Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Speidel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPEIDEL

mittelhochdeutsch spidel, spedel = Splitter, Span, vielleicht verwandt mit ↑spitz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPEIDEL EM ALEMÃO

Speidel  [Spe̲i̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEIDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Speidel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPEIDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Speidel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Speidel no dicionário alemão

Keil. Keil.

Clique para ver a definição original de «Speidel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPEIDEL


Bierseidel
Bi̲e̲rseidel
Nidel
Ni̲del
Seidel
Se̲i̲del
Treidel
Tre̲i̲del
fidel
fide̲l 
kackfidel
kạckfide̲l
kandidel
kandi̲del
kreuzfidel
kre̲u̲zfide̲l
mopsfidel
mọpsfide̲l
quietschfidel
qui̲e̲tschfide̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPEIDEL

Speichermedium
speichern
Speicherofen
Speicherorgan
Speicherplatz
Speicherung
Speicherwerk
Speicherwurzel
Speicherzelle
Speichgriff
speien
Speierling
Speigatt
Speik
Speil
speilen
Speis
Speise
Speisebrei
Speiseeis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPEIDEL

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wedel
Wendel
edel
lavendel

Sinônimos e antônimos de Speidel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPEIDEL»

Speidel speidel fässer trocknung jutta presse theater braumeister Wörterbuch hydropresse modellauto feines haut Seit steht für Feines Haut Denn Familienunternehmen nehmen unser Geschäft sehr persönlich fängt Idee Behälter leidenschaft tank behälterbau gmbh fertigen Edelstahl Weinwirtschaft Landwirtschaft Industrie Kommunen Weintanks Getränkefässer lingerie shop WEBSHOP Unsere Kollektion bietet „Feines hochwertigen Materialien laden recht herzlich durch unsere Speidels heimbrauanlagen edelstahl Braurezepte Hier mehr erfahren Kontakt Impressum Datenschutz Tank

Tradutor on-line com a tradução de Speidel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEIDEL

Conheça a tradução de Speidel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Speidel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Speidel» em alemão.

Tradutor português - chinês

SPEIDEL
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Speidel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Speidel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Speidel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SPEIDEL
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Speidel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Speidel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Speidel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Speidel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Speidel
190 milhões de falantes

alemão

Speidel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Speidel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Speidel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Speidel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Speidel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Speidel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Speidel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Speidel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Speidel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Speidel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Speidel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Speidel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Speidel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Speidel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Speidel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Speidel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Speidel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEIDEL»

O termo «Speidel» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Speidel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Speidel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Speidel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEIDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Speidel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Speidel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Speidel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPEIDEL»

Descubra o uso de Speidel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Speidel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angekommen...: endlich am Ziel
endlich am Ziel Waltraut Speidel. Waltraut Speidel ANGEKOMMEN... endlich am Ziel © 2010 by Waltraut Speidel Herstellung und Verlag: Books on.
Waltraut Speidel, 2013
2
Heer und Herrschaft im römischen Reich der hohen Kaiserzeit
The 32 studies collected in this volume, some of them previously unpublished, approach these questions from different perspectives and shed light on the imperial army as an instrument in the exertion of power, on the concepts of its ...
Michael Alexander Speidel, 2009
3
Deutsch-skandinavische Beziehungen nach 1945
Allerdings ist nach seiner Reaktivierung für die Bundeswehr bis in jüngste Zeit fälschlicherweise auch immer wieder behauptet worden, er sei nach dem Kriege von den Alliierten als Kriegsverbrecher verurteilt worden.45 Hans Speidel wurde  ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, Karl Christian Lammers, 2000
4
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
Der Herr Bundeskanzler bemerkte, er habe Speidel zu sich gebeten und mit ihm gesprochen. Er habe dies nicht vor dem Englandbesuch Speidels51 tun wollen, weil dies zu auffällig gewesen wäre. Speidel sei in diesem Gespräch sehr ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
5
Die römische Expansion
Spain 2008 Speidel 1992 Speidel 2009 Speidel 2009b Speidel 2009c Speidel 2009d Speidel 2009e Speidel 2009f Speidel 2009g Piracy, in: ROBERT L. HOHLFELDER (HRSG.), The Maritime World of AncientRome. Proceedings of “ The ...
Josef Löffl, 2011
6
Entscheidungsschlacht "Invasion" 1944?: Prognosen und Diagnosen
nach Ende des Zweiten Weltkrieges sollte sich in der Person von Hans Speidel22 ein solcher „Sündenbock" finden lassen. Die modernen „ Verratsenthüller" schoben Speidel die Rolle zu, die Oberst Hentsch im Umfeld der „Dolchstoßlegende" ...
Winfried Mönch, 2001
7
Weimar und Amerika: Botschafter Friedrich von Prittwitz und ...
City, IA, und Rochester, MN, und bei Schießübungen am Lake Huron absolvierte Speidel 18 Flüge von insgesamt 29 Flugstunden.95 In den folgenden zwei Monaten reiste Speidel durch die Vereinigten Staaten und besuchte die wesentlichen ...
Michael Wala, 2001
8
"Treue Freunde-- "?: Westdeutschland und Spanien, 1945 bis 1963
General Hans Speidel persönlich, militärischer Berater der Bundesregierung und Chefdelegierter bei den EVG-Verhandlungen in Paris, reiste noch vor Abschluß des spanischamerikanischen Stützpunktabkommens 1953 nach Spanien und ...
Birgit Aschmann, 1999
9
Die Severer und das Heer
Speidel, 1983 = M. P. Speidel, Exploratores. Mobile Elite Units of Roman Germany, in: ES 13 (1983) 63-78. (=M. P. Speidel, Roman Army Studies 2 (= MAVORS 8). Stuttgart 1992, 89-104). Speidel, 1984 = M. P. Speidel, Europeans – Syrian ...
Markus Handy, 2009
10
Großbritannien und die DDR 1955-1973: Diplomatie auf Umwegen
Eine „Speidel-Sondernummer" des „Democratic German Report" hatte bereits im August 1957 die Behauptung aufgestellt, Speidel hätte 1934 als Militärattache an der Deutschen Botschaft in Paris auf Anordnung Hermann Görings bei der ...
Henning Hoff, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEIDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Speidel no contexto das seguintes notícias.
1
AZ-Interview: Jutta Speidel mit „Sozialstern des Jahres“ von AZ ...
48 neue Wohnungen für sozial benachteiligte Münchner Familien: Jutta Speidel im Oktober bei der Grundsteinlegung ihres zweiten Horizont-Hauses am ... «Abendzeitung, dez 16»
2
'RTL – Wir helfen Kindern'-Patin Jutta Speidel bietet Schutzraum für ...
Es ist so etwas wie das zweite Zuhause von Schauspielerin Jutta Speidel: Das HORIZONT-Haus im Münchener Norden. Rund 48 Kinder und Jugendliche, die ... «RTL Online, nov 16»
3
Jutta Speidels Verein Horizont baut im DomagkPark: Eine neue ...
München - Mehr Platz und neues Konzept: Schauspielerin Jutta Speidel legt Grundstein für zweites Haus ihres Vereins Horizont. „Ich kann's noch gar nicht ... «tz.de, out 16»
4
Jutta Speidel (62) in Meins: "Ich liebe es, frei zu sein" (FOTO)
Hamburg (ots) - Schon seit den 70er Jahren ist Jutta Speidel durch ihre Rolle in "Drei sind einer zu viel" bekannt. Später begeisterte sie die Zuschauer als ... «Presseportal.de, mai 16»
5
Jutta Speidel im Porträt: Die Beinahe-Schwedin
Zwischen Wohlfühlstimmung und sozialem Engagement: Eine Begegnung mit der Schauspielerin Jutta Speidel, die mehr sein will als ein Publikumsliebling. «Tagesspiegel, mai 16»
6
Jutta Speidel (62): Ein One-Night-Stand muss gut gemacht sein
Die Speidel genießt ihr Single-Leben nach der Trennung von Bruno Maccallini (56) in vollen Zügen – wie sie unserer Zeitung im Interview erklärte. «Express.de, mai 16»
7
Jutta Speidel - Kein Sex ohne ...
Schauspielerin Jutta Speidel hat keinerlei Interesse an Sex ohne Liebe. „Das war schon immer so. Ich war in alle Männer verliebt, mit denen ich im Bett war“, ... «BUNTE.de, mai 16»
8
Familienunternehmen: Geschwister führen Wäschehersteller Speidel
Der Name Speidel dürfte vor allem Frauen ein Begriff sein. Denn das Bodelshausener Familienunternehmen produziert Unterwäsche für Damen. «Südwest Presse, abr 16»
9
"Fanny und..." Neue Reihe mit Jutta Speidel startet im Ersten im Mai
Im vergangenen Juli gab ARD Degeto die Produktion einer neuen Reihe mit Jutta Speidel bekannt. Nun hat das Projekt eine Ausstrahlung anvisiert und sich ... «TV Wunschliste, mar 16»
10
Jutta Speidel im BZ-Gespräch „Auf der Straße drehen sich Männer ...
Die Schauspielerin Jutta Speidel (61) spricht über das Single-Sein, die Liebe und warum sie nicht für die Ehe gemacht ist. Das Single-Leben tut ihr gut. «B.Z. Berlin, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Speidel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/speidel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z