Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonnenheizung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENHEIZUNG EM ALEMÃO

Sonnenheizung  [ˈzɔnənha͜it͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENHEIZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonnenheizung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNENHEIZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonnenheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sonnenheizung

Sistema solar térmico

Thermische Solaranlage

Os sistemas solares térmicos são chamados de sistemas solares térmicos, que utilizam a radiação solar. O calor é usado em engenharia de processo ou em tecnologia de construção, ou é usado em usinas de energia solar térmica para gerar eletricidade. A conversão direta da luz solar em eletricidade - Por exemplo, por meio de células solares - é referido como fotovoltaica, as plantas correspondentes como plantas fotovoltaicas. Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen. Die Wärme wird in der Prozesstechnik oder der Gebäudetechnik nutzbar gemacht oder in thermischen Solarkraftwerken zur Stromerzeugung genutzt. Die direkte Umwandlung von Sonnenlicht in Strom – z. B. mittels Solarzellen – wird dagegen als Photovoltaik, die entsprechenden Anlagen als Photovoltaikanlagen bezeichnet.

definição de Sonnenheizung no dicionário alemão

Sistema de aquecimento alimentado por energia solar. Heizungsanlage, die mit Sonnenenergie betrieben wird.
Clique para ver a definição original de «Sonnenheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENHEIZUNG

Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglast
Sonnenglut
Sonnengott
Sonnengöttin
Sonnenhaus
sonnenhell
Sonnenhitze
Sonnenhunger
sonnenhungrig
Sonnenhut
Sonnenjahr
sonnenklar
Sonnenkleid
Sonnenkollektor
Sonnenkönig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Warmluftheizung
Überreizung
Übersetzung

Sinônimos e antônimos de Sonnenheizung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENHEIZUNG»

Sonnenheizung wörterbuch sonnenheizung selber bauen für pool thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet Wärme Sonneneinstrahlung nutzbar machen wird Prozesstechnik oder Gebäudetechnik gemacht thermischen Solarkraftwerken Stromerzeugung Haussysteme pvir knebel infrarotheizung Energie Sonne optimal Apropos große Vorteil Infrarot dass genauso heizt Heizkostenneubau hinten focus Modellhaus eine Wohnfläche Quadratmetern vier Personen bewohnt verbraucht jährlich Kilowattstunden Wolf heiztechnik wolf Solar Heizung bietet System perfekt aufeinander abgestimmter Komponenten solare Trinkwassererzeugung sowie Consolar angebot Angebot feiert sein jähriges Jubiläum Kombi Solaranlagen erhalten unsere Kunden Jubiläums einen Schritt schritt pimp heizung kommt zweiter Kollektor dazu auch Übergangszeiten Sonnenschein Winter Warmwasser entsprechender Menge Sonnenenergie kapitalanlage Kapitalanlage Solarwärmeanlagen sind wirtschaftlich attraktiv Dass sich einer Solaranlage Geld verdienen lässt zweifelt heute Kioto clear energy nature heating KIOTO vereint letzten Stand Wärmepumpentechnik invertergeregelter Kompressor Hocheffizienz

Tradutor on-line com a tradução de Sonnenheizung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENHEIZUNG

Conheça a tradução de Sonnenheizung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonnenheizung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonnenheizung» em alemão.

Tradutor português - chinês

太阳能加热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calefacción solar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solar heating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सौर ताप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسخين بالطاقة الشمسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солнечное отопление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecimento solar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৌর গরম করার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffage solaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemanas solar
190 milhões de falantes

alemão

Sonnenheizung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太陽熱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양열 난방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solar dadi panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nóng năng lượng mặt trời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரிய வெப்பமூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौर गरम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneş enerjisiyle ısıtma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscaldamento solare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrzewanie słoneczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сонячне опалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încălzire solară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλιακή θέρμανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonverhitting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solvärme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solvarme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonnenheizung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENHEIZUNG»

O termo «Sonnenheizung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.530 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonnenheizung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonnenheizung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonnenheizung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNENHEIZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonnenheizung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonnenheizung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonnenheizung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENHEIZUNG»

Descubra o uso de Sonnenheizung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonnenheizung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plenar:
Sonnenheizung direkt oder indirekt; sekundär, aus- schliesslich oder primär? primäre Sonnenheizung (wird unterstützt durch Fremdenergie- Zusatzheizung) ausschliessliche Sonnenheizung (braucht keine Fremdenergie) Art der ...
Peter Steiger, 1975
2
Die wasserrechtliche Beurteilung von Erdwärmesondenanlagen ...
Ogorek, Joachim Ossenbühl, Fritz Die Sonnenheizung, Das harmonische Wärmeprinzip, Im Einklang mit Mensch und Natur, Herausgeber: Bundesverband WärmePumpe (BWP) e.V., München 2002 (zit.: Ogorek, Die Sonnenheizung, S.)  ...
Ariane Engelhaupt, 2005
3
Der Spiegel
Sonnenheizung: „Die. Leute. wagen. sich. nicht". Wer sich vom teuren Heizöl frei machen und statt dessen Sonnenenergie ins Haus holen will, stößt vielerorts auf den Widerstand der Baubürokratie. Sonnenkollektoren auf dem Dach ...
Rudolf Augstein, 1979
4
Der Neue Teutsche Merkur
Die meisten Gär.' ten, die eine beständige Sonnenheizung voraussetzen, passen nur auf den zehnten Thcil des Jahrs. Alle steilen Abhänge fassen die schiefen Strahlen perpendi.' kular aus; sie geben Stoff zu neuen Schönheiten, bis.' weilen  ...
Christoph Martin Wieland, 1800
5
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
DDC 22 Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek. Sonneneruptionen 523.75 Sonnenfackeln 523.74 Sonnenfinsternis 523.78 Sonnenflecken 523.74 geomagnetisehe Wirkungen 538.746 Sonnengranulation 523.74 Sonnenheizung 621 .47 ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
6
Der Teutsche Merkur
Die meisten Gärten, die eine beständige Sonnenheizung voraussetzen, passen nur auf den zehnten Theil des Jahrs. Alle steilen Abhänge fassen die schiefen Strahlen perpendi,. kular auf; sie geben Stoff zu neuen Schönheiten, bis, weilen zu ...
Christoph Martin Wieland, Friedrich Justin Bertuch, Karl Leonhard Reinhold, 1800
7
50 einfache Dinge, die Sie tun können, um die Welt zu retten ...
... Heizung in größerem Maßstab anzugehen, rentiert sich meist ab einem Energiekennwert von über 120 kWh/mC. 15. Mit. Solarkollektoren. holen. Eigen-. tümer. Warmwasser. vom. Dach. Die Methode der„Sonnenheizung“ ist genial einfach: ...
Andreas Schlumberger, 2005
8
Sternstunden des Universums: Von tanzenden Planeten und ...
... zur Erwärmung beiträgt, der nicht beispielsweise von Wolken, Eis- oder Schneeflächen wieder reflektiert wird, so würde die »Sonnenheizung« für eine Atmosphärentemperatur an der Oberfläche der Erde von minus 2 Grad Celsius sorgen.
Harald Lesch, Jörn Müller, 2011
9
Versus balnearum: die antike Dichtung über Bäder und Baden ...
Heizungsbauingenieur 564 Rauchbelästigung 3452, 365 Sonnenheizung 335 Temperieren 365, 436, 447 Thermalbäder 345ff., s. auch in Register V. ' Thermalquellen' Wasser Heißes Wasser 411, 447f., 45014, 452ff. Kaltes Wasser 51, 449, ...
Stephan Busch, 1999
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Mantelheizung Ofenheizung Ölheizung Petroleumheizung Raumheizung Sammelheizung Solarheizung Sonnenheizung Speicherheizung Nachtspeicherheizung Standheizung Strahlungsheizung Verheizung Wandheizung Wasserheizung ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENHEIZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonnenheizung no contexto das seguintes notícias.
1
Erneuerbare Energien - Wenig Sonne - viel Wärme
Denn das Prinzip der "Sonnenheizung" erscheint unlogisch: Im Sommer ist Energie nur für das Warmwasser notwendig, im Winter wiederum scheint nur selten ... «Süddeutsche.de, dez 16»
2
Erneuerbare Energien - Wo Hausbesitzer Geld für eine Solaranlage ...
Mal ist die Rede von 20 oder 30 Prozent Ersparnis, dann von 40 Prozent, und manchmal soll der Einbau einer Sonnenheizung die jährlichen Energiekosten ... «Süddeutsche.de, jun 16»
3
Fragen und Antworten zu Photovoltaik und Solarthermie
Der Einbau einer Sonnenheizung wird vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa) mit direkten Zuschüssen und von der KfW-Bank mit ... «Badische Zeitung, jun 16»
4
Sonnenkollektoren-Liste vereinfacht zu stark
Bruttowärmeerträge werden 2015 für das von der Initiative Sonnenheizung vorgeschlagene freiwillige Kollektorlabel Solergy wieder empfohlen. «enbausa.de, mai 16»
5
Wie sich die Kraft der Sonne fürs eigene Haus nutzen lässt
Der Einbau einer Sonnenheizung wird vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) mit direkten Zuschüssen und von der KfW-Bank mit ... «Derwesten.de, mar 16»
6
Solares Bauen: Sonnenhaus-Institut geht auf Tour
Rainer Körner spricht zum Thema „Die Sonnenheizung im Wohnbau als Alleinstellungsmerkmal für innovative Unternehmen“, und Timo Leukefeld referiert über ... «Solarserver, mar 16»
7
Rahmenbedingungen ändern sich im kommenden Jahr
... Carsten Körnig, Hauptgeschäftsführer des BSW Solar. „Eine Sonnenheizung erreicht den neuen EnEV-Standard im Neubau kosteneffizient und komfortabel. «ERNEUERBARE ENERGIEN, dez 15»
8
Das Potenzial von Solarthermie ist gigantisch – die AUSTRIA ...
Es wird nicht nur am Thema Sonnenheizung im privaten Bereich (Ein-und Mehrfamilienhäuser) gearbeitet, sondern Themen der Zukunft sind vor allem die ... «APA OTS, dez 15»
9
Die Umgebungswärme hilft beim Heizen
Solche "Sonnenheizungen" als aufeinander abgestimmtes Gesamtpaket, wie sie z. B. der Systemspezialist Wolf Heiz- und Klimatechnik (Mainburg) anbietet, ... «MotorZeitung.de, nov 15»
10
Freibad bekommt nun Sonnenheizung
Erster Grün-Einsatz im Waldschwimmbad: Mit dabei waren Andreas Erdmann (von links) sowie Maurice und Steffen Theil. Foto: Wohlgehagen. Söhrewald. «HNA.de, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonnenheizung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenheizung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z