Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sensationssüchtig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENSATIONSSÜCHTIG EM ALEMÃO

sensationssüchtig  sensatio̲nssüchtig [zɛnzaˈt͜si̯oːnszʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SENSATIONSSÜCHTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sensationssüchtig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SENSATIONSSÜCHTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sensationssüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sensationssüchtig no dicionário alemão

sensacionalista. sensationslüstern.

Clique para ver a definição original de «sensationssüchtig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SENSATIONSSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SENSATIONSSÜCHTIG

sensationell
Sensationsbedürfnis
Sensationsgier
Sensationshascherei
sensationshungrig
Sensationsjournalismus
Sensationslust
sensationslüstern
Sensationsmache
Sensationsmeldung
Sensationsnachricht
Sensationspresse
Sensationsprozess
Sensationssieg
Sensationssieger
Sensationssiegerin
Sensationssucht
Sense
sensen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SENSATIONSSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinônimos e antônimos de sensationssüchtig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SENSATIONSSÜCHTIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sensationssüchtig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sensationssüchtig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SENSATIONSSÜCHTIG»

sensationssüchtig neugierig schaubegierig schaulustig sensationshungrig sensationslüstern Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sensationssüchtig griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS σκανδαλοθηρικός woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus Gefundene schaugierig sensationss uuml chtig voyeuristisch abwertend Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach süchtig abhängig dependent angewiesen süch zʏçtɪç einer Sucht wörter wort suchen Anagramme Informationen über

Tradutor on-line com a tradução de sensationssüchtig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENSATIONSSÜCHTIG

Conheça a tradução de sensationssüchtig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sensationssüchtig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sensationssüchtig» em alemão.

Tradutor português - chinês

感觉上瘾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sensación adicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sensation addicted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सनसनी आदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدمنين الإحساس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ощущение увлекаются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sensação viciado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংবেদন আসক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sensation accro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sensasi ketagih
190 milhões de falantes

alemão

sensationssüchtig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感覚がaddicted
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감각 중독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sensation ketagihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm giác nghiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்வு அடிமையாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खळबळ व्यसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duyum bağımlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sensazione dipendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczucie uzależniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчуття захоплюються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senzație de dependent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίσθηση εθισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sensasie verslaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnimmelse beroende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sensasjon avhengige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sensationssüchtig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENSATIONSSÜCHTIG»

O termo «sensationssüchtig» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sensationssüchtig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sensationssüchtig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sensationssüchtig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SENSATIONSSÜCHTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sensationssüchtig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sensationssüchtig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sensationssüchtig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SENSATIONSSÜCHTIG»

Descubra o uso de sensationssüchtig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sensationssüchtig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hochsensibilität in der Liebe: Wie Ihre Empfindsamkeit die ...
Im Deutschen kann man von „sensationssüchtig" im Sinne eines starken Bedürfnises nach neuen, abwechslungsreichen, intensiven Eindrücken und Erfahrungen sprechen. E. N. Aron geht auf dieses Wesensmerkmal ausführlich auf Seite 58ff ...
Elaine N. Aron, 2006
2
Grundlagentexte zur sozialwissenschaftlichen Medienkritik
Diese Exzessivität lädt diejenigen, die sie ablehnen, dazu ein, sie als , vulgär' anzugreifen, als , melodramatisch', , durchsichtig', oberflächlich', , sensationssüchtig' und so weiter. Intellektuelle Kritik ist häufig bei ihren Analysen sehr sorgfältig, ...
Marcus S. Kleiner, 2010
3
Die Dame mit der Peitsche: Das exzentrische Leben der Lola ...
So wie der österreichische Botschafter vertraulich nach Wien berichtete, so urteilten auch die meisten Zeitgenossen über die neue Gräfin: Sie sei ohne Bildung, ohne Benehmen, ohne Halt an ihren Ideen, zügellos und sensationssüchtig, eine ...
Helmut Höfling, 2013
4
Vertiefende Analysen zu PISA 2006: Zeitschrift für ...
So wurde zum Beispiel in der Vorbereitung von PISA 2006 eine Aufgabeneinheit zu Tsunamis entwickelt, die nach den Ereignissen im Dezember 2004 nicht in den Test übernommen wurde: Die Aufgabe wäre nicht nur als sensationssüchtig  ...
Manfred Prenzel, Jürgen Baumert, 2008
5
Neues Testament und christliche Existenz: Festschrift f. ...
38 Überhaupt ist die säkulare Publizistik — gerade was Theologie und Kirche angeht — keineswegs so modernitäts- und sensationssüchtig, wie ihre kirchlichen Kritiker es glauben machen wollen. Ein Kirchenfunktionär: „Viele Zeitungen und ...
Hans Dieter Betz, Luise Schottroff, 1973
6
Hysterie: Zur Psychodynamik unbewusster Inszenierungen
Man gewinnt den Eindruck, dass solche Menschen, weil sie wenig erlebensfähig sind, einen ausgesprochenen Erlebenshunger haben oder sogar emotions- und sensationssüchtig werden. Dieser Aspekt ist so zentral, häufig und wichtig, ...
Stavros Mentzos, 2012
7
Die Sportbranche: Wachstum - Wettbewerb - Wirtschaftlichkeit
Man gewinnt den Eindruck, daß solche Menschen, weil sie wenig erlebnisfähig sind, einen ausgesprochenen Erlebenshunger haben oder sogar emotions- und sensationssüchtig werden« (Mentzos 1980/84f., vgl. a. 52). Allerdings ist Hysterie  ...
Gerhard Trosien, 1999
8
Balten - Slaven - Deutsche: Aspekte und Perspektiven ...
... 'friedliebend' und weitere (umenimilovny 'kunstliebend', porädkumilovny ' ordnungsliebend', hudbymilovny 'musikliebend' u.a.); tancechtivy 'tanzlustig' sowie mehr als zehn andere Bildungen mit -chtivy wie senzacechtivy ' sensationssüchtig' ...
Ulrich Obst, 1999
9
Waldzucht
Nach dem Geschmack von Max zu plakativ und sensationssüchtig. Aber immerhin wurde das Phantombild ausführlich gezeigt und das vermutliche Aussehen angedeutet. Es würde aufjeden Fall mehr helfen denn schaden. Der Täter musste ...
Hagen Wolfstetter
10
Blutadler: Thriller
»Herr Eitel, die Zeitung Ihres Sohnes steht in dem Ruf, bei der Behandlung komplexer politischer Themen sensationssüchtig und manchmal auch, vorsichtig gesagt, ein wenig eindimensional zu sein. Könnte dies auch den politischen ...
Craig Russell, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SENSATIONSSÜCHTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sensationssüchtig no contexto das seguintes notícias.
1
Deine aufregende Alternative bin ich! Anna und der Infiniti Q50
Aufregend! Wir Menschen strebten schon immer nach einem Abenteuer. Der Unterschied zu heute ist nur, dass wir abenteuer- und sensationssüchtig geworden ... «AUTOmativ.de, dez 16»
2
Facebook untersagt britischem Versicherer Admiral Datennutzung
David Stillwell: „Jemand, der Bungee-Springen oder Fallschirmspringen mag, scheint viel eher eine sensationssüchtige Person zu sein, und das ist die Art von ... «versicherungsbote.de, nov 16»
3
1. August-Frust in Ascona TI: Wegen Wetter gabs kein Feuerwerk
Die Leute heutzutage konsumieren nur noch, sind sensationssüchtig und reagieren aggressiv, wenn es dann mal nicht so klappt.» Töchterchen Lia kann dies ... «BLICK.CH, ago 16»
4
Polen - Die jüngere polnische Teilung
... man bedenkt, wie populistische Printmedien mit gefallenen Engeln aus der Politik umgehen und ihren Fall sensationssüchtig fördern), und diejenigen Polen, ... «Frankfurter Rundschau, mai 15»
5
Auge um Auge. Like für Like.
Wir kritisieren die Medien, sensationssüchtig zu sein und zu hetzen, und werden selbst zu einem Medium mit hunderten von Abonnenten und Followern und ... «MiGAZIN, fev 15»
6
Phil Rudd: Staatsanwalt zieht Klage gegen AC/DC-Schlagzeuger ...
Der Musiker sei durch "teils sensationssüchtige Berichterstattung" unnötiger und nachteiliger Publicity ausgesetzt gewesen. Die Staatsanwaltschaft hatte dem ... «Spiegel Online, nov 14»
7
Perugia Fall Knox – Niemand will das Mordhaus kaufen
„Wir haben Anfragen erhalten. Unsere Internetseite wurde angeklickt“, sagte Russo. „Ich hoffe, dass sich darunter nicht makabre Sensationssüchtige befinden. «DIE WELT, jan 14»
8
Schmuddelküchen im Kreis Euskirchen
... ekelerregenden Zuständen mit vergammeltem Fleisch, Küchenschaben und ähnlichem mehr für das sensationssüchtige Publikum zu Hause einzufangen. «Kölner Stadt-Anzeiger, set 13»
9
Zu meinem Ärger : High Heels gehören nicht in die Wüste
Wenn allerdings eine sensationssüchtige Kamera dabei ist, vergessen die Mädchen zu denken. Gab es auch etwas, worüber Sie sich freuen konnten? Ja! «Tagesspiegel, ago 13»
10
Totalcrash der Sternendeuter
... nur trennen, denn der passe von der Sternkonstellation schon mal gar nicht zu ihr, oder ob sensationssüchtige Nostradamus-Verschnitte Kometeneinschläge, ... «Neue Rheinische Zeitung, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sensationssüchtig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sensationssuchtig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z