Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwarzarbeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWARZARBEIT EM ALEMÃO

Schwarzarbeit  Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWARZARBEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwarzarbeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWARZARBEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwarzarbeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

clandestino

Schwarzarbeit

Na Alemanha, em 23 de Julho de 2004, o trabalho em preto é definido como "a procura de serviços ou obras: em violação da legislação fiscal, em violação do direito do seguro social, por evasão o dever de notificar o Bundesagentur für Arbeit, os portadores do seguro básico, os serviços de segurança social e / ou sem registro comercial ou registro nas artesanato, mesmo que uma negociação seja realizada ". Os contratos geralmente são concluídos verbalmente e o pagamento é pago em dinheiro da participação total do produto interno bruto nas economias da Europa Ocidental varia entre 0,5% e 20%, enquanto o termo "economia negra" é freqüentemente usado indistintamente assistência ou favores, se eles não são direcionados de maneira sustentável para ganhar. Schwarzarbeit ist in § 1 Absatz 2 und 3 des „Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung“ vom 23. Juli 2004 in Deutschland definiert als die „Ausübung von Dienst- oder Werkleistungen: unter Verstoß gegen Steuerrecht, unter Verstoß gegen Sozialversicherungsrecht, unter Umgehung der Mitteilungspflicht gegenüber der Bundesagentur für Arbeit, Trägern der Grundsicherung, Sozialämtern und/oder ohne Gewerbeanmeldung bzw. Eintragung in die Handwerksrolle, obwohl ein Gewerbe/Handwerk ausgeübt wird." Dabei werden die Verträge in der Regel mündlich abgeschlossen und das Entgelt bar gezahlt. Schätzungen über den Anteil von Schwarzarbeit am gesamten Bruttoinlandsprodukt in westeuropäischen Volkswirtschaften schwanken zwischen 0,5 % und 20 %. Schwarzarbeit ist ein Teil der Schattenwirtschaft, in den Medien werden beide Begriffe aber oft synonym verwendet. Keine Schwarzarbeit sind Hilfeleistungen durch Angehörige oder Lebenspartner sowie Nachbarschaftshilfe oder Gefälligkeiten, wenn sie nicht nachhaltig auf Gewinnerzielung gerichtet sind.

definição de Schwarzarbeit no dicionário alemão

Trabalho ilegal, remunerado, mas não oficialmente registrado, atividade para a qual não são cobrados impostos e contribuições para a segurança social. Exemplos de trabalho mínimo para construir uma casa em fase de criação de pais. illegale, bezahlte, aber nicht behördlich angemeldete Arbeit, Tätigkeit, für die keine Steuern und Sozialabgaben entrichtet werdenBeispieleSchwarzarbeit machenein Haus in Schwarzarbeit bauen.
Clique para ver a definição original de «Schwarzarbeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWARZARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Zwangsarbeit
Zwạngsarbeit
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWARZARBEIT

Schwarz-Weiß-Kunst
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-Weiß-Photographie
schwarz-weiß-rot
Schwarz-Weiß-Zeichnung
Schwarzach
Schwarzafrika
Schwarzafrikaner
Schwarzafrikanerin
schwarzafrikanisch
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere
schwarzblau
Schwarzblech

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWARZARBEIT

Abschlussarbeit
Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinônimos e antônimos de Schwarzarbeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHWARZARBEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schwarzarbeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schwarzarbeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWARZARBEIT»

Schwarzarbeit Pfusch Schattenwirtschaft schwarzarbeit folgen nachbarschaftshilfe strafen melden zoll eiserfeld Wörterbuch Absatz „Gesetzes Bekämpfung illegalen Beschäftigung Juli Deutschland definiert „Ausübung Dienst oder Werkleistungen arbeit illegale Beschäftigung schaden allen Damit legale Beschäftigungsverhältnisse eingehen nicht schwarz arbeiten sollten bußgelder berlin Sanktionen wegen illegaler drohen vielfältig nach Lage Einzelfalls kommen hierbei Bußgelder Schwarzarbg gesetz bekämpfung Intensivierung Bekämpfung leistet Dienst Werkleistungen erbringt ausführen lässt dabei essen geht alle weil Vorgehen Behörden Wettbewerbsverzerrungen aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche beschäftigung schwerer Verstoß Grundlagen unseres Sozialstaates verhindert Entstehung neuer Arbeitsplätze damit Abbau Dehoga bundesverband Keine Frage wettbewerbsverzerrend belastet Sozialversicherungssysteme Staatshaushalt schadet Schattenwirtschaft attraktiver Febr Fatale Statt effektiv vorzugehen verschlimmert neue Regierung ihrer

Tradutor on-line com a tradução de Schwarzarbeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWARZARBEIT

Conheça a tradução de Schwarzarbeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwarzarbeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwarzarbeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

走穴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pluriempleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moonlighting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूनलाइटिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإضافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совместительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clandestino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুনলাইটিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le travail au noir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moonlighting
190 milhões de falantes

alemão

Schwarzarbeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副業
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moonlighting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài giờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூன்லைட்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिवसा एक व रात्री एक नोकरी करणारी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci işte çalışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoro nero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na czarno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сумісництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

munca la negru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράνομη εργασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zwartwerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extraknäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart arbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwarzarbeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWARZARBEIT»

O termo «Schwarzarbeit» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwarzarbeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwarzarbeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwarzarbeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWARZARBEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwarzarbeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwarzarbeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwarzarbeit

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHWARZARBEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Schwarzarbeit.
1
Friedrich Schneider
In diesem Jahr war die Schwarzarbeit ein Segen, ja sie wirkt wohlstandsfördernd. Sie hat den Abschwung gedämpft.
2
Herbert Henzler
Dass an Ideen und Kreativität kein Mangel herrscht, zeigt die zunehmende Schwarzarbeit.
3
Michael Fuchs
Die Schwarzarbeit ist das Liechtenstein des kleinen Mannes.
4
Mike Krüger
Deutschland hat die meisten Feiertage in Europa. Das ist auch richtig so. Irgendwann müssen ja auch die Deutschen ihre Schwarzarbeit machen.
5
Emil Baschnonga
Die Schwarzarbeit ist eine Dunkelziffer, die in der Schattenwirtschaft gedeiht.
6
Ernst Ferstl
Sich grün und blau zu ärgern ist eindeutig Schwarzarbeit, die überhaupt nichts einbringt.
7
Anonym
Kommt im April die Sommerzeit,/ bleibt's länger hell für Schwarzarbeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWARZARBEIT»

Descubra o uso de Schwarzarbeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwarzarbeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die strafrechtliche Bekämpfung der Schwarzarbeit unter ...
Oft werden die Folgen der Schwarzarbeit nur negativ dargestellt. Es wird dabei häufig verkannt, dass die Schattenwirtschaft auch Positives bewirken kann. Bei den Folgen der Schwarzarbeit gilt es zwischen denjenigen, die den Staat betreffen ...
Sven Brenner, 2008
2
Schwarzarbeit - Definition und Auswirkung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1,0, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Schwarzarbeit ist ein Thema, uber welches oft in den Medien berichtet ...
Jan Taschlizki, 2010
3
Aspekte der Schwarzarbeit: Die Ethische Bedeutung für den ...
Das Ziel dieser schriftlichen Ausarbeitung ist, die positiven und negativen Aspekte des Themas Schwarzarbeit darzulegen und zu begründen, warum Schwarzarbeit von der Allgemeinheit nicht toleriert werden sollte.
Sebastian Trautmann, 2011
4
Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vermeiden: ...
Der Leitfaden „Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung vermeiden“ ist eine knappe, präzise und konstruktive Darstellung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen des Sozialversicherungsrechts, des Arbeits- und Arbeitsschutzrechts, ...
Peter Aulmann, 2014
5
Schwarzarbeit in Deutschland - Struktur und Gegenmaßnahmen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Schattenwirtschaft und Schwarzarbeit - Der ...
Julian Kanth, 2011
6
Zukunft Schwarzarbeit?: Jugendliche Sans-Papiers in der Schweiz
In der Schweiz leben und arbeiten mindestens 90'000 MigrantInnen ohne Aufenthaltsbewilligung (Sans-Papiers).
Pierre-Alain Niklaus, Hans Schäppi, 2007
7
Leben von Sozialhilfe und Schwarzarbeit
Was aber ist, wenn diese Voraussetzungen gerade für lernbeeinträchtigte Jugendliche und junge Erwachsene nur teilweise oder gar nicht vorhanden sind? Viele leben von Sozialhilfe und bessern ihren Lebensstandard mit Schwarzarbeit auf.
Susanne Täntzler, 2004
8
Schwarzarbeit und ihre wirtschaftspolitischen Konsequenzen
hat, während Schwarzarbeit i.e.S. Steuer- und Sozialabgabenhinterziehung und unerlaubte Gewerbe- und Handwerksausübung erfasst (Caspar et al. 2002, 14). 2.2. Rechtsrahmen Die Rechtslage bzgl. der Schwarzarbeit und der damit ...
Susann Engelmann, 2009
9
Wirtschaftsstrafrecht - Die Bekämpfung der Schwarzarbeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 14, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem im Bundesgesetzblatt vom 28.07.2004 verkundeten Gesetz zur Intensivierung der Bekampfung ...
Sebastian Weber, 2009
10
Schattenwirtschaft bzw. Schwarzarbeit
Wie der MDR im Oktober 2003 berichtete, wird die Schwarzarbeit auch 2003 mit sechs Prozent Wachstum einen neuen Rekord erreichen.
Simon Fassbender, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWARZARBEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwarzarbeit no contexto das seguintes notícias.
1
Schwarzarbeit soll wirksamer bekämpft werden
BERLIN (dpa-AFX) - Der Zoll erhält neue Instrumente zur Bekämpfung der Schwarzarbeit. Der Bundestag gewährte den Ermittlern am Donnerstagabend ... «Finanztreff, dez 16»
2
Schwarzarbeit: Vermittler in Flüchtlingsheimen aktiv
So schreiben Wissenschaftler der Universitäten Tübingen und Linz in einer Studie, der Anteil der Schwarzarbeiter liege bei bis zu 30 Prozent der 1,1 Millionen ... «tagesschau.de, ago 16»
3
Sechs Männer wegen Schwarzarbeit am Flughafen vor Gericht
Wegen Steuerhinterziehung und Schwarzarbeit am Frankfurter Flughafen müssen sich sechs Männer vor Gericht verantworten. Ihnen wird vorgeworfen, Staat ... «hessenschau.de, ago 16»
4
Schwarzarbeit: 80 Prozent aller Haushaltshilfen arbeiten illegal
Steuerlichen Hilfen zum Trotz: Nur 20 Prozent der deutschen Privathaushalte melden ihre Putzhilfen an. Anreize steigern immerhin die Zahl der legal ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
5
Viele Flüchtlinge flüchten in Schwarzarbeit
Doch wenn der Zugang zum Arbeitsmarkt so schwierig bleibe wie bislang, könnten mehr Flüchtlinge in die Schwarzarbeit gehen, warnt Bernhard Boockmann ... «DIE WELT, jul 16»
6
Schwarzarbeit wirkungsvoll bekämpfen
Den Kampf gegen Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung noch effektiver machen - das will die Bundesregierung mit moderner Informationstechnologie und ... «Bundesregierung, jun 16»
7
Hunderttausende Migranten flüchten in die Schwarzarbeit
Wirtschaftsexperten schätzen: Hunderttausende Migranten werden in die Schattenwirtschaft flüchten. Für wenig Geld. Doch das falle bei den rund neun ... «DIE WELT, mai 16»
8
Finanzkontrolle Schwarzarbeit: Weniger Kontrollen in Betrieben
Der Zoll soll nicht nur Schwarzarbeit bekämpfen, sondern auch Verstöße gegen den Mindestlohn. Doch es gibt weniger Kontrollen und nicht besetzte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
9
Deutschland: Schwarzarbeit fällt auf Rekordtief
Der guten Konjunktur sei Dank: 2016 wird ein schwarzes Jahr für Schwarzarbeit in Deutschland, so eine Studie. Doch der Trend gerät in Gefahr - weil viele ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
10
EU-Initiative zur Bekämpfung von Schwarzarbeit
Sie soll auch Vorstöße zur Umwandlung von Schwarzarbeit in angemeldete ... Sie soll jedoch nicht in die nationalen Maßnahmen gegen die Schwarzarbeit ... «Europäisches Parlament, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwarzarbeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwarzarbeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z