Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sojus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOJUS

russisch, »Bund, Bündnis«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOJUS EM ALEMÃO

Sojus  [Soju̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOJUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sojus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sojus no dicionário alemão

Série de nave espacial da URSS. Raumschiffserie der UdSSR.

Clique para ver a definição original de «Sojus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOJUS


Cajus
Cajus
Gajus
Ga̲jus
Pompejus
Pompe̲jus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOJUS

Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Soja
Sojabohne
Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Soko
Sokol
Sokolist
Sokolistin
Sokrates
Sokratik
Sokratiker
Sokratikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOJUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Sinônimos e antônimos de Sojus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOJUS»

Sojus sojus start rakete stadion kino monheim rhein Willkommen Internetpräsenz Soziokulturellen Zentrums Monheim Rhein Seit Jahren Location für Konzerte Kabarett Comedy Landekapsel technik museum speyer Neben russischen Spaceshuttle BURAN weiteres spektakuläres Raumfahrzeug angeflogen original Mission Andockmanöver kapsel gescheitert tagesschau März können noch miteinander Raumfahrer Russlands sind gemeinsam einer Kapsel Richtung

Tradutor on-line com a tradução de Sojus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOJUS

Conheça a tradução de Sojus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sojus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sojus» em alemão.

Tradutor português - chinês

联盟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soyuz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soyuz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोयुज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سويوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Союз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soyuz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুয়োজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soyouz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soyuz
190 milhões de falantes

alemão

Sojus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソユーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소유즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soyuz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Soyuz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோயுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोयूझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soyuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Soyuz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sojuz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Союз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Soyuz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Soyuz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sojoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Soyuz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soyuz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sojus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOJUS»

O termo «Sojus» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sojus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sojus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sojus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOJUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sojus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sojus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sojus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOJUS»

Descubra o uso de Sojus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sojus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raketenlexikon
Im Jahre 1999 wurde die Konfiguration geändert: Nun sollten die Außenbooster unverändert von der Sojus übernommen werden. Anstelle eines schwenkbaren NK- 33 sollte dieses nun fest in der Zentralstufe eingebaut werden. Ein RD-0124  ...
Bernd Leitenberger, 2009
2
Das ATV und die Versorgung der ISS: Die Versorgungssysteme ...
Die nächste Generation Sojus TM verfügte erstmals über das automatische Kopplungssystem Kurs, leichtere Fallschirme und leistungsfähigere Triebwerke. Sie kam bei Transporten zur Mir zum Einsatz. Die Mir verfügte über einen neuen  ...
Bernd Leitenberger, 2013
3
Das Atv Jules Verne
Die nächste Generation Sojus TM verfügte erstmals über das automatische Kopplungssystem Kurs, leichtere Fallschirme und leistungsfähigere Triebwerke. Sie kam bei Transporten zur Mir zum Einsatz. Die Mir verfügte über einen neuen  ...
Bernd Leitenberger, 2009
4
Der Kalte Krieg: 1947 - 1991 ; Geschichte eines radikalen ...
Auch die aus den späten siebziger und den achtziger Jahren erhaltenen Manöverplanungen des Warschauer Paktes, wie Waffenbrüderschaft-80, Sojus- 81 und Sojus-83, Schild-84 oder Stabstraining-89, legen nahe, daß sich diese ...
Bernd Stöver, 2011
5
Europäische Trägerraketen Band 2: Ariane 5 und Vega
Die Sojus war lange Zeit kein Konkurrent für die Ariane. Ihre GTO-Nutzlast war beim Start von Baikonur aus zu gering. Dies hat sich nun geändert. Zum einen wird nun im CSG eine Startrampe für die Sojus errichtet, sodass die Rakete vom  ...
Bernd Leitenberger, 2010
6
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
... Titow Tereschkowa Komarow, Jegorow, Feoktistow Beljajew, Leonow 26 h 46 min 0 s erster bemannter „Sojus"-Flug, Absturz beim Wiedereintritt Komarow 94 h 51 min 0 s erfolgreiches automatisches und manuelles Rendezvous mit „Sojus ...
‎2005
7
Der Warschauer Pakt: Von der Gründung bis zum Zusammenbruch ...
Die Parteinahme der Sowjetunion für Kania und Jaruzelski war eine Enttäuschung für die ostdeutschen, tschechoslowakischen und bulgarischen Führer, die weiterhin für eine aggressivere Haltung eintraten. Im Vorfeld von » Sojus-80« hatte ...
Torsten Diedrich, Winfried Heinemann, Christian F. Ostermann, 2009
8
Samba-Server 3 für kleine und mittlere Netze
... sojus : x : 1002 : 1000 : So j us : /home/so j us : /bi n/bash apol 1 o : x : 1003 : 1001 : Apol 1 o : /home/apol 1 o : /bi n/bash hubbl e : x : 1004 : 1001 : Hubbl e : / home/hubbl e : /bi n/bash i ss : x : 1005 : 1001 : Iss : /home/i ss : /bi n/bash Die ...
Michael Niedermair, Thomas Stallinger, 2006
9
Von Cinggis Khan zur Sowjetrepublik: Eine kurze Geschichte ...
Der Sturz der Regierung des Admirals Koltschak und die Festsetzung der Sowjetmacht in Sibirien förderte die Lage des Zentro-Sojus in keiner Weise. Die Mongolen behielten nach wie vor ihr Mißtrauen bei und erschwerten seine Tätigkeit, ...
Iwan Jakowlewitsch Korostovetz, Erich Hauer, 1926
10
Technik im Überblick: die bedeutendsten Daten, Fakten, ...
Es folgte die Ablösung der Wostok- und Woschod-Raumfahrzeuge durch den Typ „Sojus" im Jahr 1967. Mit den Sojus-Raumfahr- zeugen fanden zahlreiche Flüge statt, bei denen u. a. 1969 Kopplungsmanöver von Sojus 4 und Sojus 5 ...
Florian Breitsameter, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOJUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sojus no contexto das seguintes notícias.
1
Unbemannte Sojus-Rakete zur ISS nach Start verunglückt
Im russischen Baikonur ist eine unbemannte Sojus-Rakete mit Versorgungsgütern für die Internationale Raumstation ISS vom Kurs abgekommen. Sechs ... «DIE WELT, dez 16»
2
Sojus-Kapsel zur ISS unterwegs
(ap) Eine Sojus-Raumkapsel ist mit drei neuen Besatzungsmitgliedern zur Internationalen Raumstation ISS unterwegs. Sie startete am Donnerstag 21.20 Uhr ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
3
ISS-Crew wieder auf der Erde - Sojus-Kapsel sicher gelandet –VIDEO
Die 49. Besatzung der Internationalen Raumstation ISS ist am Sonntag auf die Erde zurückgekehrt. Die russische Sojus-MS-Kapsel landete sicher im ... «Sputnik Deutschland, out 16»
4
Weltraumbahnhof Baikonur: Russische Sojus-Rakete nimmt Kurs ...
Eine russische Trägerrakete vom Typ Sojus-FG ist am Mittwoch vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan ins All gestartet. Das neue bemannte Raumschiff ... «Sputnik Deutschland, out 16»
5
Rückkehr von der ISS: Letzte Sojus-TMA-Kapsel in Kasachstan ...
Die Kapsel des letzten Raumschiffes der alten Serie Sojus TMA-20M mit den russischen Kosmonauten Alexej Owtschinin und Oleg Skripotschka sowie dem ... «Sputnik Deutschland, set 16»
6
Verbesserte Sojus-Rakete gestartet: Drei Raumfahrer fliegen zur ISS
Es ist diesmal ein besonderer Flug mit dem Sojus-Raumfahrzeug zur Internationalen Raumstation. Die Reise dauert wesentlich länger als sonst, denn die drei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
7
Kourou: Russische Sojus-Rakete mit zwei Galileo-Satelliten ...
Eine russische Trägerrakete Sojus-ST mit zwei europäischen Satelliten des Navigationssystems Galileo ist am Dienstag um 10.48 Uhr MESZ erfolgreich vom ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
8
Kosmodrom Wostotschny: Sojus-Rakete startet von neuem ...
Das russische Staatsfernsehen zeigte, wie die Sojus-2.1a mit drei Forschungssatelliten an Bord um 4.01 Uhr mitteleuropäischer Zeit (11.01 Uhr Ortszeit) abhob. «ZEIT ONLINE, abr 16»
9
Manöver gelingt: Sojus-Kapsel dockt an ISS an
Drei Raumfahrer starten am Weltraumbahnhof in Kasachstan mit einer russischen Sojus-Rakete ins All. Etwa sechs Stunden später erreichen sie die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
10
Russische Sojus-Rakete bringt zwei Galileo-Satelliten ins All - VIDEO
Eine russische Trägerrakete Sojus-ST hat am Donnerstag zwei europäische Satelliten des Navigationssystems Galileo in den Weltraum gebracht. «Sputnik Deutschland, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sojus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sojus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z