Baixe o aplicativo
educalingo
Schutzheiliger

Significado de "Schutzheiliger" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHUTZHEILIGER EM ALEMÃO

Schụtzheiliger


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUTZHEILIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schutzheiliger e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHUTZHEILIGER EM ALEMÃO

patrono

Um santo padroeiro é, de acordo com o entendimento católico e ortodoxo, um santo que é chamado de forma especial a interceder por um objeto particular, um domínio particular, uma profissão ou uma atividade. Esta proteção especial é referida como patrocinium. Nos santos padroeiros femininos, o termo santo padroeiro é usado, mais raramente também o termo latino patrona.

definição de Schutzheiliger no dicionário alemão

Exemplo Patrono do santo padroeiro desta cidade.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUTZHEILIGER

Adeliger · Adliger · Arbeitswilliger · Brückenheiliger · Buckliger · Ehemaliger · Ehewilliger · Entzugswilliger · Freiwilliger · Hausheiliger · Heiliger · Hilfswilliger · Kirchenheiliger · Kriegsfreiwilliger · Nationalheiliger · Pestheiliger · Rückkehrwilliger · Seliger · Säulenheiliger · Williger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUTZHEILIGER

Schutzglocke · Schutzgott · Schutzgöttin · Schutzhafen · Schutzhaft · Schutzhäftling · Schutzhandschuh · Schutzhaube · Schutzhaus · Schutzhaut · Schutzheilige · Schutzhelm · Schutzherr · Schutzherrin · Schutzherrschaft · Schutzhülle · Schutzhund · Schutzhütte · schutzimpfen · Schutzimpfung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUTZHEILIGER

Angehöriger · Anzeiger · Aufsteiger · Beichtwilliger · Eiger · Einiger · Einsteiger · Gebäudereiniger · Geiger · Leipziger · Niger · Reiniger · Rüdiger · Schweiger · Steiger · Tiger · Verdächtiger · Verteidiger · achtziger · weniger

Sinônimos e antônimos de Schutzheiliger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHUTZHEILIGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schutzheiliger» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUTZHEILIGER»

Schutzheiliger · Kirchenpatron · Kirchenpatronin · schutzheiliger · köche · verlorene · dinge · englands · reisenden · einer · nothelfer · tiere · winzer · soldaten · Wörterbuch · Schutzpatron · nach · katholischem · orthodoxem · Verständnis · Heiliger · besonderer · Weise · seine · Fürsprache · für · Kreuzworträtsel · adalar · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · suchen · empfohlene · Trennung · Schutzpatron · Alle · Trennmöglichkeiten · Bedeutung · Substantiv · maskulin · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Schutzheilige · sein · Brauchwiki · portugals · antonius · findet · jedes · Jahr · diesem · Datum · statt · Portugals · Antonius · heilige · Schutzpatrone · schutzheilige · lexikon · kirchenweb · Auflistung · Schutzheiligen · genannt · Katholizismus · Heilige · kostenlosen · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Paderborn · cityportal · paderborns · liborius · Juni · jährte · sich · Todestag · Heiligen · Liborius · Schutzpatrons · Stadt · Erzbistums · dessen · openthesaurus · Gefundene · Heiliger · Patron ·

Tradutor on-line com a tradução de Schutzheiliger em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHUTZHEILIGER

Conheça a tradução de Schutzheiliger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schutzheiliger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schutzheiliger» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

守护神
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

santo patrón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

patron saint
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संरक्षक संत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покровителя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

padroeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সন্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saint patron
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penaung saint
190 milhões de falantes
de

alemão

Schutzheiliger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

保護の聖人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수호 성인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

santo palindung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị thánh bảo trợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்சகர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संरक्षक संत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koruyucu aziz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

patrono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

patrona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покровителя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskermheilige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyddshelgon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skytshelgen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schutzheiliger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUTZHEILIGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schutzheiliger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schutzheiliger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schutzheiliger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUTZHEILIGER»

Descubra o uso de Schutzheiliger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schutzheiliger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
Santa Rita (la Santa delle grazie impossibile): Schutzheilige für unlösbare Probleme San Rocco: Schutzheiliger gegen Epidemien San Valentino (per gli innamorati): Schutzheiliger für die Verliebten Kirche Supremo Tribunale della Segnatura ...
Eckhard Römer, 2009
2
Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen
Schutzheiliger St. Alexan- der. Die Kirche ist wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts gebauet. Sie ist einschiffig, überwölbt und hat einen Thurm und ein geradlinig geschlossenes Chor. Glocken 1430 und 1474.
Historischer Verein für Niedersachsen, 1866
3
Die Perle der Hausmission: Oder Anleitung in einer ...
Apostel Petrus und Paulus . . 4ü5 Hornung, Tugend: Die Hoffnung, Schutzheiliger: Der beil. Apostel Andreas . . .42» März, Tugend: Die Liebe zu Gott . Schutzheiliger: Der hl, Apostel JakobuS, der Aeltere . 42S April, Tugend: Die Nächstenliebe.
Wilhelm Hausen, 1853
4
Neues vaterländisches Archiv oder Beiträge zur allseitigen ...
Schutzheiliger St. Petrus. Die Kirche ifi 1462 gebauet. der Thurm 1512. Die Kirche ift einfchiffig) gewölbt und hat ein mehrfeitig gefchlofienes Chor. 16) Kirche zu Borgloh. Schutzheiliger St. Vancratius. Nach einem Brande ift die jetzige Kirche ...
Ernst Spangenberg, G ..... H ..... G ..... Spiel, 1867
5
Diagnose: Menschlich: Die Lebensgeschichte eines Gestörten
Er zählt zu den Vierzehn Nothelfern und ist heute besonders bekannt als Schutzheiliger der Autofahrer. Dass der Namensgeber der Schule heute besonders als Schutzheiliger der Autofahrer bekannt ist, tut hier nichts zur Sache. Der Begriff ...
Martin G., 2014
6
Das venezianische Albanien: (1392-1479)
Sveti Vraci; S. Vraza) 131, 132 St. Barbara (Bruderschaft in Skutari) 132 St. Blasius (Schutzheiliger von Ragusa) 130 St. Blasius (Kirche der Ragusaner in Skutari) 132, 138, 153, 304, 534, 625 S. Croce (Skutari) 132 S. Croxie ( Bruderschaft in ...
Oliver Jens Schmitt, 2001
7
Das Leben bildet: Biographie, Individualität und die Bildung ...
»Schutzheiliger«. aller. Gescheiterten. Einer, der sich durchs Leben scheiterte, bis er schließlich den Punkt der »inneren stillen Kraft« in sich entdeckte, war der große Pestalozzi (zum Folgenden vgl. Bittner, 1997). Seine frühen Versuche mit ...
Günther Bittner, 2011
8
Polemisch-religiöser, Licht und Vahrheit verbreitender ...
Sct. Wendelin ist Schutzheiliger der Schaafhirten. — Auton — — — — — Schweinhirten. — Crispin— — — — —Schuhmacher. — Gutmann — — — — Schneider. — Goar — — — — — Hafner. — Joseph — — — — Zimmerleute. — Leonhard ...
Emmanuel Friedrich Fuchs, 1824
9
Kirchen- und Reformationsgeschichte von Norddeutschland und ...
115. Cramm, Probst, 11.50. Cregelius, Herrmann, bl., Prediger in Celle, N. 515. Crescentius, Haupt einer Partbei in Rom, I. 110. 11l. Crispin, Schutzheiliger von Osnabrück, I. 50. 117. 165. Crispinian, Schutzheiliger von Osnabrück, I. 50. 117.
Johann Carl Fürchtegott Schlegel, 1829
10
Isis von Oken
Hann denn ein Heiliger nicht auch ein Schutzheiliger wer» den? (Siehe doch Zend»Avesta im Kleinen Th. Z. S. ry. Not. 47. nebst andern im Register unter Him nach« gewiesenen Stellen " Eintr gröbern Verletzung der Wahrheit konnte der ...
Lorenz Oken, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUTZHEILIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schutzheiliger no contexto das seguintes notícias.
1
Schutzheiliger der Friedhöfe und Videospiele
Der Golem ist ein weites Feld, er schützt seinen Besitzer vor Unheil und Angriff - so geht der jüdische Glaube, der zwischen Legende und Mystik laviert. «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Schutzheiliger der Jugendarbeitslosen: Faymann wird UN ...
Das PETER-Prinzip besagt grob, dass in einer Hierarchie jeder solange aufsteigt, bis er irgendwann in einer Position landet, für die er eigentlich komplett ... «Contra Magazin, ago 16»
3
Laurentiusfest – eine Belastungsprobe für den Feldberg
August auf den Feldberg, um dort das Fest zu Ehren des Heiligen Laurentius, Schutzheiliger der Wirte, zu feiern. Was als kleines Volksfest begann, entwickelte ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
"Unser Schutzheiliger ist Charlie Chaplin"
Heute feiert der Circus Roncalli, der den bürgerlichen Namen von Papst Johannes XXIII. trägt, seinen 40. Geburtstag. Im Interview spricht Direktor Bernhard ... «katholisch.de, mai 16»
5
Schutzheiliger wird restauriert | Schönheitskur für den „Juxmajor“
Mitte – „Hau ruck!" Vorsichtig hebt ein Arbeiter den Juxmajor aus seiner Wandnische. Die lebensgroße Holzfigur ist der Schutzheilige der Jakobsweg-Pilger. «BILD, mar 16»
6
Sarah Palin schwärmt für das It-Girl Marion Le Pen
Republikanerin Palin, die einst US-Vizepräsidentin werden wollte, vergleicht die Nichte der Front-National-Chefin mit Frankreichs Schutzheiliger. Ist die ... «DIE WELT, dez 15»
7
Glauben: Der Schutzheilige des Heeres
Vermutlich deshalb wurde Mauritius schon im frühen Mittelalter ein Schutzheiliger des Heeres, der Infanterie, der Messer- und Waffenschmiede und wurde ... «Augsburger Allgemeine, set 15»
8
Der Heilige, den jeder kennt
Als Freund der Kinder, Patron der Gefangenen, Schutzheiliger von Seefahrern und Kaufleuten, Märtyrer, Bekenner und Nothelfer ist Nikolaus ein viel gefragter ... «katholisch.de, mai 15»
9
100.000 Arbeitsplätze in Gefahr?: Bsirske: Kohleabgabe ist Jobkiller
Für die Gewerkschaft Verdi ein Unding - denn so seien Zehntausende Arbeitsplätze in Gefahr. Ein neuer Kohle-Schutzheiliger, ätzen die Grünen. «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 15»
10
Korschenbroich: Johannes Paul II. als neuer Schutzheiliger der ...
2001 erlebte Horst Thoren wohl einen der bewegendsten Momente seines Lebens, als er von Papst Johannes Paul II. empfangen wurde. FOTO: Vatikan. «RP ONLINE, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schutzheiliger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schutzheiliger>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT