Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwänzelei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWÄNZELEI EM ALEMÃO

Schwänzelei  [Schwänzele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWÄNZELEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwänzelei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWÄNZELEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwänzelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwänzelei no dicionário alemão

Fawn. Schwänzeln.

Clique para ver a definição original de «Schwänzelei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWÄNZELEI


Akelei
Akele̲i̲
Bastelei
Bastele̲i̲
Bettelei
Bettele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Frotzelei
Frotzele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hänselei
Hänsele̲i̲
Kritzelei
Kritzele̲i̲
Liebelei
Liebele̲i̲ 
Metzelei
Metzele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schnitzelei
Schnitzele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Witzelei
Witzele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWÄNZELEI

Schwankfigur
Schwankschwindel
Schwankung
Schwankungsbreite
schwankungsfrei
Schwankungsrate
Schwankungsreserve
Schwanz
Schwanzborste
Schwänzchen
Schwanzdrüse
schwänzeln
Schwänzeltanz
schwänzen
Schwanzende
Schwänzer
Schwänzerei
Schwänzerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWÄNZELEI

Buddelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Gefühlsduselei
Grübelei
Hätschelei
Kungelei
Kuppelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Pöbelei
Schaukelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Stichelei
Sudelei
Tüftelei
Vogelei

Sinônimos e antônimos de Schwänzelei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWÄNZELEI»

Schwänzelei wörterbuch schwänzelei Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rätsel hilfe suche kompliment Hilfe für Kompliment Unterwürfigkeit Schmeichelei Artigkeit Lobhudelei Schmus Schönrednerei Geschmuse Geschmeichel academic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Schwän abwertend dauerndes Schwänzeln Universal Siehe Schwafelei schwänzeln Schwanzmeise Schwanz wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schwänzelei Formulierung Stil Wortformen Canoo netWörter ende endung Ende Lisa LISA übersetzt Begriff „Schwänzelei wissenschaftlich präzise Bedeutung wird neben italienisch dictionarist Italienisch ʃvɛntsə Mensch crawling german Translations from German bilingual analogic Höfische bild foto conny

Tradutor on-line com a tradução de Schwänzelei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWÄNZELEI

Conheça a tradução de Schwänzelei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwänzelei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwänzelei» em alemão.

Tradutor português - chinês

尾巴摇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moviendo la cola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tail wagging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूंछ wagging
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذيل الذي يهز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хвост виляет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cauda abanando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেঙ্গুড় বিরাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

queue qui remue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wagging ekor
190 milhões de falantes

alemão

Schwänzelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尾振ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬리 앞뒤 흔듦
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buntut wagging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đuôi vẫy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாலை ஆட்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेपूट हलवू लागले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuyruğunu sallayarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scodinzolando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogon kiwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвіст виляє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din coadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stertswaaiende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svansen viftar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logrende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwänzelei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWÄNZELEI»

O termo «Schwänzelei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.552 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwänzelei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwänzelei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwänzelei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwänzelei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWÄNZELEI»

Descubra o uso de Schwänzelei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwänzelei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Im Band 1 stehen auf der Seite 913 die Stichwörter Schwankfigur; Schwankschwindel (Medizin); Schwankungsbreite; Schwankungsrate; Schwänzelei (umgangssprachlich); Schwänzeltanz (Zoologie); Schwänzerin; schwanzgesteuert ...
Peter Norman, 2008
2
Zeitgenossen
... das wahrhaft Ersprießliche endlich durchzusetzen , bei dem Herzog, dessen guter Wille unverkennbar war, ausgehalten, und weder der westphalischen Schwänzelei, noch dem luftigen Aberwitz überschwenglicher Projectenmacherei das ...
3
Die Leute der Amtsstube: Socialer Roman vom Verfasser der ...
„Sie thuen ja, als ob ich ein Spion wäre — ich sage Ihnen aber, alle Kriecherei und Schwänzelei hilft doch nichts, der Herr da nebenan bricht sich an seiner eigenen Arbeit den Hals." Spitzleder fuhr mit dem eigenen, langen Schwanenhalse in ...
Philipp Friedrich Hermann von Klencke, 1859
4
Zeitgenossen. Biographien und Charakteristiken
... bei der. dann h wohlge rirndeten Hoffnung', das wahrhaft Erfprie liche endlich urchzufetzen, bei dem Herzog, deffen guter ille unverkennbar war, ausgehalten, und weder der wefiphäz lifchen Schwänzelei, noch dem luftigen Aberwiß überz .
Friedrich-Christian-August Hasse, 1816
5
Dreihundert und achtzehn Briefe berühmter und geistreicher ...
Etwa die Thätigkeit der Herum, schwänzelei und Kriecherei von vermeinten Gönnern und Patronen? Diese Tätigkeit verachte ich und traue ihr auch wenig oder gar keinen soliden Erfolg zu. — Sage mir doch, was für Nutzen Dein ewiges  ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1829
6
Fortepiano: kleine heitere schriften
Nur vergesse man nicht bei ihnen das vortrefflich langweilige Costüm der Jahre 173N, 40 ff., wogegen unsre heutigen beweglich flüchtigen Fracks ein wahrer Jammer sind, weil sie schon um ihr« Schwänzelei willen den ganzen Schlaf ...
Franz Horn, 1831
7
Gesammelte Werke von Theodor Lessing: Der Lärm + Haarmann + ...
Theodor Lessing. Bewegungen: eine Art Taperigkeit oder Tatteligkeit des Ganges, sodann (besonders wenn man ihn lobt oder in Verlegenheit bringt) eine fast kokette Schwänzelei mit Gesäß und Unterkörper. Ferner: sobald er müde wird, ...
Theodor Lessing, 2014
8
Komödien
Eine Verhöhnung derselben konnte also immerhin vom Volke als ein Verrath des Dichters an seinen zu Gunsten der Oligarchie dargelegten Grundsätzen und als eine Schwänzelei gegen Kleon betrachtet werden. Aber wie? Bricht nicht aus ...
‎1840
9
Zeitgenossen
... das wahrhaft Ersprießlich« endlich durchzusetzen, bei dem Herzog , dessen guter Wille unverkennbar war, ausgehalten, und weder der westphä, tischen Schwänzelei, noch dem luftigen Aberwitz überschwenglicher Projectenmacherei das ...
Friedrich Arnold Brockhaus, Friedrich Matthias Gottfried Cramer, Friedrich August Koethe, 1816
10
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
Eine Verhöhnung derselben konnte also immerhin vom Volke als ein Verrath des Dichters an seinen zu Gunsten der Oligarchie dargelegten Grundsätzen und als eine Schwänzelei gegen Kleon betrachtet werden. Aber wie? Bricht nicht aus ...
Georg Heinrich Bode, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwänzelei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwanzelei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z