Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seevermessung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEEVERMESSUNG EM ALEMÃO

Seevermessung  [Se̲e̲vermessung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEEVERMESSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seevermessung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEEVERMESSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seevermessung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

levantamento de água

Gewässervermessung

O levantamento subaquático é a determinação da forma e profundidade de um corpo de água através de um barco com controle de precisão ou navio de levantamento. Unter Gewässervermessung versteht man die Bestimmung von Form und Tiefe eines Gewässergrundes durch ein genau gesteuertes Boot oder Vermessungsschiff.

definição de Seevermessung no dicionário alemão

Sub-área da oceanografia, que trata da medição do leito do mar na área de vias marítimas, costas e portos, bem como com a produção de cartas náuticas. Teilgebiet der Meereskunde, das sich mit der Vermessung des Meeresbodens im Bereich der Schifffahrtswege, Küsten und Häfen sowie mit der Herstellung von Seekarten befasst.
Clique para ver a definição original de «Seevermessung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEEVERMESSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEEVERMESSUNG

Seetang
Seetaucher
Seeteufel
seetüchtig
Seeufer
Seeumschlagplatz
Seeunfall
Seeungeheuer
seeuntüchtig
Seeverbrennung
Seeversicherung
Seevogel
Seewalze
Seewarte
seewärtig
seewärts
Seewasser
Seewasseraquarium
Seewasserstraße
Seeweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEEVERMESSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Seevermessung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEEVERMESSUNG»

Seevermessung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter Gewässervermessung versteht Bestimmung Form Tiefe eines Gewässergrundes durch genau gesteuertes Boot oder Vermessungsschiff einen topographische Aufnahme Meeresbodens Wattflächen anderen Ortsbestimmung unbewegten nicola engineering gmbh befinden sich hier Arbeitsbereiche Für stehen verschiedene Teil trailerbare Boote Größen wasser schifffahrtsverwaltung bundes Aufgabe unter Wasser liegenden nicht einsehbaren Erdoberfläche erfassen darzustellen Durchführung hydrographie vermessungsbüro meyer Unter Gewässerbodens mittels Echolotung Ergebnis Vermessung sind schifffahrtsamt emden Jobs seevermessung stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote ingenieurservice group Ingenieurservice Group eine

Tradutor on-line com a tradução de Seevermessung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEEVERMESSUNG

Conheça a tradução de Seevermessung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seevermessung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seevermessung» em alemão.

Tradutor português - chinês

水文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrográfica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrographic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल सर्वेक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيدروغرافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрографический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrográfica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইড্রোগ্রাফিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hydrographique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidrografi
190 milhões de falantes

alemão

Seevermessung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrographic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீரப்பரப்பிற்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrographic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrografik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrografico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrograficzne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрографічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrografic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρογραφικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrografiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrografiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrografisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seevermessung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEEVERMESSUNG»

O termo «Seevermessung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seevermessung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seevermessung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seevermessung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEEVERMESSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seevermessung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seevermessung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seevermessung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEEVERMESSUNG»

Descubra o uso de Seevermessung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seevermessung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Seevermessung An der Seevermessung der BRD sind mehrere Institutionen mit mehr als zwanzig Schiffen beteiligt. Eine kleine Vermessungsflotte übernimmt die Arbeit in den Küstengewässern, über deren Tätigkeit in den Jahresberichten ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Handbuch der historischen Buchbestände. ...
Nautische Veröffentlichungen des BSH, Seevermessung, Seekartographie, Vermessungswesen, Nautik, Meereskunde und Meeresumwelt. Benutzungsmöglichkeiten. Ausleihbibliothek. - Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8-11 Uhr und ...
Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Friedhilde Krause, Gerhard Heitz
3
Seekanäle. Strommündungen. Seehäfen: Als Ergänzung des ...
Seevermessung. Abhören und das chronoskopische Ablesen der Wasserstände aus der Ferne,. Die an den europäischen Küsten aufgestellten Flutmesser und die zur Bestimmung einer mittleren Meereshöhe in Europa ausgeführten ...
L. Franzius, 2011
4
Petermanns geographische Mitteilungen: Ergänzungsheft
Ing. R. Koitzsch Ähnlich den Vermessungen auf dem Festland ist auch bei der Seevermessung das Ergebnis eine Karte. Allerdings unterscheidet sich die Seekarte schon in ihrem Aussehen von den Landkarten. Gegenüber deren reicherem ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1960
5
Schriftenreihe Sicherheit Nr. 9: Akteure, Perspektiven und ...
... Hamburg und Rostock“ (Bund 2011). Zu seinen Aufgaben gehört der Umweltschutz im Seeverkehr, die Sicherheit der Seeschifffahrt, die Seevermessung, Wracksuche und Genehmigungsverfahren für Off-Shore- Windparks und Pipelines.
Hans‐Jürgen Lange, Christian Endreß, Michaela Wendekamm, Malte Matzke
6
Als ich das letzte Mal tot war
einfach ist das mit der Seevermessung. Sie können sich jederzeit dort bewerben. Der Seehydrografische Dienst nennt sich wohl immer noch so. Das aber istnicht der Tatsache geschuldet,weilmandie DDR liebte, sondern weil es dieses Amt ...
Ulrich S. Scholl, 2013
7
Encyklopädie der reinen Mathematik und praktischen ...
Hiezu kann man zur Land, und Seevermessung rechnen: Ein astronomischer Quadraitte. Ein gutes refrangirendes oder «fitttirendes Teleskop. Ein Kopirglas. Tur Seevermessung. Ein Stationstheiler (ttatwu pointer). Ein Azimurhaleompaß.
Gottfried Erich Rosenthal, Abraham Gotthelf Kästner, 1796
8
Jahresbericht - Deutsches Hydrographisches Institut
2.1 Nautische Veröffentlichungen, Vermessung und Seekartenwerk 2.1.1 Seevermessung und Automation Vermessungsarbeiten: Das VFS „Komet" mit sechs, das VS „Süderoog" und das VWFS „Atair" mit je zwei Vermessungsbooten führten ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1990
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Im Jahre 1992 konnte erstmalig eine kombinierte Land- und Seevermessung der gesamten Westküste einschließlich der Inselenden mit einem Profilabstand von 50 m nahezu zeitgleich durchgeführt werden, die damit eine ...
10
Jahresbericht
Die im Vorjahr wegen ungünstiger Witterungsbedingungen ausgefallene Anwendung der Fhotogrammetrie für die Seevermessung wurde im Berichtejahr wieder aufgenommen. Eine private Firma beflog bei Niedrigwasser die Gebiete N 1 1 B ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEEVERMESSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seevermessung no contexto das seguintes notícias.
1
Fassmer Werft in Berne erhält Neubau-Auftrag der Atair
Die “Atair” wird auf Nord- und Ostsee Seevermessung und Wracksuche durchführen und der Meeresumweltüberwachung und der technischen Prüfung von ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, dez 16»
2
Noch ein Millionen-Auftrag für Fassmer
Mit der »Atair« wird laut Mitteilung des Ministeriums die Seevermessung, Wracksuche und Umweltbeobachtung in Nord- und Ostsee ab 2020 besonders ... «Hansa International Maritime Journal, dez 16»
3
#wirkoennenrichtighafen: Nach Kapstadt wieder Hohe Düne
Der Referatsleiter für Seevermessung und Geodäsie im BSH ist seit 1999 im Zentrum der Hydrografie in Rostock tätig. Seit nunmehr 16 Jahren wirkt der ... «svz.de, nov 16»
4
Mit dem Echolot auf den Grund des Ellertshäuser Sees
Der Hydrograph für Seevermessung und sein technischer Kollege am Steuer, Matthias Waedt, arbeiten für das Vermessungsbüro Geo-Ings mit Hauptsitz in ... «Main-Post, out 16»
5
Schiff vermisst die Küste
„Zu den Aufgaben der „Capella“ gehört die Seevermessung und Untersuchung des Meeresbodens auf gefährliche Hindernisse, dabei überwiegend Auslotung ... «Ostsee Zeitung, set 16»
6
Kreative Stofflichkeit zeichnet ihre Entwürfe aus
Auch die bekannten Pfahlbauten oder die erste Seevermessung des Bodensees lassen sich in ihren Textilien erkennen. „Zu Beginn meiner Diplomarbeit habe ... «SÜDKURIER Online, fev 16»
7
Meter für Meter: Seevermesser: Wie durch Gewässervermessung für ...
Unser PDF-Ratgeber zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Intelligenz steigern. Ermitteln Sie Ihren IQ in unserem ultimativen Test! 55 Seiten PDF - 13,90 € · Seevermessung ... «FOCUS Online, fev 16»
8
Rostock Von Wracksuche bis Schiffsvermessung
Seevermessung, Wracksuche und Forschung.“ Tatsächlich sind die Aufgaben der maritimen Behörde noch viel umfangreicher. Hinzu kommen unter anderem ... «Ostsee Zeitung, set 15»
9
Dampf Rundum 2015: Diese Schiffe kommen nach Flensburg
Bis in die 70er Jahre diente die „Schaarhörn“ als Schiff zur Seevermessung in der Elbmündung. Dann wurde der Dampfer nach Schottland verkauft, wo er verfiel ... «shz.de, jun 15»
10
Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrografie Die Wächter über ...
... machen: Wir sind das Bauamt für die Offshore-Windparks, wir sind das Bundesamt für Kartographie, für die Seevermessung und geben die Seekarten heraus. «Deutschlandradio Kultur, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seevermessung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seevermessung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z