Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrografico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROGRAFICO EM ITALIANO

i · dro · gra · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROGRAFICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrografico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDROGRAFICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrografico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
idrografico

hidrografia

Idrografia

A hidrografia é um ramo das ciências aplicadas que trata de medir e descrever as características morfológicas dos mares e áreas costeiras, bem como a distribuição de água na superfície da Terra. A hidrografia de um território geralmente é examinada juntamente com sua orografia, ou seja, as características e distribuição dos relevos que podem estar presentes. L'idrografia è una branca delle scienze applicate che si occupa di misurare e descrivere le caratteristiche morfologiche dei mari e delle aree costiere, nonché la distribuzione delle acque sulla superficie terrestre. L'idrografia di un territorio viene in genere esaminata insieme alla sua orografia, ovvero alle caratteristiche ed alla distribuzione dei rilievi eventualmente presenti.

definição de idrografico no dicionário italiano

A definição de hidrográfica no dicionário é que diz respeito à hidrografia: aparência i.; mapas hidrográficos; pesquisas hidrográficas.

La definizione di idrografico nel dizionario è che concerne l'idrografia: aspetto i.; carte idrografiche; rilievi idrografici.

Clique para ver a definição original de «idrografico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROGRAFICO


anagrafico
a·na·gra·fi·co
autobiografico
au·to·bio·gra·fi·co
bibliografico
bi·blio·gra·fi·co
biografico
bio·gra·fi·co
cinematografico
ci·ne·ma·to·gra·fi·co
coreografico
co·re·o·gra·fi·co
demografico
de·mo·gra·fi·co
discografico
di·sco·gra·fi·co
etnografico
et·no·gra·fi·co
fotografico
fo·to·gra·fi·co
geografico
ge·o·gra·fi·co
grafico
gra·fi·co
iconografico
i·co·no·gra·fi·co
monografico
mo·no·gra·fi·co
ortografico
or·to·gra·fi·co
poligrafico
po·li·gra·fi·co
pornografico
por·no·gra·fi·co
scenografico
sce·no·gra·fi·co
serafico
se·ra·fi·co
stenografico
ste·no·gra·fi·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROGRAFICO

idrogamia
idrogenare
idrogenazione
idrogenione
idrogeno
idrogeochimica
idrogeologia
idrogeologico
idrogetto
idrografia
idrografo
idroguida
idrolasi
idrolato
idrolinfa
idrolipidico
idrolisi
idroliticamente
idrolitico
idrolito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROGRAFICO

beccafico
cartografico
ecografico
infografico
ipsografico
litografico
mammografico
meccanografico
oceanografico
olografico
orografico
pappafico
pedopornografico
radiografico
segno grafico
serigrafico
storiografico
telegrafico
tipografico
topografico

Sinônimos e antônimos de idrografico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROGRAFICO»

idrografico distretto marina monitoraggio ufficio bacino semplice significato idrografia branca delle scienze applicate occupa misurare descrivere caratteristiche morfologiche mari aree costiere nonché distribuzione acque sulla regione lazio uffico mareografico roma sorry have imagery here istituto militare ministero della difesa idrografico italia passo dell osservatorio genova italy centralino relazioni servizio siamo abruzzo sebbene prime indagini sulle naturali risalgano inizio xviii secolo così come osservazioni piogge sistematiche protezione civile puglia seleziona stazione idrografica interesse menu tendina oppure dalla mappa sottostante muoviti cursore stazioni arpa

Tradutor on-line com a tradução de idrografico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROGRAFICO

Conheça a tradução de idrografico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrografico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrografico» em italiano.

Tradutor português - chinês

集水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

captación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catchment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستجمعات المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дренаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

captação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নালা যে খাত বাহিয়া বৃষ্টির জল নদীতে পড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bassin versant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tadahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

流域
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangkapan air
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưu vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ப்பிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणलोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havza
70 milhões de falantes

italiano

idrografico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zlewnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дренаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prindere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvanggebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptagningsområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedslagsfelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrografico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROGRAFICO»

O termo «idrografico» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrografico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrografico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrografico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROGRAFICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrografico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrografico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrografico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROGRAFICO»

Descubra o uso de idrografico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrografico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paralello geografico ed idrografico fra i porti di ...
Alessandro Cialdi. Civitavecchia di lunga mano 'la vince su Livorno, per la convenienza che presenta ai ha stimenti provenienti da levante. Ora essendo essa ugualmente conveniente pei bastimenti di ponente, come abbiam dimostrato, sarà ...
Alessandro Cialdi, 1846
2
Geologia applicata all'ingegneria
MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI, SERVIZIO IDROGRAFICO. Pubbl. n. 17, Dati caratteristici dei corsi d'acqua italiani. Ist. Poligrafico dello Stato, Roma 1939. 25. MOLLER M., Orundriss des Wasserbaues. Leipzig 1906. 26. MORISAWA M.
Ardito Desio, 1973
3
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
a) distretto idrografico delle Alpi orientali, con superficie di circa 39.385 Kmq, comprendente i seguenti bacini idrografici: 1) Adige, già bacino nazionale ai sensi della legge 18 maggio 1989, n. 183; 2) Alto Adriatico, già bacino nazionale ai ...
Nicola Assini, 2009
4
Il nuovo diritto ambientale
I nuovi distretti sono i seguenti: 1) distretto idrografico delle Alpi orientali, con superficie di circa 39.385 kmq; 2) distretto idrografico padano, con superficie di circa 74.115 kmq, comprendente il bacino del Po, già bacino nazionale ai sensi della ...
Elisabetta Mariotti, Michele Iannantuoni, 2011
5
Catalogo delle carte geografiche, topografiche, ed ...
TITOLO oxzzn CJRI'A ed annotazioni occorrenti. Corto idrografico della costa settentrionale dell' America dal pas5aggio Currìtuck, al fiume Savannoh che comprende le coste della Carolina meridionale, e settentrionale del capitano Holland; ...
Ufficio topografico : Biblioteca, Borbone di Napoli casa, 1832
6
Linee guida per la formazione dei piani di tutela delle acque
2 fornisce le seguenti definizioni utili ai fini della identificazione degli RBD: • « bacino idrografico: il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare al mare in ...
Regione Piemonte, Regione Piemonte. Direz. pianificaz. risor. idric., 2004
7
Rapporto sulle performance ambientali Rapporti dell'OCSE ...
Il bacino del Po costituisce il più grande bacino idrografico d'Italia e comprende una superficie di 74.700 km2, pari al 24% del territorio italiano. Il principale alveo di questo bacino è il più lungo d'Italia (650 km) e il suo livello di scarichi ...
OECD, 2013
8
Codice dell'ambiente
Tale novella dev'essere letta alla luce della previsione, nel nuovo assetto di tutela e gestione del territorio, del “distretto idrografico”. Il concetto di “distretto idrografico” è stato introdotto dalla direttiva comunitaria 2000/60/CE, c.d. Water ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Manuale ambientale 2012
Ai fini della presente sezione si intende per: r) bacino idrografico: il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare al mare in un'unica foce, a estuario o delta; ... t)  ...
Aa.vv., 2012
10
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Ai fini della presente sezione si intende per: r) bacino idrografico: il territorio nel quale scorrono tutte le acque superficiali attraverso una serie di torrenti, fiumi ed eventualmente laghi per sfociare al mare in un'unica foce, a estuario o delta; ... t)  ...
Aa.vv, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROGRAFICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrografico no contexto das seguintes notícias.
1
Ambiente: accordo Marina militare-Ispra per ricerca e monitoraggio
... le informazioni e i dati dell'Istituto Idrografico della forza armata. Marina militare e ISPRA promuoveranno azioni congiunte per lo sviluppo di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
Ambiente: sottoscritto accordo tra Marina Militare e ISPRA …
... insieme alla propria competenza, le infrastrutture, i mezzi aeronavali e subacquei, le informazioni e i dati dell'Istituto Idrografico della Marina. «AmbienteAmbienti, jul 15»
3
meteo campania 21/07/15 protezione civile avverte … - Gold Web TV
... FUNZIONAMENTO DEL RETICOLO IDROGRAFICO E DEI SISTEMI DI RACCOLTA E SMALTIMENTO DELLE ACQUE PIOVANE. «goldwebtv.it, jul 15»
4
Afa e caldo: malore fatale mentre sta lavorando - Il Resto del Carlino
... anche al fiume Po che continua a 'dimagrire': ieri al rilevamento dell'Aipo è stato registrato a -6,56 metri sotto il cosiddetto livello idrografico. «Il Resto del Carlino, jul 15»
5
Firmato accordo di collaborazione scientifica tra la Marina Militare e …
... nave Galatea della Marina Militare nell'ambito della campagna istituzionale di rilievi idrografici a favore dell'Istituto Idrografico della Marina. «CN24TV, jul 15»
6
Nel mese di luglio temperature più alte di 5 gradi della norma in …
... concomitante all'assenza di precipitazioni, si manifesta con decrementi considerevoli delle portate dei corsi d'acqua del reticolo idrografico ... «Quotidiano Piemontese, jul 15»
7
PERCORSO MODENA-CAMPOGALLIANO, LAVORI DOPO RIALZO …
... la realizzazione dell'intervento con l'Agenzia interregionale per il fiume Po, che dal 2003 cura la gestione del reticolo idrografico del fiume. «Adnkronos, jul 15»
8
Esperienze Esino, 5 giorni di escursioni per costruire il Contratto di …
... alla realizzazione del Contratto di Fiume per il bacino idrografico dell'Esino, al quale venerdì scorso anno hanno aderito presso il Comune di ... «Vivere Jesi, jul 15»
9
Stoppato lo scavo di ghiaia e inerti
Il provvedimento emesso nei giorni scorsi dalla sezione di Verona del Bacino idrografico Adige Po elimina l'intervento di escavazione con il ... «L'Arena, jul 15»
10
Sono già 15 milioni i metri cubi di acqua prelevati dal Cer per le …
L'attività del Consorzio è inoltre fondamentale per la salvaguardia ambientale del reticolo idrografico naturale, perché favorisce una gestione ... «Lugonotizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrografico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrografico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z