Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonnenglast" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENGLAST EM ALEMÃO

Sonnenglast  [Sọnnenglast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENGLAST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonnenglast e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNENGLAST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonnenglast» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sonnenglast

luz solar

Sonnenstrahlung

A radiação solar ou a radiação solar são a radiação emitida pelo sol. O espectro eletromagnético do sol tem a maior intensidade na faixa de luz visível. Dependendo do comprimento de onda, a radiação solar é mais ou menos fortemente absorvida pela atmosfera. A intensidade que chega na superfície terrestre também depende muito do clima e do nível do sol. Na maioria dos casos, a radiação de partículas não emitida pelo sol além da radiação eletromagnética não é contada como radiação solar. Isto consiste nas partículas carregadas do vento solar e nos neutrinos que surgem durante a fusão nuclear no interior do sol. Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ist die von der Sonne ausgesandte Strahlung. Das elektromagnetische Spektrum der Sonne hat die größte Intensität im Bereich des sichtbaren Lichts. Abhängig von der Wellenlänge wird die Sonnenstrahlung von der Atmosphäre mehr oder weniger stark absorbiert. Die an der Erdoberfläche eintreffende Intensität hängt zudem stark vom Wetter und vom Sonnenstand ab. Meist nicht zur Sonnenstrahlung gerechnet wird die neben der elektromagnetischen Strahlung von der Sonne ebenfalls emittierte massebehaftete Teilchenstrahlung. Diese besteht aus den geladenen Teilchen des Sonnenwinds und den Neutrinos, die bei der Kernfusion im Innern der Sonne entstehen.

Clique para ver a definição original de «Sonnenglast» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENGLAST


Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Chloroplast
Chloroplạst
Duroplast
Duroplạst
Fibroblast
Fibroblạst
Filmpalast
Fịlmpalast [ˈfɪlmpalast]
Glaspalast
Gla̲spalast [ˈɡlaːspalast]
Glast
Glạst
Oblast
Ọblast
Palast
Palạst 
Plast
Plạst
Protoplast
Protoplạst
Präsidentenpalast
Präsidẹntenpalast
Stützlast
Stụ̈tzlast
Traglast
Tra̲glast [ˈtraːklast]
Trophoblast
Trophoblạst
Zuglast
Zu̲glast [ˈt͜suːklast]
doppelt verglast
dọppelt vergla̲st, dọppeltverglast
isolierverglast
isoli̲e̲rverglast
milchverglast
mịlchverglast
Überlast
Ü̲berlast

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENGLAST

Sonnenferne
Sonnenfinsternis
Sonnenfleck
Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenhaus
Sonnenheizung
sonnenhell
Sonnenhitze
Sonnenhunger
sonnenhungrig
Sonnenhut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENGLAST

Achslast
Altlast
Beweislast
Elast
Hansaplast
Hauptlast
Justizpalast
Kaiserpalast
Kulturpalast
Königspalast
Leukoplast
Myoblast
Neuroblast
Nutzlast
Osteoblast
Schneelast
Schuldenlast
Steuerlast
Thermoplast
Volllast

Sinônimos e antônimos de Sonnenglast no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SONNENGLAST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sonnenglast» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sonnenglast

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENGLAST»

Sonnenglast Helligkeit Lichtstreifen Sonne Sonnenlicht Sonnenschein Sonnenstrahl strahlen Tageslicht Wörterbuch wörterbuch Grammatik Sonnenstrahlung oder Solarstrahlung ausgesandte Strahlung elektromagnetische Spektrum größte Intensität Bereich sichtbaren Lichts Abhängig Wellenlänge wird Atmosphäre mehr weniger wiktionary Oberbegriffe Glanz Beispiele „Sie geht durch lichter stehenden Stämme Waldrandes hinaus Wiese Rechen Duden sonnenglast Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon ssonnenglasst zonnenglazt sonnenglats sonneenglast sonnenglaast soonnenglast sonnenglastt sonnengglast sonnengllast sonenglast sonnnnennglast auch literarisch griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS dein Bruder weißer straß midi download strand Straß Tippelino tippelo Nichts hält nichts hemmt Lauf Jugoslawia ziehen heja Morgen Dict dict bedeutung wortbedeutung Info Wortbedeutung info Abkürzung Wortherkunft wörterbuchnetz deutsches dasselbe sonnenglanz sunnenglast Lexer handwb nachtr selten poetisch rühmte fröhliche leben universal lexikon deacademic Wolkenstrahlen über einer Wasserfläche Sonnenstrahlung Solarstrahlung Strahlung Sonne übersetzen dieser Seite folgen Sonnengläser Ähnliche

Tradutor on-line com a tradução de Sonnenglast em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENGLAST

Conheça a tradução de Sonnenglast a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonnenglast a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonnenglast» em alemão.

Tradutor português - chinês

阳光刺眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resplandor del sol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glare of the sun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूरज की चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهج الشمس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блики солнца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilho do sol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূর্যের একদৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éblouissement du soleil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silau matahari
190 milhões de falantes

alemão

Sonnenglast
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太陽のまぶしさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양의 눈부심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glare saka srengenge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chói của mặt trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரியன் கண்ணை கூசும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर्य च्या तीक्ष्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güneşin parlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riverbero del sole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blask słońca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відблиски сонця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucirea soarelui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έντονο φως του ήλιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glans van die son
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländning av solen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blende av solen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonnenglast

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENGLAST»

O termo «Sonnenglast» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonnenglast» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonnenglast
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonnenglast».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNENGLAST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonnenglast» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonnenglast» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonnenglast

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENGLAST»

Descubra o uso de Sonnenglast na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonnenglast e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Generation Tourismus:
Damit den Boden nicht der Wind erfasst, erhitzen Mauern sich im Sonnenglast. Der Landstrich wäre unermesslich eben, würd er nicht manchmal Pinienhaine heben. Man sieht nichts von der Fjordlandschaft daneben. Das Meer erahnt man  ...
Ulrich Hettmer, 2011
2
Ein Verbummelter Student
... beugende neigende Schilf und die ruhenden Wälder — blickt über die Anger und Felder weit in die Heiden, wie sie mit dunklem Kieferngebüsch gesprenkelt sich unabsehbar in den blaugelben Sonnenglast verlieren, in dem die Kirchtürme ...
Gustav Sack, 2013
3
Was ist Wirklichkeit?: Studien zu Heimito von Doderers Romanwerk
Heute durch die Weinberge, zwischen den Rieden auf schmalen Wegen, links und rechts die Drahtgitter, der Sonnenglast am Pfade wie dicke Kissen gestapelt. Eingeschlossen von Weingärten und doch beim Umwenden weitester Ausblick.
Armin Weber, 2013
4
Sommer in Oberbayern
... deine Sünden nicht durch Regenwetter straft, vielmehr zur Belohnung deiner Verdienste um Staat und Kirche der zitternde Sonnenglast und der tiefblaue Äther über den Hochweiden liegen und alles über die schöne Sommerzeit frohlockt, ...
Ludwig Steub, 2013
5
Der Sang der Sakije (Erweiterte Ausgabe)
Um die stammlosen Palmenarten, deren Wedel dicht auf der Erde saßen, und um die Feigenbäume und Zierkakteen schwelte tagsüber gleißender Sonnenglast, und all das Pflanzenwesen war vom Straßenstaub vieler Monate bepudert.
Willy Seidel, 2012
6
J.P. Hebel's sämmtliche werke: bd. Erzählungen des ...
... und die goldenen Berge darin, er meinte die Schneeberge im Sonnenglast jenseits der Clus; und wie man lustig nach Einsiedeln wallfahrten könne, und schön beten in Sasseln Sasseln am Grabe des heiligen Bruders Niklas von der Flue ...
Johann Peter Hebel, 1838
7
Der Sommer vor meinem Fenster: Roman
Wir bewegen uns auf einer Straße, unter Menschen im Sonnenglast. Doch genauso viele oder noch mehr, die wir nicht sehn, sind in den dunklen Gebäuden, die zu beiden Seiten aufragen. Manchmal tritt einer von ihnen kurz ans Fenster und ...
Eeva-Kaarina Aronen, 2014
8
Sigwalt und Sigridh
Wie glänzt ihr die Brünne im Sonnenglast! Sie naht! Schon ist sie da! Schon hält vor mir — im Wasser des Strandes — das schnaubende Ross! Wie zauberschön ist sie! Wer bist du, Jungfrau der Wunder?« Da lachte sie freudig, die herrliche ...
Felix Dahn, 2013
9
Der verschüttete Quell: Gedichte nach Märchenmotiven u.a
Die. sieben. Raben. Rannte Schwesterchen bis ans Ende der Welt in Angst um die Brüder. Rannte durch die lange, blauschwarze Nacht, verbrannte fast am Sonnenglast, fror am kalten Mond, verlor die Sternengabe, und wie glatt der ...
Gabriele von Hippel-Schäfer, 2007
10
Die Umkehr: Ein Gefangenschaftsbericht 1945-1950
Während meine Gedanken in die Vergangenheit zurückwandern, entschwindet hinter mir der Hafen von Noworossijsk mit seinen Häusern und Schiffen im morgendlichen Sonnenglast. An der Backbordseite ziehen in ständig wechselnder ...
Henryk Silesius, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENGLAST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonnenglast no contexto das seguintes notícias.
1
Marlene Streeruwitz: "Yseut" - Das Herz auf Abenteuerreise
... die Wege auf Dämmen hoch über sumpfigen Brachen verlaufen, wo der Reis auf Feldern drei Meter unter dem Meeresspiegel wächst und im Sonnenglast die ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Das unsterbliche Licht
... Cumulus-Wolken über dem Trudner Horn zerstreuen sich im Nordwind und der Mittag tunkt den Kalterer See in silbern schimmernden Sonnenglast. „Obwohl ... «Salto.bz, set 16»
3
Israel: Das "Old Jaffa Hostel" – ein guter Ort in Tel Aviv
... du die kubistische Flachdach-Antennen-Steinlandschaft von Tel Aviv und das Meer sehen, beides leicht verschwimmend im Sonnenglast der Mittagshitze. «DIE WELT, mar 16»
4
Foto-Tableau von Simone Raeli: O sole mio
Wenn wir die dem Sonnenglast preisgegebenen Fassaden dieses Gässchens und die allein auf weiter Flur planschenden Kinder betrachten, dann scheint der ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
5
Immer wieder dem Sonnenuntergang entgegen
Jay lernt, dass er mit dem Colt nicht nur auf Sterne zielen muss und er durchaus lernen muss zu töten: Der Wilde Westen hier ist bei aller Sonnenglast kalt und ... «Derwesten.de, jul 15»
6
Verkohlte Bettwäsche, schlechter Schlaf: Darum gehört das Handy ...
Es sieht alles friedlich aus: In der Ferne verschwimmen die Öl- und Gas-Pontons im Sonnenglast, buntgestrichene Fischerboote liegen bewegungslos im stillen ... «Berliner Zeitung, fev 15»
7
Moselsteig: Ab in die Schleife!
Wie mit dem Zirkel gezogen, dreht der Fluss eine seiner berühmten Schleifen im Sonnenglast. Den Wein kann man nur bewundern für seinen Todesmut: Er ... «ZEIT ONLINE, abr 14»
8
Die berauschende Schönheit des Jakobwegs
Die letzten 770 Kilometer gleichen im unbarmherzigen Sonnenglast des Sommers einer religiösen Marathonstrecke. Die schwellende Masse der Pilger, ihre ... «DIE WELT, mar 13»
9
Französisch-Polynesien Eine Reise in das Südsee-Paradies des ...
... Wandern zu Füßen der im Sonnenglast zitternden Vulkangipfel, ein architektonisches Rendez-vous mit den steinernen polynesischen Götter-Zeugnissen des ... «Welt Online, jul 12»
10
Eine Nacht auf Burg Egloffstein: Die Milchstraße im Blick
Die Burg liegt im herbstlichen Sonnenglast, das Trubachtal verkriecht sich noch im Nebel. Auf dem winzigen Balkon, der von Zinnen bekränzt ist, lösen sich ... «Nordbayern.de, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonnenglast [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenglast>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z