Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sendersuchlauf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENDERSUCHLAUF EM ALEMÃO

Sendersuchlauf  [Sẹndersuchlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENDERSUCHLAUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sendersuchlauf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SENDERSUCHLAUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sendersuchlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

afinação

Sendersuchlauf

Uma pesquisa de transmissor é a varredura automática e armazenamento de freqüências de transmissão em um determinado espectro de ondas com um sintonizador. A pesquisa do transmissor é especialmente para dispositivos de rádio, como, por exemplo, no Autoradios. Alguns telefones celulares, como o Sony Ericsson K800, também oferecem a possibilidade de receber rádio. Existem também estações de rádio em sistemas de navegação móvel para recepção TMC. Também em receptores de televisão ou em receptores correspondentes é a busca pelo transmissor de antena, TV a cabo e / ou televisão por satélite disponível. Als Sendersuchlauf bezeichnet man das automatisierte Absuchen und Abspeichern von Sendefrequenzen in einem vorgegebenen Wellenspektrum bei einem Tuner. Der Sendersuchlauf ist vor allem bei Radiogeräten, wie beispielsweise in Autoradios. Einige Mobiltelefone, wie beispielsweise das Sony Ericsson K800, bieten ebenfalls die Möglichkeit Hörfunk zu empfangen. Ebenso gibt es Sendersuchläufe in mobilen Navigationssystemen für den TMC-Empfang. Auch in Fernseh-Empfangsgeräten oder in entsprechenden Empfangsgeräten ist der Sendersuchlauf für Antennenfernsehen, Kabelfernsehen und/oder Satellitenfernsehen vorhanden.

definição de Sendersuchlauf no dicionário alemão

Dispositivo que busca automaticamente a freqüência para a melhor recepção de qualidade de uma estação. Vorrichtung, die selbsttätig die Frequenz für den qualitativ besten Empfang eines Senders sucht.
Clique para ver a definição original de «Sendersuchlauf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENDERSUCHLAUF


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Bachlauf
Bạchlauf [ˈbaxla͜uf]
Durchlauf
Dụrchlauf
Fristablauf
Frịstablauf
Gleichlauf
Gle̲i̲chlauf [ˈɡla͜içla͜uf]
Handlauf
Hạndlauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Langlauf
Lạnglauf [ˈlaŋla͜uf]
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Nachlauf
Na̲chlauf
Schlittschuhlauf
Schlịttschuhlauf
Schnelldurchlauf
Schnẹlldurchlauf
Skilanglauf
Schi̲langlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Vorlauf
Vo̲rlauf
wohlauf
wohla̲u̲f
Überlauf
Ü̲berlauf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENDERSUCHLAUF

Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezentrale

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENDERSUCHLAUF

Anlauf
Arbeitsablauf
Auflauf
Auslauf
Bewegungsablauf
Blutkreislauf
Eisschnelllauf
Jahresverlauf
Krankheitsverlauf
Kühlkreislauf
Leerlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Tagesverlauf
Testlauf
Volkslauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf

Sinônimos e antônimos de Sendersuchlauf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENDERSUCHLAUF»

Sendersuchlauf sendersuchlauf philips samsung kabelfernsehen kabel deutschland grundig panasonic bezeichnet automatisierte Absuchen Abspeichern Sendefrequenzen einem vorgegebenen Wellenspektrum Tuner allem Radiogeräten beispielsweise Autoradios Einige Mobiltelefone Sony Ericsson bieten astra unkomplizierte Start Satellitenfernsehen automatische eine Standardfunktion jedes Satellitenreceivers kann meinen receiver einen durchführen Hier können Handbuch herunterladen Link Informationen finden Seite Receiver Ratgeber sendersuchlaufratgeber fragen tipps Hallo habe Easy versuche schon ganzen starten alles ausprobiert auch gemacht denn beginnt schließlich jedem neuen Digitalradio Einstieg künftige digital digitales fernsehen digitalfernsehen Programme HDTV muss entsprechender Ausstattung durchgeführt Einige programme fehlen manuelle geht nicht Mindestens werkeinstellungen zurück erneut autosuchlauf KEIN ERFOLG keine Sender schlägt fehl mich gestern über selber geärgert Habe automatischen meinem Full Freuen sich viele neue Damit ersten

Tradutor on-line com a tradução de Sendersuchlauf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENDERSUCHLAUF

Conheça a tradução de Sendersuchlauf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sendersuchlauf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sendersuchlauf» em alemão.

Tradutor português - chinês

调音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्यूनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réglage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuning
190 milhões de falantes

alemão

Sendersuchlauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チューニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்யூனிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्युनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sintonia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настройка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuning
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούρδισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sendersuchlauf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDERSUCHLAUF»

O termo «Sendersuchlauf» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sendersuchlauf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sendersuchlauf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sendersuchlauf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENDERSUCHLAUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sendersuchlauf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sendersuchlauf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sendersuchlauf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENDERSUCHLAUF»

Descubra o uso de Sendersuchlauf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sendersuchlauf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MAGIX Video deluxe 2008
Klicken Sie auf die Schaltfläche Sendersuchlauf starten. Nach einigen Minuten erscheinen die beim Sendersuchlauf gefundenen Sender auf der linken Seite des Fensters. MAGtX Senderliste Sendersuchlauf starten 0 Einaine Frequenz tunen ...
Martin Quedenbaum, 2008
2
Handbuch der Audiotechnik
In den letzten Jahren wurden zahlreiche Drahtlos-Mikrofone mit automatischen Sendersuchlauf-Systemen ausgestattet, wie sie vom Autoradio bekannt sind. Um sich zu versichern, welche Frequenzen belegt sind, sind diese Empfänger gut ...
Stefan Weinzierl, 2008
3
MAGIX Video Deluxe 2006
Nun müssen Sie einen Sendersuchlauf durchführen, damit der Videorekorder alle verfügbaren TV-Sender einfangen kann. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche SENDER im Videorekorder-Fenster. Sendersuchlaut Regio Sender su<hUuf ...
Ingo Lackerbauer, 2006
4
Windows Vista Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie in die Formulare, um bei einer eingebauten TV-Tunerkarte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2007
5
Start mit dem Notebook: von Windows über wireless bis webcam
Drücken Sie danach den Knopf Suche (Scan), um den Sendersuchlauf zu beginnen. St an new Frequency... Receivng Setup BanoVurJh [Europe Services Information Service 10: 177 hee/CA Iiee Vtdeo PID: 2833 AudoPID 2834 TeletextPID ...
Thomas Köhre, 2005
6
Satellitenanlagen installieren in Alt- und Neubauten: Leicht ...
Diese Geräte sind übliche Digital- receiver, die sich von anderen nur durch eine erweiterte Sendersuchlauf-Funktion unterscheiden, den sogenannten Blindscan. Übliche Digitalreceiver erlauben den automatischen und manuellen ...
Thomas Riegler, 2007
7
A glorious Highland mess: Warten bis der Arzt kommt
Gegen Mittag war plötzlich im Autoradio nur noch statisches Rauschen zu hören und ich drückte den Sendersuchlauf. Meine Ohren wurden von einem unverständlichen Kauderwelsch malträtiert, mit einem Blick auf die Anzeige versicherte ich ...
Danesa Schreibler, 2009
8
Fotos, Filme, Musik mit Windows Vista
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie zu den Formularen, um bei einer eingebauten TV-Tuner-Karte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2008
9
Das Praxisbuch O_1tn2 Xda orbit 2
Wenn Sie die Anwendung aus dem Programm-Menü zum ersten Mal starten, führt sie automatisch einen Sendersuchlauf durch und stellt die Programmtasten am unteren Bildschirmrand fest ein. Alternativ ist über Menü/Scannen & Speichern ...
Rainer Gievers, 2008
10
Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...
Über den Befehl TV-Signal einrichten gelangen Sie in die Formulare, um bei einer eingebauten TV-Tunerkarte den Sendersuchlauf aufzurufen. Erst wenn dieser Sendersuchlauf erfolgreich durchgeführt wurde und Kanäle gefunden hat,  ...
Günter Born, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENDERSUCHLAUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sendersuchlauf no contexto das seguintes notícias.
1
DAB+ Regionalnetze in Franken weiter ausgebaut BR empfiehlt ...
DAB+ Regionalnetze in Franken weiter ausgebaut BR empfiehlt Sendersuchlauf am DAB+ Radio. Der Bayerische Rundfunk hat seine fränkischen ... «Bayerischer Rundfunk, dez 16»
2
Sky Sport News HD empfangen - so geht's
Ohne Sky: Sind Sie kein Sky-Kunde, müssen Sie einen Sendersuchlauf durchführen. Voraussetzung ist ein TV-Gerät mit integriertem DVB-S/DVB-C-Tuner. «CHIP Online, nov 16»
3
DAB+: Die wichtigsten Fragen und Antworten
weil diese verschoben wurden. Und neu aufgeschaltete Programme werden nicht angezeigt. Starten Sie deshalb einen Sendersuchlauf (Autotune, Scan). «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
4
So empfangen Sie Zee.One via Satellit und Kabel
Der Sender selbst rät auf seiner Website zu einem einfachen Sendersuchlauf, listet aber auch weitere detaillierte Informationen zur manuellen Suche sowie zu ... «Prisma, jul 16»
5
RTLplus: So empfangen Sie den neuen Free-TV-Sender
Sollte RTLplus dann nicht automatisch in der Kanalliste des Digital-Receivers auftauchen, kann der Sender über einen automatischen Sendersuchlauf in der ... «Prisma, jun 16»
6
RTLplus ist zum Start am 4. Juni auch bei Entertain und ab 1. Juli ...
Sollte RTLplus nicht automatisch in der Kanalliste des Digital-Receivers auftauchen, wird der Sender über einen automatischen Sendersuchlauf über die ... «Presseportal.de, mai 16»
7
Kabelfernsehen in Westerkappeln : Unitymedia speist neue Sender ...
Bei den meisten TV-Fremdgeräten und Digital-Receivern sei ein Sendersuchlauf für die neue Programmbelegung erforderlich. Existierende Favoritenlisten ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
kabelplus: Sendersuchlauf starten
kabelplus-Kunden müssen Sendersuchlauf starten! ... auch an einer kabelplus Antennensteckdose angeschlossen ist) einen Sendersuchlauf durchzuführen. «Neue BVZ Online, abr 16»
9
kabelplus erweitert HD-Programmangebote
Notwendig ist, dass man den Sendersuchlauf aktiviert und die Programme neu ... mehr HD nach dem Sendersuchlauf wieder alle Programme sehen können, ... «ORF.at, mar 16»
10
Ab Schalttag setzt die SRG SSR voll auf HD
Sie müssen nach dem Schalttag einen Sendersuchlauf durchführen, um alle Fernseh- und Radioprogramme der SRG weiterhin konsumieren zu können. «CEtoday, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sendersuchlauf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sendersuchlauf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z