Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spekulation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPEKULATION

lateinisch speculatio = das Ausspähen, Auskundschaften; Betrachtung, zu: speculari = spähen, sich umsehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPEKULATION EM ALEMÃO

Spekulation  [Spekulatio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEKULATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spekulation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPEKULATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spekulation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spekulation no dicionário alemão

em simples suposições, expectativas baseadas em premissas, afirmação de que algo chega hipotético, além da realidade tangível atividade comercial de saída, que visa lucros com mudanças futuras dos preços. Hipóteses selvagens, insustentáveis, vagas, especulações de especulação sobre algo que eu não quero tomar em nenhuma especulação. auf bloßen Annahmen, Mutmaßungen beruhende Erwartung, Behauptung, dass etwas eintrifft hypothetische, über die erfahrbare Wirklichkeit hinausgehende Gedankenführung Geschäftstätigkeit, die auf Gewinne aus zukünftigen Veränderungen der Preise abzielt. auf bloßen Annahmen, Mutmaßungen beruhende Erwartung, Behauptung, dass etwas eintrifftBeispielewilde, unhaltbare, vage, bloße SpekulationenSpekulationen über etwas anstellenich möchte mich nicht auf irgendwelche Spekulationen einlassen.

Clique para ver a definição original de «Spekulation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPEKULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPEKULATION

Spektrometer
Spektrometrie
Spektroskop
Spektroskopie
spektroskopisch
Spektrum
Spekula
Spekulant
Spekulantin
Spekulationsfrist
Spekulationsgeschäft
Spekulationsgewinn
Spekulationskauf
Spekulationsobjekt
Spekulationspapier
Spekulationssteuer
Spekulatius
spekulativ
spekulieren
Spekulum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPEKULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Spekulation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPEKULATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spekulation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Spekulation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPEKULATION»

Spekulation Ahnung Annahme Ansicht Auffassung Behauptung Fiktion Geschäft Geschäftemacherei Hypothese Meinung Mutmaßung These Transaktion Unterstellung Verdacht Vermutung Voraussetzung Vorstellung Wörterbuch spekulation agrarrohstoffe bedeutung erklärung lebensmitteln Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Alles pure „Schaut sich Gegenwartslinguistik ihrer näheren Wissenschaftsumgebung wenig stößt schnell börsenlexikon Zukunft gerichtetes Verhalten Ziel Preisveränderungen richtig vorauszusehen daraus einen gabler wirtschaftslexikon Alle Gewinnerzielung gerichteten Geschäftstätigkeiten Spekulationshandel also Ausnutzung zeitlichen Nahrungsmittelspekulation oxfam deutschland gehen Finanzakteure Banken Hedgefonds Pensions Staatsfonds bewusst Risiken indem steigende oder fallende wirtschaft werte kath Spekulieren kann denn Vergangenheit wissen

Tradutor on-line com a tradução de Spekulation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEKULATION

Conheça a tradução de Spekulation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spekulation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spekulation» em alemão.

Tradutor português - chinês

推测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

especulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

speculation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सट्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спекуляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

especulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফটকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spéculation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spekulasi
190 milhões de falantes

alemão

Spekulation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

speculation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đầu cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spekülasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

speculazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spekulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спекуляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speculație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερδοσκοπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spekulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spekulation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spekulasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spekulation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEKULATION»

O termo «Spekulation» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spekulation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spekulation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spekulation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEKULATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spekulation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spekulation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spekulation

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPEKULATION»

Citações e frases célebres com a palavra Spekulation.
1
A. C. Bhaktivedanta
Religion ohne Philosophie ist Sentimentalität und zuweilen sogar Fanatismus, wohingegen Philosophie ohne Religion nichts weiter als mentale Spekulation ist.
2
Alexander von Humboldt
Die Mathematik kann nichts von ihrer Würde einbüßen, wenn sie als bloßes Objekt der Spekulation, als unanwendbar zur Auflösung praktischer Aufgaben betrachtet wird.
3
Barry Unsworth
Die Spekulation gehört zu den Freuden, die uns das Studium der Geschichte bietet.
4
Johann Peter Eckermann
Den Deutschen ist im ganzen die philosophische Spekulation hinderlich, die in ihrem Stil oft ein unsinnliches, unfaßbares, breites und aufdröselndes Wesen hineinbringt. Je näher sie sich gewissen philosophischen Schulen hingeben, desto schlechter schreiben sie.
5
Nathan Mayer Rothschild
Das Geheimnis der Spekulation: Kaufe, wenn das Blut auf den Straßen fließt.
6
Sebastian Haffner
Ohne die Spekulation, was hätte geschehen können, wirft das tatsächlich Geschehene keine Schatten.
7
Washington Irving
Spekulation ist der Zauber des Handels und blickt mit Verachtung auf dessen nüchterne Wirklichkeit. Es erhebt den Aktienhändler zu einem Zauberer und die Börse zu einem Ort der Hexerei.
8
Erhard Blanck
Die Mentalität der Börse, erzieht weder zu Fleiß, noch zu Ehrlichkeit, weder zu Ideen, noch zu ihrer Umsetzung. Höchstens zu vermehrter Aufmerksamkeit und Pünktlichkeit, um den günstigsten Zeitpunkt der Pleite anderer nicht zu verpassen. Insbesonders zu Gewinnmitnahmen, Spekulation auf satte Gewinne und anderen anerkannten Betrügereien. Somit das Lieblingskind unserer Zeit.
9
Ernst Haeckel
Erfahrung und Denken – oder Energie und Spekulation sind als gleichberechtigte und sich gegenseitig ergänzende Erkenntnismethoden anzuerkennen. – Erst durch die vereinigte Thätigkeit beider entsteht wahre Erkenntnis
10
John Kenneth Galbraith
In der Spekulation gerät die Selbstkritik, die beste Garantie für ein Minimum an gesundem Menschenverstand, in Gefahr.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPEKULATION»

Descubra o uso de Spekulation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spekulation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktienwesen und Spekulation: Eine ökonomische und ...
Zur Erkenntnis des Einflusses der Spekulation auf das Aktienwesen ist es von Wichtigkeit, die Psychologie der Spekulation und deren Ausschreitungen richtig zu erfassen. Die moderne Theorie erklärt die Spekulation und ihre Krankheiten auf ...
L Petrazycki, 2013
2
Preisbildung und Spekulation an Rohstoffmärkten: Nahrungsmittel
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,7, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Volkswirtschaftliches Institut), Veranstaltung: Allgemeine Fragen der Wirtschaftspolitik, Sprache: ...
Tobias Kleinmann, 2009
3
Preisbildung und Spekulation auf dem Rohstoffmarkt von Gold
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Internationale Wirtschaftsbeziehungen, Note: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Geld und internationale Wirtschaftsbeziehungen), Veranstaltung: Hauptseminar ...
Raihan Youssufzay, 2012
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Sozialismus bis ...
Der Begriff Spekulation a. Definition b. Voraussetzungen der Spekulation c. Erscheinungsformen der Spekulation d. Termin- und Kassamarktspekulation e. Das Entscheidungskalkül der Spekulanten 2. Spekulation und wirtschaftliche Abläufe ...
Willi Albers, 1977
5
Die Spekulation im neuzeitlichen Städtebau
Die sozialpolitische Richtung anerkennt zwar die Spekulation in ihrer wirtschaftlichen Bedeutung, hebt aber die ungünstigen und bedenklichen Wirkungen auf einzelnen Gebieten scharf hervor und verlangt hier eine Einschränkung oder ...
Rudolf Eberstadt, 2013
6
Uebersicht theologischer Spekulation nach Richard Rothe
3 Die Frömmigkeit kann niht abhängen von dem größeren oder geringeren Grade theologifcher Spekulation. Die Frömmigkeit ift zu: nähft Sahe der Empfindung. religiöfes Gefühl. Ihre Selbftgewißheit ift niht abhängig von der theologifhen ...
Ludwig zu Solms-Hohensolms-Lich, Richard Rothe, 1872
7
Die Philosophie in ihrem Verhältnisse zur Erfahrung, zur ...
Vergleichen wir die Spekulation zunächst mit der gesetzmäßigen Erkenntnißweise, so können wir jene durch zwei Merkmale charakterisiren, um deren willen sie nicht als eine gesetzmäßige oder richtige Erkenntnißweise gelten kann. i) Die ...
Friedrich Eduard Beneke, 1833
8
Die Deutsche Spekulation Seit Kant: Mit Besonderer R Cksicht ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Drews, 2012
9
Risiko als Vertragsgegenstand
Das zeitliche Moment, das in dieser Regelung angesprochen wird, kann kaum zu den allgemeinen Wesensmerkmalen eines spekulativen Rechtsgeschäftes gezählt werden. //. Die allgemeine Woribedeuiung des Begriffes Spekulation Die  ...
Martin Henssler, 1994
10
Spekulation über die Antinomie des Todes als eigentlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Heribert Stenger, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEKULATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spekulation no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche-Bank-Aktie: Eine heiße Spekulation
Eines vorweg: mehr einsetzen als den Betrag, den man maximal zu verlieren bereit ist, sollte man bei dieser Spekulation nicht. Wer sich aber traut, kauft sich mit ... «Börse Online, ago 16»
2
Warren Buffett vergleicht Spekulation mit Pornografie
Acht Jahre nach der Finanzkrise werden geheime Protokolle aus einem Untersuchungsausschuss der US-Regierung veröffentlicht. Sie offenbaren, was Warren ... «DIE WELT, mar 16»
3
Kein Verbot für Nahrungsmittel-Spekulation
Die JUSO-Initiative "Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln" ist mit 59,9% und von praktisch allen Kantonen abgelehnt worden. "Wir nehmen die Gegner jetzt ... «swissinfo.ch, fev 16»
4
Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Mit Hunger ...
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Finanzinvestoren an den Lebensmittelmärkten verbieten. Dadurch soll der Hunger bekämpft werden. «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
5
Pro Spekulationsstopp: Spekulation gefährdet die Stabilität
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Handelsaktivitäten einschränken, die aus verschiedenen Gründen problematisch sind. Für einen ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
6
Spekulationen mit Nahrungsmitteln sind eine Frage des Masses
Bauern und Müller sichern sich bei Finanzspekulanten gegen Preisschwankungen ab. Wo die «gute» Spekulation endet und die «schädliche» beginnt, ... «Tages-Anzeiger Online, jan 16»
7
Nahrungsmittel: Initiative will Spekulation mit Lebensmitteln verbieten
Die Initianten der Spekulationsstopp-Initiative machen das Spekulieren mit Lebensmitteln für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich. Ein Spekulationsstopp ... «BLICK.CH, dez 15»
8
«Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Initiative hat im ...
Die Initianten wollen der Spekulation mit Nahrungsmitteln einen Riegel schieben, weil sie sie für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich machen. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
9
Debatte um Juso-Initiative: Spekulation mit bescheidener Wirkung ...
Eine Volksinitiative will die Spekulation mit Nahrungsmitteln stark einschränken. Eine neue Studie relativiert aber die Wirkung von solchen Börsengeschäften. «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
10
Spekulation mit Nahrungsmitteln – na und?
In der Sommersession diskutieren die Räte über die Spekulation mit Nahrungsmitteln. Der Bundesrat will diese mit einer Positionslimite regulieren, die Juso mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spekulation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spekulation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z