Baixe o aplicativo
educalingo
Senat

Significado de "Senat" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SENAT EM ALEMÃO

Sena̲t 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SENAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Senat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENAT EM ALEMÃO

senado

O Senado significa literalmente "conselho de anciãos". Os membros de um senado, os senadores, têm diferentes funções e tarefas dependendo do estado. Na língua alemã, o Senado se refere a um órgão colegiado, que pode pertencer ao ramo executivo, legislativo ou mesmo judicial.

definição de Senat no dicionário alemão

Conselho de Estado como portador da vontade do povo A Câmara do Parlamento Governo da Cidade dos Municípios de Hamburgo, Bremen e Berlim Órgão consultivo municipal do órgão consultivo Landtag bávaro com determinados poderes de decisão, que consiste em uma certa proporção de todos representados em grupos de funcionários universitários ou universitários compostos por vários juízes em tribunais alemães superiores.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENAT

Arsenat · Indigenat · Innensenat · Jugendsenat · Justizsenat · Juvenat · Katechumenat · Kultursenat · Kultussenat · Schöffensenat · Selenat · Stadtsenat · Strafsenat · Xanthogenat · Zivilsenat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENAT

Sen · sen. · Senar · Senarmontit · Senator · Senatorin · senatorisch · Senatsbeschluss · Senatspräsident · Senatspräsidentin · Senatssitzung · Senatssprecher · Senatssprecherin · Senatsverwaltung · Senatsvorlage · Senatus Populusque Romanus · Senckenberg · senckenbergisch · Send · Sendbote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENAT

Banat · Bikarbonat · Championat · Dekanat · Dezernat · Externat · Granat · Illuminat · Internat · Kanat · Laminat · Magnat · Monat · Ornat · Patronat · Pensionat · Spinat · Sultanat · Telefonat · Vormonat

Sinônimos e antônimos de Senat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENAT»

Senat · senat · repräsentantenhaus · public · grepolis · bayerischer · römischer · krasnici · deutschland · bedeutet · wörtlich · „Ältestenrat · Mitglieder · eines · Senats · Senatoren · besitzen · nach · Staat · unterschiedliche · Funktionen · berlin · Bürgermeister · Senator · für · Inneres · Sport · Frank · Henkel · Weitere · Informationen · Bild · zeigt · Michael · Müller · Senatsverwaltung · bürgermeister · senatorinnen · senatoren · freien · Freien · Hansestadt · Hamburg · Olaf · Scholz · sowie · Senatorinnen · Senatoren · wirtschaft · home · Wirtschaft · setzt · sich · Persönlichkeiten · lässt · damit · traditionellen · Gedanken · Senate · forschungsgemeinschaft · wissenschaftspolitische · Gremium · Forschungsgemeinschaft · nimmt · gemeinsame · Anliegen · Forschung · wahr · fördert · ihre · Sénat · accueil · juin · poursuivra · partir · examen · séance · publique · projet · tendant · renforcer · efficacité · sanctions · pénales · savoir · Akademischer · einrichtungen · freie · universität · service · zuvdocs · protokolle · Stimmberechtigte · Mitglieder · Erweiterter · Kommission · münster · Kontakt · Für · Anfragen · Anregungen · Senatsarbeit · stehen · seine · Vertreterinnen · Vertreter · Gruppen · ernst · moritz · arndt ·

Tradutor on-line com a tradução de Senat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SENAT

Conheça a tradução de Senat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Senat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Senat» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

参议院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

senado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

senate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रबंधकारिणी समिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس الشيوخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сенат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

senado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যবস্থাপক সভা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sénat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Senat
190 milhões de falantes
de

alemão

Senat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上院
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Senat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thượng nghị viện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செனட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्वोच्च नियामक मंडळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

senato
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

senat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сенат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

senat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γερουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

senaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senatet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Senat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Senat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Senat».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Senat

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SENAT»

Citações e frases célebres com a palavra Senat.
1
Ignaz Franz Castelli
Die Asch' eines Diebes liegt hier in dem Krug. Ihn ließ der Senat seines Städtchens verbrennen. Der Mensch hatte noch nicht gestohlen genug, Um seine Unschuld beweisen zu können.
2
George W. Bush
Es wäre ein Fehler, wenn der Senat der Vereinigten Staaten zulassen würde, dass irgendeine Art von menschlichem Klonen aus dieser Kammer kommt.
3
Orson Welles
Beliebtheit sollte kein Maßstab für die Wahl von Politikern sein. Wenn es auf die Popularität ankäme, säßen Donald Duck und die Muppets längst im Senat.
4
Orson Welles
Beliebtheit sollte kein Maßstab füt die Wahl von Politikern sein. Wenn es auf die Popularität ankäme, säßen Donald Duck und die Muppets längst im amerikanischen Senat.
5
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Ich verachte die Strenge und halte sie nicht für unbedingt nötig. Waren die Römer streng? Verbannten sie nicht Cicero, weil er die Hinrichtung des Lentulus veranlaßt hatte, der doch des Verrats schuldig erkannt worden war? Und begnadigte der Senat nicht die Mitschuldigen des Catilina? So herrschte die mächtigste Nation der Welt. Und wir, ein kleines, grausames Völkchen, glauben immer verurteilen und strafen zu müssen.
6
Anonym
Im preußisch-königlichen und im kaiserlich-deutschen Reich drängten nicht alle Bürger nach Orden und Würden. Als man im Hamburger Senat vertraulich wissen ließ, Seine Majestät der Kaiser beabsichtige, einen angesehenen Handelsherrn in den erblichen Adelsstand zu erheben, erklärte der Bürgermeister der Hansestadt gelassen: Ein Hamburger Kaufmann kann nicht erhoben werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENAT»

Descubra o uso de Senat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Senat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaiser Tiberius und Der Römische Senat
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Tiberius: Der traurige Kaiser, ...
Philip J. Dingeldey, 2011
2
Territoriale Repräsentation Im Us-Senat:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,3, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Territoriale Reprasentation und Bikameralismus stehen in einem engen Zusammenhang, ...
Anja Kegel, 2013
3
Gaius und der Senat - Untersuchungen zum Verhältnis zwischen ...
„Caligula war derjenige Kaiser, der demonstrierte, was höchste Laster an der höchsten Stelle bewirken können“1.
Sarah Nolte, 2012
4
Caesar und der Senat: Caesars tödliches Spiel mit dem Senat
Zuerst werden einige politische Maßnahmen, die Caesar im Bezug auf den Senat und die Ämter der römischen Republik durchgeführt hat, aufgezeigt.
Bettina Weishaupt, 2012
5
Augustus und der Senat
Wir setzen uns mit dem Thema Augustus und der Senat auseinander und wir erstellen eine Beschreibung der Verhältnisse, die zur Entstehung eines einheitlichen und in sich geschlossenen Systems beigetragen haben.
Lukasz Sokolowski, 2004
6
Das Verhältnis zwischen Augustus und dem Senat zwischen 24 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Die Labilitat der Nachfolger und die Stabilitat der ...
Johannes Schulz, 2009
7
Der Senat der römischen Republik unter Caesars Herrschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.0, Universitat Osnabruck (Lehrstuhl Alte Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Senat war das zentrale Fuhrungsorgan der ...
Victoria Krummel, 2007
8
Der Französische Senat
Tobias M. Täuber. 1Einleitung „Enmai 1975, le SénatdelaRépublique célèbre sescentans en présence du président de la République,ValéryGiscard d'Estaing. Labrouille entre l'Elysée et le Palais du Luxembourg n'est plus qu'un mauvais ...
Tobias M. Täuber, 2009
9
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Die Magistratur. Zweiter Abschnitt Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann. 3. Die Geschäfte der Obermagistrate in Rom a) Kooperation mit dem Senat nach Maßgabe seiner Geschäftsordnung Bei der Führung politischer Geschäfte in Rom waren ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995
10
Cicero's parallele Dankreden an das Volk und an den Senat
Marcus Tullius Cicero, Benjamin Weiske. fumrflä vif tute et pietate C. Pifo, gener : qüi minas Jnimicorum meorum, qui inirrvicitias affinis mei, propinqui fei, confulis, qui Pontum etBithyniam 39quäeftor pro mea falute neglexit. Nihil unquam ...
Marcus Tullius Cicero, Benjamin Weiske, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Senat no contexto das seguintes notícias.
1
Senat stimmt am Mittwoch über Budget ab
In Italien laufen die Vorbereitungen für die Zeit nach der Regierung von Ministerpräsident Matteo Renzi auf Hochtouren: Der Senat will am Mittwoch über das ... «derStandard.at, dez 16»
2
Makabres Experiment: Berliner Senat schickte Straßenjungen zu ...
Der Berliner Senat schickte damals Jungen an das Internat in Hessen, heißt es im „Spiegel“. Die Göttinger Wissenschaftler forderten den Senat auf, erforschen ... «DIE WELT, dez 16»
3
US-Senat: Trump kann als Präsident durchregieren
Die Republikaner werden den US-Kongress dominieren. Nach dem Repräsentantenhaus verteidigten sie ihre Mehrheit auch im Senat. 9. November 2016, 8:54 ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
USA: US-Senat überstimmt Veto Obamas gegen 9/11-Gesetz
September 2001 gegen Saudi-Arabien ermöglichen soll, hat der Senat am Mittwoch fast einstimmig ein Veto des Präsidenten überstimmt. Damit das Veto des ... «ZEIT ONLINE, set 16»
5
Rousseff-Rede vor dem Senat: "Ich kämpfe für die Demokratie"
Das Amtsenthebungsverfahren gegen Brasiliens suspendierte Präsidentin Rousseff geht in die entscheidende Phase. Vor dem Senat wies sie noch einmal alle ... «tagesschau.de, ago 16»
6
Senat stimmt für Amtsenthebungsverfahren gegen Rousseff
Das Amtsenthebungsverfahren gegen Brasiliens Präsidentin Rousseff geht in die entscheidende Phase. Der Senat hat den Weg dafür geebnet. Sollte die ... «tagesschau.de, ago 16»
7
USA: Schärfere Waffengesetze scheitern im US-Senat
Das Attentat von Orlando ändert nichts: Mehrere Reformvorschläge für das Waffengesetz sind im Senat an den Differenzen von Republikanern und Demokraten ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
8
Brasilien: Senat suspendiert Dilma Rousseff
Der Senat hat die vorläufige Amtsenthebung von Brasiliens Präsidentin beschlossen und prüft nun die Vorwürfe, sie habe Haushaltszahlen geschönt. «ZEIT ONLINE, mai 16»
9
Barack Obama will Nachfolger von Scalia erst nächste Woche ...
"Da der Senat gerade pausiert, erwarten wir vom Präsidenten nicht, dass er die Entscheidung diese Woche trifft, sondern dann, wenn der Senat wieder ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
10
Italien und die Verfassungsreform: Senat beschließt eigene ...
Die Gesetzgebung soll beschleunigt, der Politikbetrieb verschlankt werden: Italiens Senat hat einer historischen Verfassungsreform zugestimmt. Die umstrittene ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Senat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/senat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT