Baixe o aplicativo
educalingo
Spießertum

Significado de "Spießertum" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPIESSERTUM EM ALEMÃO

Spi̲e̲ßertum


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIESSERTUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spießertum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIESSERTUM EM ALEMÃO

filisteu

Como pessoas burguesas ou filisteis, as pessoas estreitas são descritas como depreciativas, caracterizadas por imobilidade intelectual, conformidade pronunciada com as normas sociais e aversão a mudanças no ambiente habitual. Na Suíça, os cidadãos burgueses também são conhecidos como Bünzli ou como cidadãos da República Federal.

definição de Spießertum no dicionário alemão

Filisteísmo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIESSERTUM

Altertum · Bildungsbürgertum · Bürgertum · Dichtertum · Draufgängertum · Duckmäusertum · Gangstertum · Großbürgertum · Kaisertum · Kleinbürgertum · Künstlertum · Luthertum · Märtyrertum · Opus incertum · Priestertum · Raubrittertum · Rittertum · Strebertum · Unternehmertum · Weltbürgertum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIESSERTUM

Spießbürger · Spießbürgerin · spießbürgerlich · Spießbürgerlichkeit · Spießbürgertum · Spießchen · spießen · Spießer · spießerhaft · Spießerin · spießerisch · spießförmig · Spießgeselle · Spießgesellin · Spießglanz · spießig · Spießigkeit · Spießrute · Spießrutenlauf · Spießrutenlaufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIESSERTUM

Außenseitertum · Besitzbürgertum · Erdaltertum · Herrschertum · Jakobinertum · Junkertum · Kriegertum · Kämpfertum · Mittlertum · Muckertum · Pharisäertum · Philistertum · Revoluzzertum · Römertum · Samaritertum · Schmarotzertum · Schöpfertum · Sektierertum · Spießbürgertum · Verbrechertum

Sinônimos e antônimos de Spießertum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIESSERTUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spießertum» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIESSERTUM»

Spießertum · Beschränktheit · Kleinlichkeit · Grammatik · wörterbuch · spießertum · Spießbürger · oder · Spießer · werden · abwertender · Weise · engstirnige · Personen · bezeichnet · sich · durch · geistige · Unbeweglichkeit · ausgeprägte · Konformität · gesellschaftlichen · Normen · Abneigung · gegen · Veränderungen · gewohnten · Lebensumgebung · auszeichnen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · gepflegtes · uncoolsein · wirkt · befreiend · nachrichten · Harry · Luck · geht · ohne · Schirm · raus · verpasst · keine · Folge · „Wetten · dass · Spießig · sein · cool · behauptet · Autor · einer · Typologie · biedersinns · gestatten · neue · spießer · jetzt · noch · fehlt · eine · Maßeinheit · für · entdecktes · Voll · Spießer · Viertel · Bibi · maass · botox · putzsucht · Maass · Botox · Putzsucht · April · Redaktion · Quickborner · Tageblatts · Viel · Applaus · erhielt · Maaß · Ellerau · stupidedia · Juni · Inhaltsverzeichnis · Ursprung · Probleme · Spießbürgertums · zwischen · Revolutionen · Napoleonen · heute · Quellen · studentenleben · student · Studentenleben · „Bad · Neighbors · herrscht · Kriegsstimmung · Vorstadt · Seth · Rogen · Kelly · Radner · Rose · Dict · dict · acht ·

Tradutor on-line com a tradução de Spießertum em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPIESSERTUM

Conheça a tradução de Spießertum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spießertum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spießertum» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

庸俗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filisteísmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

philistinism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टुटपुँजियेपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرجوازية الصغيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мещанство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espírito de filisteu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

philistinism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

philistinisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

philistinism
190 milhões de falantes
de

alemão

Spießertum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

philistinism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실리주의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

philistinism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

philistinism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலையார்வமின்மையுடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

philistinism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cahillik ve zevksizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filisteismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mieszczaństwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міщанство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filistinismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλισταιισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

platvoersdheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kälkborgerlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spissborgerlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spießertum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIESSERTUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spießertum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spießertum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spießertum

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPIESSERTUM»

Citações e frases célebres com a palavra Spießertum.
1
Wilhelm Reich
Die Sexualscheu und Sexualheuchelei bilden den Kern dessen, was man Spießertum nennt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIESSERTUM»

Descubra o uso de Spießertum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spießertum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die russisch-nationale Rechte von 1968 bis zum Ende der ...
In Anknüpfung an das im national-konservativen Denken in Rußland verankerte Stereotyp von der dem „Heimatboden" entfremdeten, westlich gebildeten Intelligencija zog Lobanov gegen das „gebildete Spießertum" zu Felde, das dem  ...
Hildegard Kochanek, 1999
2
"Ihr Spießer!": (eine Analyse des Spießertums) ; (warum so ...
Die besten deutschen Schriftsteller sahen im Spießertum ihren Feind, aber es wurde nur selten erkannt, woher dieser Feind seine Stärke nimmt. (...)Natür lieh gibt es überall Spießer, Philister. Aber überall sonst gab es auch die reinigenden  ...
Heinz Hahn, 2009
3
Widerstand denken: Michel Foucault und die Grenzen der Macht
Ungewöhnlich ist auch der Ort und die Art einer Widerständigkeit im Beitrag von DANIEL HECH- LER: Das Spießertum. Seine Widerborstigkeit ergibt sich dabei aus dem Kampf um die Bewahrung eingeübter Routinen innerhalb wechselnder  ...
Daniel Hechler, Axel Philipps, 2008
4
Das Schuldproblem des Menschen in der deutschen Literatur ...
278 2.3.2.2 Zacharias - Ichsucht als romantisches Spießertum Der Studienrat Zacharias erscheint im Roman als Vertreter des Spie- 279 ßertums, das von Wilhelm II. zu Hitler führte. Broch kommentiert sein Spießertum: "der Zwischenschicht ...
Kijeong Kum, 1995
5
Der Faschismus:
Absolutestes Spießertum, absoluteste Armut auch nur an der geringsten geistigen Regung gestalteten das Leben der faschistischen Führer und ihrer Gefolgschaft. Aber es war ein Spießertum nicht etwa in der Art und im Geiste kleinlicher, ...
Jakob Rosner, 1966
6
Hirngespenster 1
»Das würde dich bestimmt ein bisschen ablenken, vondem ganzen Spießertum hier.« Es war ein gutgemeinter Rat, weiter nichts. Doch Anna fuhr herum und kniff die Augen zusammen. »Ich sorge fürmeine Kinder, ist das etwa keine Arbeit?
Ivonne Keller, 2012
7
Nach Oben Offen Reflexe
Mangel an Überblick, Beschränkung, Verhaftung an irgendeinen Mikrokosmos – Spießertum. Denn Spießertum gibt es überall, nicht nur bei den klassischen Spießern: auch bei Künstlern, auch bei Freaks. Es entsteht jeweils aus einer ...
Moritz Pirol, 2009
8
Offenheit für die Fülle der Erscheinungen: das Werk Otto ...
Bollnow bestimmt Heimat in der Spannung zwischen Heimatlosigkeit und Spießertum. Ist die Kraft der Abschottung zu klein, wird das Leben haltlos. Haltlose Menschen kommen zu keiner Gestaltung, weil sie keinen festen Kristal- lationspunkt ...
Gabriele Klappenecker, 2007
9
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
»Das Spießertum erscheint jungen Leuten auch deshalb soverführerisch, weiles sich sopassgenau gegen jene in Stellung bringen lässt, dieeseinst vehementabschaffen wollten«,beobachtete etwa die Süddeutsche Zeitung undDiedrich ...
Robert Misik, 2010
10
Tier zuliebe.: Vegetarisch leben - eine Kostprobe
Es gibt da manchmal ein gewisses Spießertum, das die Leute nicht aus ihren eigenen vier Wänden hinausschauen lässt. Die sagen: »So wie es bei uns schon immer war, so bleibt es auch.« Was fehlt den Deutschen: Fantasie oder die ...
Birgit Klaus, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIESSERTUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spießertum no contexto das seguintes notícias.
1
Elektronisches Spießertum: Die Kerze ohne Kerze
Es gibt Dinge, die aussehen wie etwas, das sie aber nicht sind. Es ist die dem Menschen zutiefst innewohnende Lust an Verkleidungen (gemeint sind Textilien, ... «Futurezone, nov 16»
2
Felix' verrückte Welt: Spießertum: Die Entdeckung des imaginären ...
In unserer Serie "Felix' verrückte Welt" schreibt unser Autor und „Bachelor“-Kolumnist Felix Reek regelmäßig über die kleinen und großen Seltsamkeiten ... «Glamour.de, ago 16»
3
Nele Pollatschek: "Das Unglück anderer Leute" - Spießertum als ...
Ihre Altersgenossen rebellierten mit Spießertum gegen ihre unspießigen Eltern, sagt die Autorin. Nele Pollatschek, Jahrgang 1988, hat in ihrem gerade ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
4
Millenials: All die kleinen Spießer
Dem Partner treu sein, Kinder in die Welt setzen, Bausparvertrag abschließen, kurz: Spießertum statt Revolution. Es ist einfach, der Generation der ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
5
Kobold und Thermomix: Der Spaß am Spießertum
Wuppertal. Mit Kobold und Thermomix feiert Vorwerk Erfolge in Serie. Die Geheimnisse: cleverer Direktvertrieb - und gepflegte Bürgerlichkeit. Von Florian Rinke. «RP ONLINE, mar 16»
6
50 Jahre "My Generation" von The Who Hymne gegen das Spießertum
Die britische Rockband "The Who" (v. l. n. r.: Roger Daltrey, Pete Townshend, John Entwistle, Keith Moon (Drums)) am 26.9.1965 in Kopenhagen (Zweiter von ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
7
Bürgerliches Spießertum und andere Peinlichkeiten
Gleichzeitig greift er das ewig zeitlose Thema des Generationenkonflikts auf, deckt brutal direkt bürgerliches Spießertum und Peinlichkeiten menschlicher ... «Main-Post, set 15»
8
Bibi Maass: Spießertum, Botox und Putzsucht
Auch bei Themen wie Botox, Figurproblemen, Spießertum, Altersstarsinn und Putzsucht amüsierte die Regisseurin ihr Publikum. Dabei agierte sie ... «shz.de, abr 14»
9
Gott, Kapitalismus, Spießertum
Prälat W. Imkamp: Ein Spießer ist immer und jederzeit in Konformist, er tut, was man tut, und lässt, was man lässt, ein Spießer ist immer ein Dackel des ... «Kath.Net, nov 13»
10
"Verschwundene Orte": Pam-Pam: Kult-Disco gegen Spießertum
Doch für eine ganze Generation war sie ein Ort der Auflehnung gegen Bürger- und Spießertum. Nach zwölf Jahren schließlich kreiste 1981 die Abrissbirne. «RP ONLINE, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spießertum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spiebertum>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT