Baixe o aplicativo
educalingo
Schutzhülle

Significado de "Schutzhülle" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHUTZHÜLLE EM ALEMÃO

Schụtzhülle [ˈʃʊt͜shʏlə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUTZHÜLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schutzhülle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUTZHÜLLE EM ALEMÃO

definição de Schutzhülle no dicionário alemão

CaseImage protetor retire o livro da caixa protetora.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUTZHÜLLE

Bindegewebshülle · Blütenhülle · Buchhülle · Doppelhülle · Eihülle · Elektronenhülle · Gashülle · Gesteinshülle · Kissenhülle · Klarsichthülle · Kleiderschutzhülle · Knospenhülle · Lufthülle · Plattenhülle · Puppenhülle · Schallplattenhülle · Schirmhülle · Stoffhülle · Wasserhülle · Zellophanhülle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUTZHÜLLE

Schutzhafen · Schutzhaft · Schutzhäftling · Schutzhandschuh · Schutzhaube · Schutzhaus · Schutzhaut · Schutzheilige · Schutzheiliger · Schutzhelm · Schutzherr · Schutzherrin · Schutzherrschaft · Schutzhund · Schutzhütte · schutzimpfen · Schutzimpfung · Schützin · Schutzjude · Schutzkappe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUTZHÜLLE

Ausdrucksfülle · Bilderfülle · Formenfülle · Fülle · Gebrülle · Gedankenfülle · Gestaltenfülle · Gülle · Hülle · Ideenfülle · Informationsfülle · Klangfülle · Körperfülle · Leibesfülle · Lockenfülle · Machtfülle · Stofffülle · Tülle · knülle · Überfülle

Sinônimos e antônimos de Schutzhülle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHUTZHÜLLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schutzhülle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUTZHÜLLE»

Schutzhülle · Hülle · Hülse · Panzer · Schoner · Überzug · Wörterbuch · schutzhülle · mini · ampelschirm · für · samsung · galaxy · kreuzworträtsel · alcatel · touch · xperia · gartentisch · Amazon · abdeckhauben · zubehör · garten · Ergebnissen · Schneider · Sonnenschirme · Deluxe · abdeckung · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Handytaschen · schutzhüllen · ebay · SILIKON · CASE · HÜLLE · ETUI · SCHALE · COVER · ✓Super · Passform · Stil · Wahl · ✓Schnelle · Handy · preisvergleich · handy · preise · kompatibler · Verschluss · mehr · Preise · vergleichen · View · Cover · silikon · designskins · Silikon · stylischste · Schutz · Dein · dein · wichtigster · Begleiter · damit · Teil · deines · Lifestyles · lange · Freude ·

Tradutor on-line com a tradução de Schutzhülle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHUTZHÜLLE

Conheça a tradução de Schutzhülle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schutzhülle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schutzhülle» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cubierta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cover
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обложка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cobertura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আচ্ছাদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couverture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perlindungan
190 milhões de falantes
de

alemão

Schutzhülle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

표지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कव्हर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

copertura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

okładka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обкладинка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schutzhülle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUTZHÜLLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schutzhülle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schutzhülle».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schutzhülle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHUTZHÜLLE»

Citações e frases célebres com a palavra Schutzhülle.
1
Peter Bamm
Die Narrheit ist eine Schutzhülle gegen die Umwelt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUTZHÜLLE»

Descubra o uso de Schutzhülle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schutzhülle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon der Videoüberwachungstechnik: Planung, Beratung, ...
Erst die zweite Schutzhülle (Sekundär-Coating) bietet ausreichenden Schutz für den empfindlichen Kern. Man unterscheidet in diesem Zusammenhang die nachfolgend beschriebenen Grundaufbauten: 1 . Vollader, kennzeichnend für die  ...
Michael Gwozdek, 2007
2
EnergoInformatik (Beta): Die Kunst und Wissenschaft des ...
Somit beschreiben Sie eine komplette Schleifedes Aufwärtsstromes, diedurch die Bildung der Schutzhülle entsteht. Fürden Abwärtsstrom machen Sie alles genau umgekehrt, wie die Atmung so auchdie Bewegung derHände. (Die vollständige ...
Fallmann Oleg, 2012
3
Rechtfertigung, Rechtsnatur und Disponibilität der Schranken ...
(b) Annahmeerklärung des Kunden Auch wenn die Lizenzbedingungen für den Kunden einsehbar sind, bevor er die Schutzhülle öffnet,824 und damit ein wirksames Vertragsangebot des Herstellers vorliegt, ist problematisch, ob im Öffnen der ...
Malte Stieper, 2009
4
Im Kontakt mit der inneren Stimme: PsyQ-Training für ...
Diese wird zur »Schutzhülle«, zum »Schutzpanzer« oder zur »Zwangsjacke« Es ist die Wahr- nehmung der tiefen Verbundenheit mit der Seele und dadurch mit dem Geist, die unsere Auraund so auch den Ätherkörper als Schutzhülle frei oder  ...
Linda Vera Roethlisberger, 2012
5
IT-Systeme in Der Medizin: IT-Entscheidungshilfe Für Den ...
Dieses Problem kann vermindert werden, indem die mobilen Geräte in eine luftundurchlässige Schutzhülle eingepackt werden, die nach dem Einsatz abgewaschen und desinfiziert werden kann. Abb. 53 zeigt ein Beispiel für einen in eine ...
Hartmut Bärwolff, Frank Victor, Volker Hüsken, 2006
6
Europolis. 3. Europa, Ökonomie, Wissenschaft und Erfindungen
Untere und hintere Schutzhülle sind in einem Stück am Tisch montiert. Nur die obere Schutzhülle kann mit einer Kurbel hinauf- und hinuntergekurbelt werden. Das Kurbeln kann auch ein kleiner Elektromotor machen, der durch Druckknöpfe  ...
Werner DePauli-Schimanovich, Norbert Rozsenich, 2005
7
Annabells unglaubliche Geschichte
wies Avidus voller Stolz auf diese Schutzhülle hin: hier war sein Volk den Großköpfen überlegen. So gab es seit vielen, vielen Jahren keine Informationen über das Volk von Muranien. Bekannt war nur, dass der jetzige Herrscher Avidus ein ...
Gisela May, 2009
8
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Die wichtigsten Bauartenkurzzeichen von Signal- und Nachrichtenkabeln haben folgende Bedeutung: A- Außenkabel AB- Außenkabel mit Blitzschutz AJ- Außenkabel mit Induktionsschutz Y Schutzhülle aus PVC YV verstärkte Schutzhülle aus ...
Lothar Fendrich, 2006
9
Pflegetechniken von A - Z
rektale Messung sublinguale Messung Anzeigenfeld Pulszeitknopf Lagerbehälter (Basis) Mess- sonde Messsonden- hüllen Auswurftaste für Schutzhülle Abb. T.2. Sublinguale Messung Patienten Mund öffnen lassen, Thermometer ...
Olaf Kirschnick, 2010
10
Hexenwege
Die persönliche Schutzhülle Die persönliche Schutzhülle Die persönliche Schutzhülle Die persönliche Schutzhülle Diese Übung ist zum Teil eine Erweiterung der vorangegangenen Energieku- gel-Übung, in der Du die angesammelte ...
Hexe Jenai'su, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUTZHÜLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schutzhülle no contexto das seguintes notícias.
1
Tschernobyl-Schutzhülle: "Yes! Wir haben es geschafft!"
Jubel an einem der bekanntesten Unglücksorte der Welt: Der Reaktor von Tschernobyl ist unter einem gigantischen Hightech-Sarkophag verschwunden. «tagesschau.de, nov 16»
2
Sarkophag II - Die neue Schutzhülle über dem Reaktor in Tschernobyl
November die neue Schutzhülle für den Reaktor vier des Atomkraftwerks Tschernobyl vollendet werden. Er war im April 1986 explodiert und hatte den ersten ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
3
Atomruine verschwindet unter Schutzhülle
Prypjat (dpa) – Wie ein gigantischer Käfer aus Stahl kriecht die neue Schutzhülle auf die düstere Atomruine Tschernobyl in der Ukraine zu. Ein robustes System ... «Volksstimme, nov 16»
4
Tschernobyl: Neue Schutzhülle für die Atomruine
Unter dem gigantischen Bogen hat vieles Platz: die Pariser Kathedrale Notre Dame, die New Yorker Freiheitsstatue oder das Wiener Rathaus. Aber die ... «Kurier, nov 16»
5
Ein neuer Sarg für die Tschernobyl-Ruine
Sie soll das weltgrößte bewegliche Bauwerk an Land sein: die neue Schutzhülle für die Ruine des 1986 explodierten Atomkraftwerks Tschernobyl. Es wird ... «tagesschau.de, nov 16»
6
Schutzhülle für Tschernobyl
Die Schutzhülle, die um das 1986 explodierte Atomkraftwerk Tschernobyl gebaut wird, soll noch 2016 fertig gestellt werden. Dies teilte der ukrainische ... «Tageblatt online, out 16»
7
SanDisk: iPhone-Schutzhülle mit Zusatzspeicher
23.06.2016, 13:50 Uhr Der US-amerikanische Speicherhersteller SanDisk bietet mit dem iXpand Memory Case ab sofort eine iPhone-Schutzhülle mit ... «COMPUTER BILD, jun 16»
8
E-Book-Reader Kindle Oasis: Abhängig von seiner Schutzhülle
Amazons neues Lesegerät Kindle Oasis sieht anders aus als seine Vorgänger. Es ist deutlich dünner und kleiner. Wie in alten Zeiten gibt es Tasten zum ... «Stiftung Warentest, mai 16»
9
Personalisierte Schutzhüllen: Google startet Live Cases-Programm
Google hat jetzt ein neues Angebot gestartet, bei dem Nutzer persönliche Schutzhüllen für Nexus-Smartphones bestellen können. Das "Photos Live Case" und ... «WinFuture, abr 16»
10
Greenpeace: Boden in Tschernobyl immer noch verseucht
Arbeiter bauen an der neuen Schutzhülle für den 1986 explodierten Kraftwerksblock des Kernkraftwerks Tschernobyl in der Ukraine. Fast 30 Jahre nach der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schutzhülle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schutzhulle>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT