Baixe o aplicativo
educalingo
soziokulturell

Significado de "soziokulturell" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOZIOKULTURELL EM ALEMÃO

soziokulturẹll


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOZIOKULTURELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
soziokulturell e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOZIOKULTURELL EM ALEMÃO

Soziokultur

A sociocultura é a soma de todos os interesses e necessidades culturais, sociais e políticas de uma sociedade ou de um grupo social. O termo sociocultural refere-se à estreita ligação entre os aspectos sociais e culturais dos grupos sociais e seus sistemas de valores. A sociocultura também é um conceito de política cultural. Refere-se aqui à aplicação direta de atores e instituições culturais à realidade social e à vida cotidiana. Lugares de sociocultura são, sobretudo, instituições socioculturais. Na Suíça, o conceito originalmente francês de animação sociocultural tornou-se popular para os profissionais dessas instituições.

definição de soziokulturell no dicionário alemão

sobre a sociedade e sua cultura; sócio-cultural.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOZIOKULTURELL

Aquarell · Drell · Landschaftsaquarell · Markisendrell · gegenkulturell · geistig-kulturell · generell · grell · infrastrukturell · interkulturell · jugendkulturell · konjunkturell · kulturell · multikulturell · naturell · strukturell · subkulturell · temporell

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOZIOKULTURELL

soziodemografisch · Soziogenese · Soziografie · Soziogramm · Soziohormon · Soziolekt · Soziolinguistik · soziolinguistisch · Soziologe · Soziologie · Soziologin · soziologisch · Soziologismus · Soziometrie · soziometrisch · soziomorph · sozioökonomisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOZIOKULTURELL

Appenzell · Cromwell · Fell · Maxwell · Modell · Nell · Quell · Shell · Tell · Zell · aktuell · eventuell · farewell · hell · individuell · konventionell · manuell · offiziell · schnell · speziell

Sinônimos e antônimos de soziokulturell no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOZIOKULTURELL»

soziokulturell · Wörterbuch · soziokulturelle · einrichtungen · trends · soziokulturelles · umfeld · animation · soziokultureller · hintergrund · bedingungen · faktoren · studien · Unter · Soziokultur · versteht · Summe · allen · kulturellen · sozialen · politischen · Interessen · Bedürfnissen · einer · Gesellschaft · beziehungsweise · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Soziokulturell · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · kurze · erklärung · begriffs · helpster · setzt · zwei · sogenannten · Wortbildungselementen · zusammen · sozio · kulturell · einige · Hinweise · Herkunft · Bedeutung · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · Soziol · soziale · Gefüge · Kultur · Gruppe · Schicht · Gesellschaft · betreffend · dazu · gehörend · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele ·

Tradutor on-line com a tradução de soziokulturell em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOZIOKULTURELL

Conheça a tradução de soziokulturell a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de soziokulturell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soziokulturell» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

社会文化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sociocultural
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

socio-cultural
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामाजिक-सांस्कृतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاجتماعية والثقافية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

социально-культурной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sócio-cultural
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সামাজিক-সাংস্কৃতিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

socio-culturelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sosio-budaya
190 milhões de falantes
de

alemão

soziokulturell
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

社会文化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사회 문화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sosial-budaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn hóa xã hội
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமூக-கலாச்சார
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामाजिक-सांस्कृतिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sosyo-kültürel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

socio-culturale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

społeczno-kulturowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

соціально-культурної
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

socio-culturale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικο-πολιτιστικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosio-kulturele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socio-kulturella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosio-kulturelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soziokulturell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOZIOKULTURELL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soziokulturell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «soziokulturell».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre soziokulturell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOZIOKULTURELL»

Descubra o uso de soziokulturell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soziokulturell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bildung als Gleichgewicht: Attraktoren als ...
Der Unterschied der Differenzierungsleistung spiegelt sieh auch in der Transinformation, T( gp‚q‚„), der beiden kognitiven Strukturen wider, siehe Tabelle 2: Die soziokulturell isolierte kognitive Struktur weist am Ende ihrer Entwicklung eine ...
Björn Kralemann, 2014
2
Caballero, Integration:
Überdurchschnittlich soziokulturell integriert sind offenkundig Österreicher, aber auch Franzosen und Griechen, dagegen sind Polen und Türken soziokulturell eher unterdurchschnittlich integriert. Strukturelle Integrationsdefizite weisen Türken ...
Claudio Caballero, 2009
3
Themenschwerpunkt: "Neokommunikativer" Fremdsprachenunterricht
Lernen wird dementsprechend als komplexe, soziokulturell eingebettete Tätigkeit gesehen (= activity theory), die immer individuelle (kognitive wie affektive), soziale, gesellschaftliche und historische Momente miteinschließt. Das Handeln in ...
Franz-Joseph Meißner, 2005
4
Zur Vermittlung von Schönheitsnormen und deren Bedeutsamkeit ...
Wie bereits in der Einleitung dargelegt, gibt es psychische Erkrankungen, die einen Bezug zu soziokulturell vermittelten Schönheitsnormen aufweisen und damit für die vorliegende Studie relevant sind. Hierunter sind in erster Linie die ...
Barbara Diertl, 2007
5
Sonderpädagogik des Lernens
Erfolgreiches politisches Lernen wird überall dort gefördert, wo Kinder und Jugendliche sich im Unterricht als pädagogische Subjekte erfahren und ernst genommen werden. Dieses ist für eine soziokulturell benachteiligte Schülerschaft — seit ...
Jürgen Walter, Franz B Wember, Johann Borchert, 2007
6
Die Werbewirkung Von Sportsponsoring
Wenn also die funktionale und wirtschaftliche Unabhängigkeit entfällt, so muss die Aktivität wenigstens soziokulturell vom Sponsor unabhängig sein. Damit ist gemeint, dass die Aktivität auch ohne den Sponsor ihre Sinnhaltigkeit und so ihre  ...
Thade Dudzik, 2006
7
Almancilar go Turkey - R_ckkehr in die 'Heimat' oder ...
Soziokulturell/ethnisch – exogen bedingte Rückkehrmigration (Rückzug von dem „Anders-Sein/ -Gemachtwerden“) 3. Ethnisch-endogen bedingte freiwillig initiierte Rückkehrmigration „Rückkehrillusion“ zu den eigenen ethnischen Wurzeln ...
Lisa Brach, 2012
8
Das Italienische Parteiensystem Im Wandel
... Zentrum vs. Peripherie- Konflikt (territorial/ sozioökonomisch/ soziokulturell) ( soziokulturell) (soziokulturell) tarismus tarismus Festangestellte vs. Prekariat Nord vs. Süd Piazza vs. Palazzo Weiße.
Isabel Kneisler, 2011
9
Transkulturelle Psychiatrie - Interkulturelle ...
Soziokulturell akzeptable Wirklichkeitsentwürfe – Umgang mit Scham Neben dem fürsorglichen oder kontrollierenden Umgang mit dem Betroffenen wirkten alle Beteiligten so zusammen, dass ein soziokulturell akzeptabler Entwurf der ...
Ernestine Wohlfart, Manfred Zaumseil, 2006
10
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: die Bedeutung der ...
5.2 Soziokulturell beeinflusste Benennungsbildung „Am deutlichsten erfahren wir die Diskrepanz zwischen der eigenen und der fremden Sprache im lexikalischen Bereich“, schreibt Doherty (1997: 110) mit Blick auf die Gemeinsprache und ...
Sylvia Reinart, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOZIOKULTURELL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soziokulturell no contexto das seguintes notícias.
1
Landesregierung fördert Soziokultur mit 884 000 Euro
Hannover. Das niedersächsische Kulturministerium fördert im ersten Halbjahr des kommenden Jahres 58 soziokulturelle Projekte mit insgesamt 884 000 Euro. «Hamburger Abendblatt, dez 16»
2
Hortkinder des Soziokulturellen Zentrums Delitzsch legen ...
Seit Beginn des Schuljahres 2016/2017 beschäftigt sich der Kreativhort des Soziokulturellen Zentrums Delitzsch in einem Projekt mit dem Thema gesunde ... «Leipziger Volkszeitung, dez 16»
3
Soziokultur ist sinnstiftend und gibt Impulse“
Auch bei der Umsetzung des neuen soziokulturellen Zentrums engagiert sich der Verein. Szen38 unterhielt sich mit Sascha Werthschulte, Mit-Gründer und ... «szene38, dez 16»
4
Lagerhalle: 40 Jahre jung und nötiger denn je
Nun: Es ist nicht das „Oder“, das das soziokulturelle Zentrum ausmacht. Es ist das „Und“: Das Eine schließt das Andere nicht aus, sondern ergänzt es. Und das ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
5
Soziokulturelles Zentrum Markkleeberg steht vor dem Aus
Nach 15 Jahren steht das Soziokulturelle Zentrum Markkleeberg vor dem Aus. Der Kulturraum Leipziger Raum hat Leiterin Katrin Krahnstöver vergangene ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
6
Tanz die Soziokultur
So ein Tag im soziokulturellen Zentrum ist ja oft skurril. Da klagt zum Beispiel eine Yoga-Schülerin: „Ich kann mich heute gar nicht entspannen.“ Denn nebenan ... «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
7
Soziokulturelles Zentrum Horrem: „In memoriam“ erinnert an Lyrik ...
Manfred Bohn trug im Soziokulturellen Zentrum in Horrem, musikalisch begleitet von Sascha Schwarzbart, Lyrik von Autoren vor, die im NS-Regime verfolgt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
8
Stadtrat Greiz stimmt für soziokulturelles Zentrum
Entstehen soll ein soziokulturelles Zentrum, offen für alle und mit diversen ... Laut Antrag ist das soziokulturelle Zentrum "kein starres Gebilde, sondern es lebt ... «Ostthüringer Zeitung, out 16»
9
Grünes Licht für das Soziokulturelle Zentrum
Betreiber des soziokulturellen Zentrums soll der Verein Kufa werden. Die Stadt will einen Teil des Neubaus für mindestens zehn Jahre mieten und dem Verein ... «Braunschweiger Zeitung, set 16»
10
Renftplatz am Anker in Leipzig-Möckern soll ab 2017 gebaut werden
Vor einer Woche hat das soziokulturelle Zentrum Anker im Leipziger Stadtteil Möckern die Eröffnung des neuen Vereinsgebäudes gefeiert. Auf dem Renftplatz ... «Leipziger Volkszeitung, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. soziokulturell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/soziokulturell>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT