. (16 T.). 5. AmalieP., 28 J., Dienstmagd, Variola vera, war ...
8
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[RAL (623)] Schauder und Schüttelfrost über den ganzen Körper (Walther, a.a.O.) . [RAL (624)] Frostschauder innerlich und äußerlich im ganzen Körper, bisweilen mehr im Marke der Knochen der Füße, welche kälter als die Hände sind (n.
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
9
Die Miasmenlehre Hahnemanns: Diagnose, Therapie und Prognose ...
Nehmen wir als Beispiel den Schüttelfrost: Der Schüttelfrost bedeutet für die Homöopathie nicht nur eine Veränderung der Wärmeempfindung, die in einem Individuum das Gefühl von Wärme und Kälte hervorruft, sondern auch als die vom ...
Proceso Sanchez Ortega, 2005
10
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
sten Schüttelfrost (auch fehlt die Frostigkeit nicht), und Zähncklappern; der Körper wird fast konvulsivisch ge» schüttelt, und längere Zeit hindurch ist das Gesicht Wrm, die Hände kalt — rialin. Krankheitszufälle in den unteren Gliedmaßen.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÜTTELFROST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schüttelfrost no contexto das seguintes notícias.
1
Wenn das Leben aus den Fugen gerät
Schüttelfrost“ – ein Theaterthema über Drogen und Sucht bot das ue-Theater mit Jessica Schilling und Ole Bosse an der Mittelschule in Teublitz. Foto: Artmann. «Mittelbayerische, nov 16»
2
Werder Bremen: Schüttelfrost bei Johannsson
Anschließend war Johannsson offenbar ziemlich platt, er lag am Wochenende sogar mit Schüttelfrost im Bett und verpasste gestern auch die Laufeinheit im ... «kreiszeitung.de, ago 16»
3
Ihr Biss kann Schüttelfrost, Schwindel und Erbrechen auslösen ...
Als Rentner Fredi Friedrichs (70) am vergangenen Wochenende seinen Pool sauber machte, schwamm ein totes Tierchen im Wasser. Er fischte es mit dem ... «BILD, ago 16»
4
Sonnenstich-Symptome: Schüttelfrost kann erstes Anzeichen sein
Hat ein Kind nach einem Sommertag im Freien Fieber oder Schüttelfrost, kann das ein Zeichen für einen Sonnenstich sein. Auch Kreislaufprobleme deuten ... «t-online.de, jul 16»
5
Herzrasen,hoher Blutdruck,hoher Puls und Schüttelfrost
Mein Herz raste,mein Blutdruck war 151/101 Puls 134,mir war richtig kalt,ich hatte Schüttelfrost und Extrasystolen.Beim sprechen geriet ich auser Atem ... «LIFELINE, out 15»
6
Die Wahrheit über alternative HeilmethodenVon Hypnose bis ...
Stattdessen, schreiben Edzard Ernst und Simon Singh, könne Lavendel Übelkeit, Erbrechen, Kopfschmerzen und Schüttelfrost verursachen. Ist sie gefährlich? «FOCUS Online, fev 15»
7
Blasenentzündung: Dahinter steckt bei Männern meist die Prostata
Auch Fieber, Schüttelfrost und ein allgemeines Krankheitsgefühl treten beim "starken" Geschlecht dabei häufig auf. "Das liegt daran, dass nicht die Blase als ... «T-Online, fev 15»
8
Lungenentzündung: Daran erkennt man eine Pneumonie!
Klassischerweise äußert sie sich durch hohes Fieber, Schüttelfrost, trockenen Husten und Schmerzen im Brustbereich. Stattdessen zeigen sich in vielen Fällen ... «T-Online, fev 14»
9
GNTM: Zahnspange, Schüttelfrost und Würgeschlangen
... allem die Model-Bewerberinnen ohne Heidi Klum auskommen. Die Model-Mami kurierte sich im Krankenhaus mit Schüttelfrost von einem hartnäckigen Virus. «Augsburger Allgemeine, fev 14»
10
Fieber wirksam senken
Abends dann plötzlich heftiger Schüttelfrost. Man fühlt sich wie gerädert und will nur noch ins warme Bett. Der Körper verordnet sich selbst eine Zwangspause. «Apotheken Umschau, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schüttelfrost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuttelfrost>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT