Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spekulieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPEKULIEREN

mittelhochdeutsch speculieren = spähen, beobachten < lateinisch speculari, zu: specere, ↑Spekulum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPEKULIEREN EM ALEMÃO

spekulieren  [spekuli̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEKULIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
spekulieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo spekulieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SPEKULIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «spekulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Especulação (economia)

Spekulation (Wirtschaft)

A especulação é uma atividade comercial destinada a ganhar as mudanças de preços na economia. Spekulation ist in der Wirtschaft eine auf Gewinnerzielung aus Preisveränderungen gerichtete Geschäftstätigkeit.

definição de spekulieren no dicionário alemão

para conseguir algo, para ganhar; contar com algo especulando para fazer lucros buscando especulações; especular. para conseguir algo, para ganhar; Espere algo para usar em linguagem coloquial. etwas zu erreichen, zu erlangen hoffen; auf etwas rechnen durch Spekulationen Gewinne zu erzielen suchen Spekulationen anstellen; mutmaßen. etwas zu erreichen, zu erlangen hoffen; auf etwas rechnenGebrauchumgangssprachlich.
Clique para ver a definição original de «spekulieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SPEKULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spekuliere
du spekulierst
er/sie/es spekuliert
wir spekulieren
ihr spekuliert
sie/Sie spekulieren
Präteritum
ich spekulierte
du spekuliertest
er/sie/es spekulierte
wir spekulierten
ihr spekuliertet
sie/Sie spekulierten
Futur I
ich werde spekulieren
du wirst spekulieren
er/sie/es wird spekulieren
wir werden spekulieren
ihr werdet spekulieren
sie/Sie werden spekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe spekuliert
du hast spekuliert
er/sie/es hat spekuliert
wir haben spekuliert
ihr habt spekuliert
sie/Sie haben spekuliert
Plusquamperfekt
ich hatte spekuliert
du hattest spekuliert
er/sie/es hatte spekuliert
wir hatten spekuliert
ihr hattet spekuliert
sie/Sie hatten spekuliert
conjugation
Futur II
ich werde spekuliert haben
du wirst spekuliert haben
er/sie/es wird spekuliert haben
wir werden spekuliert haben
ihr werdet spekuliert haben
sie/Sie werden spekuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spekuliere
du spekulierest
er/sie/es spekuliere
wir spekulieren
ihr spekulieret
sie/Sie spekulieren
conjugation
Futur I
ich werde spekulieren
du werdest spekulieren
er/sie/es werde spekulieren
wir werden spekulieren
ihr werdet spekulieren
sie/Sie werden spekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe spekuliert
du habest spekuliert
er/sie/es habe spekuliert
wir haben spekuliert
ihr habet spekuliert
sie/Sie haben spekuliert
conjugation
Futur II
ich werde spekuliert haben
du werdest spekuliert haben
er/sie/es werde spekuliert haben
wir werden spekuliert haben
ihr werdet spekuliert haben
sie/Sie werden spekuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spekulierte
du spekuliertest
er/sie/es spekulierte
wir spekulierten
ihr spekuliertet
sie/Sie spekulierten
conjugation
Futur I
ich würde spekulieren
du würdest spekulieren
er/sie/es würde spekulieren
wir würden spekulieren
ihr würdet spekulieren
sie/Sie würden spekulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte spekuliert
du hättest spekuliert
er/sie/es hätte spekuliert
wir hätten spekuliert
ihr hättet spekuliert
sie/Sie hätten spekuliert
conjugation
Futur II
ich würde spekuliert haben
du würdest spekuliert haben
er/sie/es würde spekuliert haben
wir würden spekuliert haben
ihr würdet spekuliert haben
sie/Sie würden spekuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spekulieren
Infinitiv Perfekt
spekuliert haben
Partizip Präsens
spekulierend
Partizip Perfekt
spekuliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPEKULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPEKULIEREN

spektroskopisch
Spektrum
Spekula
Spekulant
Spekulantin
Spekulation
Spekulationsfrist
Spekulationsgeschäft
Spekulationsgewinn
Spekulationskauf
Spekulationsobjekt
Spekulationspapier
Spekulationssteuer
Spekulatius
spekulativ
Spekulum
Speläologe
Speläologie
Speläologin
speläologisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPEKULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de spekulieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPEKULIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «spekulieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de spekulieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPEKULIEREN»

spekulieren annehmen argwöhnen denken erhoffen erwarten glauben kalkulieren meinen mutmaßen schätzen sinnieren tippen vermuten zählen fallende kurse wiktionary börse lebensmitteln aktien für anfänger Spekulation Wirtschaft eine Gewinnerzielung Preisveränderungen gerichtete Geschäftstätigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Spekulieren deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon sspekulieren spekuleiren speckulieren speculieren zpekulieren speekulieereen spekuliieren spekuulieren spekulierren sppekulieren spekkulieren Dict dict Deutschwörterbuch über linguee hervorstechenden Merkmalen Verallgemeinerungen Mustern anstellen deren Bedeutung Relevanz Herstellen Analogien Börsenlexikon begriffserklärung Hier finden Erklärung Börsen Begriff daytrader hebeln wetten märkte Hebeln wende mich meinem neuen Arbeitsplatz Markets Onlinehandelssaal Doch ganz einfach Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Ratgeber derivate

Tradutor on-line com a tradução de spekulieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEKULIEREN

Conheça a tradução de spekulieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de spekulieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spekulieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

推测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

especular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

speculate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचार करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спекулировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

especular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফটকা খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spéculer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spekulasi
190 milhões de falantes

alemão

spekulieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

推測
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추측
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

speculate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spekülasyon yapmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

speculare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spekulować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спекулювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

specula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικασίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spekuleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spekulera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spekulere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spekulieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEKULIEREN»

O termo «spekulieren» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spekulieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spekulieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «spekulieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEKULIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spekulieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spekulieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre spekulieren

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPEKULIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra spekulieren.
1
André Kostolany
Wenn alle Spieler auf eine angeblich todsichere Sache spekulieren, geht es fast immer schief.
2
André Kostolany
Wer viel Geld hat, kann spekulieren. Wer wenig Geld hat, darf nicht spekulieren. Wer kein Geld hat, muss spekulieren.
3
Erhard Blanck
Die meisten Alkoholiker spekulieren auf die 60% Wasser im Schnaps. Der Alkohol dient natürlich nur dazu, damit das Wasser besser rutscht.
4
Mark Twain
Es gibt zwei Situationen im menschlichen Leben, in denen man nicht spekulieren sollte: Wenn man es sich nicht leisten kann, und wenn man es kann.
5
Mark Twain
Es gibt zwei Zeiten im menschlichen Leben, in denen man nicht spekulieren sollte: Wenn man es sich nicht leisten kann, und wenn man es kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPEKULIEREN»

Descubra o uso de spekulieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spekulieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Logistik-Organisation: ein konfigurationstheoretischer ...
Die nachfolgende Tabelle 9 gibt einen zusammenfassenden Überblick über die in der Logistikliteratur allgemein vermuteten räumlichen (De-) Zentralisa- tionswirkungen der Prozeßgestaltungsvariablen Aufschieben vs. Spekulieren auf die ...
Thorsten Klaas, 2002
2
Agility kompakt:
Spekulieren Spekulieren trifft eher das, was am Anfang passiert. Wenn Sie über Ziele und Ergebnisse spekulieren, statt sie zu planen, dann werden Sie in Ihrer Wortwahl andeuten, dass es vielleicht doch anders kommt, als Sie derzeit ...
Peter Hruschka, Chris Rupp, Gernot Starke, 2009
3
Kümmer Dich um Dein Geld, sonst tun es andere: In nur 15 ...
spekulieren! Beim Investieren geht es darum, langfristiges Eigentum an Unternehmen zu erwerben. Unternehmen konzentrieren sich auf die allmähliche Bildung von Substanzwert, der aus der Fähigkeit und dem Willen abgeleitet wird, Güter ...
Matthias Kröner, Stephan Czajkowski, 2013
4
Erfolgstechniken eines Analysten: Profitieren Sie von den ...
Kostolanys Worte: »Wer viel Geld hat, darf spekulieren. Wer wenig Geld hat, darf nicht spekulieren. Wer keines hat, muss spekulieren!« Mit allem Respekt vor diesem polyglotten Geldphilosophen: Ich weiß nicht, wer nach seinen Maßstäben  ...
Wieland Staud, 2007
5
Die Hungermacher: Wie Deutsche Bank, Allianz und Co. auf ...
Dass Kapitalanlegerheutedennochimgroßen Stil auf die Preisentwicklung auf den Märkten für Getreide und andere Rohstoffe spekulieren können, begann mit einer Entwicklung, die zunächst gar nichts mit dem Rohstoffhandel zu tun hatte.
Harald Schumann, 2013
6
Währungskrisen: Ursachen, Folgen, Gegenmaßnahmen
Ausgehend vom Gleichgewicht links oben, erfordert eine erfolgreiche Spekulation, dass beide Händler gegen die Wechselkursanbindung der heimischen Währung spekulieren. Tatsächlich müsste für den Erfolg einer Attacke bei beiden ...
Nasiha Bibih, 2009
7
Auswirkungen von Internettechnologie auf ...
Abholung Bündelung Abholung 2. Stufe Abholung vereinzelte Direktbelieferung aufschieben / spekulieren Produktion spekulieren spekulieren aufschieben aufschieben aufschieben aufschieben / spekulieren Logistik spekulieren aufschieben ...
Martin Gehring, 2004
8
Derivate: Verstehen, anwenden und bewerten
3.2 Spekulieren und Hedgen mit Aktienindexfutures . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Vor- und Nachteile von Futures am Beispiel von Aktienindexfutures 3.4 Preisbestimmung von Aktienindexfutures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Futures auf Staatsanleihen ...
Martin Bösch, 2013
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1973 Specole "spekulieren, spähen" Pellegrini grödn . 1879 Spekul? " spekulieren" Gartner 1923 Spekul? "spekulieren" Gartner 1933 spekule, spikule " spekulieren, auskundschaften" Lardschneider 1952 spicule "speculare" Martini unterfass.
Johannes Kramer, 1995
10
Aktien: Wann kaufen, wann verkaufen?: Strategie und Taktik ...
Spekulieren. nach. der. großen. Idee. Genauso gut könnte man natürlich von „ Investieren nach der großen Idee“ sprechen. In jedem Fall aber handelt es sich um eine auf die Zukunft gerichtete Investition, und das hat immer einen spekulativen ...
Franz Rapf, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEKULIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spekulieren no contexto das seguintes notícias.
1
"Häuser sind zum Wohnen da und nicht zum Spekulieren"
"Häuser sind zum Wohnen da und nicht dazu, dass jemand damit spekuliert", zitierte Xinhua die Spitzenvertreter. Diese sprachen sich zudem dafür aus, dass ... «DiePresse.com, dez 16»
2
Forscher spekulieren über Leben in milden Atmosphären ...
Edinburgh (Großbritannien) – Alleine in unserer Heimatgalaxie der Milchstraße gibt es schätzungsweise eine Milliarde sogenannte kalte Braune Zwerge ... «grenzwissenschaft-aktuell, dez 16»
3
Britische Medien spekulieren über Rauswurf von Lewis Hamilton
Nach Lewis Hamiltons "Rebellion" gegen die Anweisungen des Mercedes-Teams wird über die Folgen spekuliert. Die britischen Medien halten sogar einen ... «Sport1.de, nov 16»
4
Michael Bublé: Bitte nicht spekulieren
Der Sänger offenbarte erst vergangenen Freitag [4. November], dass sein ältester Sohn Noah (3) an Krebs leidet. Schnell wurde spekuliert, dass der Kleine ... «VIP.de, Star News, nov 16»
5
Bad Homburg - Kämmerer darf spekulieren
„Mit Steuergeldern darf auf keinen Fall spekuliert werden“, mahnte Oliver Messer (Grüne). Armin Johnert (BLB) erinnerte an die Finanzkrise von 2008, die von ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
6
Medien spekulieren über Hecking-Nachfolge
Der eine ist noch nie entlassen worden, der andere hat noch nie entlassen! Schafft der VfL Wolfsburg nicht kurzfristig die Trendwende, könnte es auf der ... «sport.de, out 16»
7
Klose bei 1860 gesichtet: Fans spekulieren über Traumsturm mit Olic
München - Im Internet kursiert ein Foto, das Miroslav Klose am Löwen-Trainingsgelände zeigt - sogar mit Kickschuhen. Prompt träumen manche von einem ... «tz.de, out 16»
8
Planspiel Börse: Hier spekulieren Schüler ohne Risiko
Beim Planspiel Börse versuchen Schülerteams zum 34. Mal, ihr fiktives Startkapital von 50 000 Euro mit Wertpapieren zu steigern. Wer noch mitmachen möchte, ... «SÜDKURIER Online, out 16»
9
Jens Stoltenberg zu RT: NATO will nicht darüber spekulieren, wer ...
Jens Stoltenberg lehnte jedwede "Spekulation" über die Verantwortung für den Angriff auf den Hilfskonvoi bei Aleppo ab. Man wolle erst "die Fakten sammeln", ... «RT Deutsch, set 16»
10
Spekulieren die Sparkassen mit dem Geld ihrer Kunden?
... an Bürger vergeben sollen, spekulieren manche mit dem Geld ihrer Kunden. ... gibt schwarze Schafe, die mit bis zu 35 Prozent ihrer Bilanzsumme spekulieren. «DIE WELT, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. spekulieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spekulieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z