Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sittenpolizei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITTENPOLIZEI EM ALEMÃO

Sittenpolizei  Sịttenpolizei [ˈzɪtn̩polit͜sa͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITTENPOLIZEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sittenpolizei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITTENPOLIZEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sittenpolizei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vice Squad

Sittenpolizei

A estância aduaneira ou decreto moral serve como designação para os órgãos oficiais encarregados da execução de medidas, que são direcionadas à promoção da moralidade geral. É um departamento da Polícia de Segurança, que deve intervir com razões morais em caso de violação da ordem pública. Sittenpolizei oder Sittendezernat dient als Bezeichnung für mit der Ausführung von Maßnahmen betraute amtliche Organe, welche auf die Beförderung der allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind. Es handelt sich um eine Abteilung der Sicherheitspolizei, die bei Verstößen gegen die öffentliche Ordnung mit sittlicher Ursache eingreifen muss.

definição de Sittenpolizei no dicionário alemão

Vice-secretária; Forma curta: personalizada. Sittendezernat; Kurzform: Sitte.
Clique para ver a definição original de «Sittenpolizei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SITTENPOLIZEI


Autobahnpolizei
A̲u̲tobahnpolizei
Baupolizei
Ba̲u̲polizei [ˈba͜upolit͜sa͜i]
Bereitschaftspolizei
Bere̲i̲tschaftspolizei [bəˈra͜itʃaft͜spolit͜sa͜i]
Bundespolizei
Bụndespolizei
Feuerpolizei
Fe̲u̲erpolizei [ˈfɔ͜yɐpolit͜sa͜i]
Fremdenpolizei
Frẹmdenpolizei [ˈfrɛmdɐnpolit͜sa͜i]
Geheimpolizei
Gehe̲i̲mpolizei [ɡəˈha͜impolit͜sa͜i]
Grenzpolizei
Grẹnzpolizei [ˈɡrɛnt͜spolit͜sa͜i]
Kantonspolizei
Kanto̲nspolizei [kanˈtoːnspolit͜sa͜i]
Kriminalpolizei
Krimina̲lpolizei 
Landespolizei
Lạndespolizei
Militärpolizei
Militä̲rpolizei [miliˈtɛːɐ̯polit͜sa͜i]
Ordnungspolizei
Ọrdnungspolizei [ˈɔrdnʊŋspolit͜sa͜i]
Polizei
Polize̲i̲ 
Schutzpolizei
Schụtzpolizei [ˈʃʊt͜spolit͜sa͜i]
Sicherheitspolizei
Sịcherheitspolizei
Staatspolizei
Sta̲a̲tspolizei [ˈʃtaːt͜spolit͜sa͜i]
Verkehrspolizei
Verke̲hrspolizei [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sa͜i]
Volkspolizei
Vọlkspolizei [ˈfɔlkspolit͜sa͜i]
Wasserschutzpolizei
Wạsserschutzpolizei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SITTENPOLIZEI

Sittengemälde
Sittengeschichte
Sittengesetz
Sittenkodex
Sittenkomödie
Sittenlehre
Sittenlehrer
Sittenlehrerin
sittenlos
Sittenlosigkeit
Sittenrichter
Sittenrichterin
Sittenroman
Sittenschilderung
sittenstreng
Sittenstrenge
Sittenstrolch
Sittenstück
Sittenverderbnis
Sittenverfall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SITTENPOLIZEI

Bahnpolizei
Brunei
Exekutivpolizei
Feldpolizei
Gesundheitspolizei
Gewerbepolizei
Hafenpolizei
Hilfspolizei
Kiebitzei
Latenzei
Lebensmittelpolizei
Ortspolizei
Osterluzei
Religionspolizei
Schifffahrtspolizei
Setzei
Vollzugspolizei
Wasserpolizei
Wirtschaftspolizei
bei

Sinônimos e antônimos de Sittenpolizei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SITTENPOLIZEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sittenpolizei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sittenpolizei

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SITTENPOLIZEI»

Sittenpolizei Sitte Sittendezernat Grammatik Wörterbuch wörterbuch oder dient Bezeichnung für Ausführung Maßnahmen betraute amtliche Organe welche Beförderung allgemeinen Sittlichkeit gerichtet sind handelt Duden sittenpolizei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Prostitution fall welt habsburger Jahrhunderts nicht mehr Strafgesetz sondern verantwortlich scheinbar starke Zunahme käuflichen Liebe Dict dict Kopftuch razzia iran setzt marsch video spiegel Juni französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wundersame treiben grünen Treiben ihrem Wahn Hehre Gute Menschen stärken knüpfen Grünen italienisch pons Italienisch PONS film moviepilot Alle Infos Film Angeles Beim

Tradutor on-line com a tradução de Sittenpolizei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITTENPOLIZEI

Conheça a tradução de Sittenpolizei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sittenpolizei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sittenpolizei» em alemão.

Tradutor português - chinês

副班长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vice Squad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vice Squad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइस दस्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرطة الآداب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отряд полиции нравов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice Squad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইস স্কোয়াড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vice Squad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naib Squad
190 milhões de falantes

alemão

Sittenpolizei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副分隊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부사장 분대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil Squad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó Squad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை அணியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाध्यक्ष पथक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vice Squad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vice Squad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vice Squad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загін поліції моралі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vice Squad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντιπρόεδρος Squad
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vise Squad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SEDLIGHETSPOLIS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vice Squad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sittenpolizei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITTENPOLIZEI»

O termo «Sittenpolizei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sittenpolizei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sittenpolizei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sittenpolizei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SITTENPOLIZEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sittenpolizei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sittenpolizei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sittenpolizei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SITTENPOLIZEI»

Descubra o uso de Sittenpolizei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sittenpolizei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kriminalitätsbekämpfung in deutschen Groβstädten 1850-1914: ...
1874 wurde die Sittenpolizei mit der Kriminalpolizei zusammengelegt47, nur drei Jahre später aber wieder von ihr getrennt48, was zeigt, daß die moderne Polizeiverwaltung erst in den Anfängen steckte und ihre Organisationsstrukturen noch ...
Andreas Roth, 1997
2
Krankheit, Sexualität, Gesellschaft: Geschlechtskrankheiten ...
erhielten hierüber eine Bescheinigung, die sie davor bewahrte, als Prostituierte in die Listen der Sittenpolizei eingeschrieben oder zur Zwangsbehandlung in ein Krankenhaus eingewiesen zu werden. Ziel der Regelung war es, daß sich ...
Lutz Sauerteig, 1999
3
Frauen unter Kontrolle: Prostitution und ihre staatliche ...
Fehlgriffe der Sittenpolizei bei der Anwendung des § 361 Nr. 6 StGB Da die Sittenpolizei die Prostitution auf einzelne Straßen zu konzentrieren versuchte, ging sie verstärkt gegen die allgemeine Straßenprostitution vor. Immer wieder hatten ...
Michaela Freund-Widder, 2003
4
Drei Schippen Bosheit
Thomas Reich. Junge: Au, au! Eisverkäufer: Oh ja, du bist mein kleiner Schokoprinz! 2. Szene Zuhause bei Familie Meier. Die Tochter darf ausnahmsweise die Besenkammer verlassen. Sittenpolizei: Aufmachen, Sittenpolizei!
Thomas Reich, 2014
5
Frauen in der Geschichte des Rechts: von der frühen Neuzeit ...
Unter polizeilicher Aufsicht standen indes nicht nur Prostituierte, die sich « freiwillig» bei der Sittenpolizei eingeschrieben hatten. Frauen, die ohne polizeiliche Duldung der Prostitution nachgingen, wurden in diversen Städten zwangsweise ...
Ute Gerhard, 1999
6
Handbuch der Verwaltungslehre und des Verwaltungsrechts mit ...
Aus dem ersten Element entsteht die Sittenpolizei, aus dem zweiten die öffentlichen Bildungsanstalten, aus dem dritten die Presse. Iedes von ihnen hat seine reiche Geschichte, sein Recht und seine nationale Gestalt; aber keines wird von ...
Lorenz von Stein, 1870
7
Verderbnis und Entartung: eine Geschichte der Kriminologie ...
179 Für die Sittenpolizei bot die Verstrickung einzelner Bürger in die Welt der gewerbsmäßigen Unzucht willkommene Argumente, um ihre Existenz zu legitimieren und öffentliche Kritik zurückzuweisen. Denn die bürgerlichen Komplizen von ...
Peter Becker, 2002
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Der erste Erfolg der abolitionistischen Bewegung war die Anstellung von F ü r s 0 r g e r i n n e n bei der Sittenpolizei, die anfangs P 0 l i z e i a s s i s t e n t i n - nen hießen. 1903 wurde die erste in Stuttgart eingesetzt. Es folgten Bielefeld ...
Max Marcuse, 2001
9
Nördlingen seit der Reformation: aus dem Leben einer Stadt
40 StANö, Aktenbestand Ordnungen, Sittenpolizei: Hochzeitsordnungen der Jahre 1676, 1687, 1701, 1734. - Hermann Fischer, Schwäbisches Wörterbuch, Bd 3, Tübingen 1911, Sp. 892; Bd 5, Tübingen 1920, Sp. 1610-1611. 41 Siehe Anm.
Dietmar-Henning Voges, 1998
10
Leben in der Stadt: eine Kultur- und Geschlechtergeschichte ...
Auch in diesem Fall forderte man von der Sittenpolizei eine andere Organisationsweise. An diesem Punkt wird der Konflikt der Sittenpolizei deutlich: Auf der einen Seite sollte sie für Ruhe und Ordnung in der Öffentlichkeit sorgen, auf der ...
Eva Labouvie, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITTENPOLIZEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sittenpolizei no contexto das seguintes notícias.
1
Anklagen gegen Zürcher Sittenpolizisten: Sex-Club Affäre geht weiter
Die Affäre um den Sex-Club Chilli's im Langstrassen-Quartier und die Zürcher Sittenpolizei kommt nicht zur Ruhe. Wie die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons ... «BLICK.CH, dez 16»
2
Auf tschetschenischen Hochzeiten: Tanzen und Alkoholgenuss ...
Die kremltreue Regierung um Staatsoberhaupt Ramsan Kadyrow plant eine Art Sittenpolizei auf Hochzeiten patrouillieren zu lassen. Das berichtet der ... «FOCUS Online, out 16»
3
„Express“: Die ‚Sittenpolizei' geht im Iran zu brutalen Patrouillen über
NCRI – Elaheh Azimfar, Mitglied des Nationalen Widerstandsrates des Iran und dessen Vertreter bei den internationalen Organisationen, sagte dem britischen ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, ago 16»
4
Iran: App gegen die Sittenpolizei
Iran: App gegen die Sittenpolizei. Im Iran achten Sittenwächter auf die Einhaltung der Bekleidungsregeln. Viele Iraner fürchten die Schikanen der Polizei ... «Deutsche Welle, jun 16»
5
Unislamische Parties im Iran: Jugendliche festgenommen
Im Iran sind Dutzende Jugendliche wegen Teilnahme an „unislamischen“ Partys festgenommen worden. Die Sittenpolizei habe in der Nacht zu Samstag 70 ... «Kurier, jun 16»
6
Chilli's-Affäre: Erster Ex-Sittenpolizist vor Gericht
Sorgte für Verhaftungen und Gerichtsverfahren bei der Zürcher Sittenpolizei: Das ... Im Fall Chilli's waren im November 2013 insgesamt fünf Sittenpolizisten ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
7
Iran: Wie Frauen der Sittenpolizei ein Schnippchen schlagen
Um der Sittenpolizei zu entgehen, entschloss ich mich, mir die Haare kurz zu schneiden und Männerkleidung zu tragen, so dass ich mich auf den Straßen im ... «STERN, mai 16»
8
Sittenpolizei verhaftet Instagram-Nutzerinnen im Iran
In den letzten Wochen hat die iranische Sittenpolizei einen neuen Vorstoß gegen „unislamische Taten“ gewagt. Im Rahmen der Operation Spider II nehmen die ... «PC-Welt, mai 16»
9
„Wir sind nicht die Sittenpolizei
Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) plant, sexistische Werbung zu verbieten. Er will Deutschland – auch als Reaktion auf die sexuellen Übergriffe in der ... «Männer, abr 16»
10
König Salman entmachtet saudische Sittenpolizei
Die gefürchtete saudische Sittenpolizei ist entmachtet worden. Sie muss sich künftig „höflich und freundlich“ wie einst Prophet Mohammed verhalten. «DIE WELT, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sittenpolizei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sittenpolizei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z