Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sendemast" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENDEMAST EM ALEMÃO

Sendemast  Sẹndemast [ˈzɛndəmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENDEMAST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sendemast e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENDEMAST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sendemast» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sendemast

torre de transmissão

Sendemast

Um sendemast geralmente é uma construção de um galpão de aço ou tubo de aço com uma seção transversal que é constante em toda a altura. É usado para receber antenas para transmissão, ou para uso direto como antena transmissora. Em comparação com as torres independentes de aço ou concreto, enviar e-mails deve ser construído de forma mais barata. No vento, geralmente flutuam mais do que as construções independentes da mesma altura. Por causa das fundações de Pardon, eles têm um requisito de espaço maior que as construções independentes. Um problema com o envio de mastros é o perigo de vibrações induzidas pelo vento. Isso é muito grande, especialmente para moinhos de tubos de aço. Essa oscilação pode ser reduzida incorporando amortecedores cilíndricos de vibração no projeto. Tais amortecedores de vibração, que parecem espessamentos cilíndricos, são encontrados, por exemplo, nos transmissores DHO38 em Saterland. Há também construções constituídas por uma torre independente, no topo da qual está montado um destacamento de emirado no chão. A construção mais conhecida é a Gerbrandytoren em Lopik. Ein Sendemast ist meist eine an Pardunen abgespannte Konstruktion aus Stahlfachwerk oder Stahlrohr mit einem über die gesamte Höhe gleichbleibenden Querschnitt. Sie dient zur Aufnahme von Antennen für Sendezwecke, oder auch zur unmittelbaren Verwendung als Sendeantenne. Gegenüber freistehenden Sendetürmen aus Stahl oder Beton sind Sendemasten preisgünstiger zu errichten. Sie schwanken bei Wind meist mehr als freistehende Konstruktionen gleicher Höhe. Wegen der Pardunenfundamente haben sie einen höheren Platzbedarf als freistehende Konstruktionen. Ein Problem bei Sendemasten ist die Gefahr windbedingter Schwingungen. Diese ist vor allem bei Stahlrohrmasten sehr groß. Man kann diese Schwingneigung reduzieren, in dem man zylindrische Schwingungsdämpfer in die Konstruktion einbaut. Man findet solche Schwingungsdämpfer, die wie zylindrische Verdickungen aussehen, zum Beispiel bei den Sendemasten von DHO38 in Saterland. Es gibt auch Konstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dessen Spitze ein am Erdboden abgespannter Sendemast montiert ist. Die bekannteste derartige Konstruktion ist der Gerbrandytoren in Lopik.

definição de Sendemast no dicionário alemão

Mastro para a antena de um transmissor. Mast für die Antenne eines Senders.
Clique para ver a definição original de «Sendemast» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENDEMAST


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Fernmeldemast
Fẹrnmeldemast
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lademast
La̲demast [ˈlaːdəmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENDEMAST

Sendeeinrichtung
Sendefolge
Sendeformat
Sendegebiet
Sendegefäß
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENDEMAST

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

Sinônimos e antônimos de Sendemast no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENDEMAST»

Sendemast sendemast state flavour vodafone konstantynów kaufen Wörterbuch download meist eine Pardunen abgespannte Konstruktion Stahlfachwerk oder Stahlrohr einem über gesamte Höhe gleichbleibenden Querschnitt dient Aufnahme Lasershow feat Mirko Machine released Dexter Remix Suff Daddy bricht sich zusammen augsburger allgemeine Bayerische Rundfunk wollte Meter hohen umlegen Dabei aber nicht alles gelaufen geplant Denn statt Besserer digitalradio empfang neuer hühnerberg März Damit Digitalradio noch besser empfangbar wird baut neuen Hühnerberg Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Antennenträger montiert Febr wächst Rostock Toitenwinkel worden neue Stahlgitterturm Fernsehturmstuttgart Fernsehturms Stuttgart genieteter quadratischer Gittermast Winkelprofilen hohe untere Teil erfahre

Tradutor on-line com a tradução de Sendemast em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENDEMAST

Conheça a tradução de Sendemast a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sendemast a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sendemast» em alemão.

Tradutor português - chinês

铁塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torre de transmisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transmission tower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रांसमिशन टावर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برج البث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передача башни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torre de transmissão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংক্রমণ মিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tour de transmission
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menara penghantaran
190 milhões de falantes

alemão

Sendemast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伝送タワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전송 타워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menara transmisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháp truyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலிபரப்பு கோபுரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या रोगाचा प्रसार टॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iletim kulesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torre di trasmissione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieża transmisja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передача вежі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turn de transmisie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πύργος μετάδοσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transmissie toring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överföring torn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overføring tårnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sendemast

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDEMAST»

O termo «Sendemast» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sendemast» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sendemast
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sendemast».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENDEMAST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sendemast» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sendemast» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sendemast

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENDEMAST»

Descubra o uso de Sendemast na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sendemast e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abitur 2010: Mathematik-Training
5.18. Wahlteil. 2007. -. Geometrie. II. 1. Aufgabe II 1.1: Die Ebene E : x\ + x2 + 2x3 = 8 stellt für X3 > 0 einen Hang dar, der aus der x\ — x2- Ebene aufsteigt. Im Punkt _ff(6|4|0) steht ein 80 m hoher Sendemast senkrecht zur X\ — x2 -Ebene.
Klaus Messner, 2009
2
Sendeturm in Polen: Sendemast Konstantynów, Sender Gleiwitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Sendeanlage Im Saarland: Sender Heusweiler, Sendemast ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
4
Lineare Antenne: Dipolantenne, Selbststrahlender Sendemast, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Sendeanlage in Den Vereinigten Staaten: Space Needle, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Er mietet ein Dach (oder eine Litfasssäule), setzt seinen Sendemast drauf, und damit hat sich die Sache. Die meisten Sendemasten brauchen keinerleikeinerleikeinerleikeinerlei Genehmigung, und es gibt derzeit keinerlei rechtlich fixierte ...
Rudi Berner, 2010
7
Deutschlands höchste Gipfel: 35 Touren von der Küste bis zu ...
ein Jagdhund, gefolgt von einem Jäger, der von seinem nahen Hochsitz kommt. Ich frage nach dem Gipfel des Heidbrink. „Der ist beim Sendemast“, antwortet der Jäger, und auch mein einwand, der Weg falle zum Sendemast hin ab, bringt ihn ...
Herbert Farr, 2013
8
Baubiologie & Heiler-Energie
Sendemast. und. Wasseraderstrahlung. belästigt. Von einer mir bekannten netten Dame, mit Namen Brunhilde, wurden wir zu einer landschaftlich wunderbar gelegenen Gegend mit Rheinübersicht in ein Ausflugslokal eingeladen.
Helmut Geppert, 2013
9
NSA, BND & Co.: Die Möglichkeiten der Geheimdienste: ...
ImRegierungsviertel in Berlin sinddieAnlagenallerdings stationär, unddie Nachrichtendienste können problemlos jeden Sendemast inder Sendeleistung überbieten, so dass wir wieder im Scope liegen. Unklar ist, ob die Lauschaktionen der ...
Gilbert Brands, 2014
10
Bodensee Nord: mit südlichem Oberschwaben ; 50 ausgewählte ...
Gleich darauf versetzt uns bei einem Sendemast eine erhebende Fernsicht über die Waldhügellandschaft zur lang gezogenen Bergkette in Hochstimmung: das Bregenzerwaldgebirge, der Rätikon, die Schweizer Gipfelwelt! Wenig später ist ...
Herbert Mayr, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENDEMAST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sendemast no contexto das seguintes notícias.
1
Zuleitung zum Sendemast repariert | Halbes Dorf steckte im Funkloch
Denn im Ortsteil Großstöbnitz (663 Einwohner) ist die Zuleitung eines Sendemastes defekt. Kraftfahrer Thomas Frank (46): „Wenn man versucht zu telefonieren, ... «BILD, nov 16»
2
Bau von Sendemast in Nienhagen: Anwohner haben Angst vor Krebs
Der Grund: In unmittelbarer Nähe des Wohngebiets Breite Horst/Fuhsekamp wird ein Sendemast gebaut. „Meine Familie ist Leukämie vorbelastet“, sagt Runkel ... «Cellesche Zeitung, set 16»
3
Sendemast auf dem Dillberg wird 60
195 und 231 Meter hoch sind die Sendemasten. Foto: Endlein. Hans Sporer, Ingenieur für Nachrichtentechnik, ist einer der Mitarbeiter, die im Sender arbeiten. «Mittelbayerische, set 16»
4
Mühlacker kämpft gegen Abriss des SWR-Sendemasten
Die meisten Anwohner fürchten Sendemasten wegen Elektrosmogs – in Mühlacker kämpfen sie gegen den Abriss. Der rot-weiße Mast ist für die Stadt ein ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Steinkimmen: Richtfest für den NDR Sendemast
In Steinkimmen im Landkreis Oldenburg ist am Freitag Richtfest gefeiert worden. Das Ungewöhnliche: Die Zeremonie galt nicht einem Haus, sondern dem ... «NDR.de, jul 16»
6
Störungen beim digitalen Empfang möglich : Sendemast wird ...
Der Sendemast in Münster wird umgerüstet. Er bekommt in den nächsten Wochen neue Antennenanlagen zur Verbreitung des neuen Digitalradios. Dies gab ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
7
Spiel mit tausenden Watt: Hochspannung in Ukraine: Das passiert ...
Dieser Sendemast ist aus gutem Grund eingezäunt. Die komplette Konstruktion steht unter Hochspannung und ist nicht nach außen abgeschirmt. «FOCUS Online, jun 16»
8
NDR-Sendemast in Steinkimmen nimmt Gestalt an
Die Bauarbeiten am neuen NDR-Sendemast in Steinkimmen laufen auf Hochtouren. Am Montagmittag wurde das erste – 30 Meter hohe – Gittersegment der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, abr 16»
9
Selfies vom Sendemast: "Rooftopper" suchen Adrenalinschub in ...
Nach ersten Ermittlungen verschafften die beiden jungen Männer in Mühlacker sich zu einem nicht bekannten Zeitpunkt unberechtigt Zutritt auf den Sendemast. «ka-news.de, fev 16»
10
Sendemast in Esselbach: Bürgerbegehren ist vom Tisch - zumindest ...
Im Fall des geplanten Sendemasts in Esselbach gibt es kein Bürgerbegehren über den Abstand zur Wohnbebauung. Dies hat das Verwaltungsgericht Würzburg ... «Bayerischer Rundfunk, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sendemast [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sendemast>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z