Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spielzeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIELZEIT EM ALEMÃO

Spielzeit  Spi̲e̲lzeit [ˈʃpiːlt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIELZEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spielzeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIELZEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spielzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spielzeit no dicionário alemão

Período de tempo dentro de um ano durante o qual as apresentações ocorrem em um teatro. Tempo durante o qual um filme está no programa em um cinema. Tempo necessário para a realização de um jogo. Período de tempo no prazo de um ano, durante o qual as apresentações terão lugar em um show de teatro no próximo mês, começa a nova temporada. O fim de negócios termina no final da próxima temporada. Zeitabschnitt innerhalb eines Jahres, während dessen in einem Theater Aufführungen stattfinden Zeit, während deren in einem Kino ein Film auf dem Programm steht Zeit, die zum Austragen eines Spieles vorgeschrieben ist. Zeitabschnitt innerhalb eines Jahres, während dessen in einem Theater Aufführungen stattfindenBeispieleim nächsten Monat beginnt die neue Spielzeitsein Engagement läuft zum Ende der nächsten Spielzeit aus.

Clique para ver a definição original de «Spielzeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIELZEIT


Abendmahlzeit
A̲bendmahlzeit [ˈaːbn̩tmaːlt͜sa͜it]
Altersteilzeit
Ạltersteilzeit [ˈaltɐsta͜ilt͜sa͜it]
Ausfallzeit
A̲u̲sfallzeit
Elternteilzeit
Ẹlternteilzeit
Gymnasialzeit
Gymnasia̲lzeit
Hauptmahlzeit
Ha̲u̲ptmahlzeit [ˈha͜uptmaːlt͜sa͜it]
Henkersmahlzeit
Hẹnkersmahlzeit
Kolonialzeit
Kolonia̲lzeit
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Mittagsmahlzeit
Mịttagsmahlzeit [ˈmɪtaːksmaːlt͜sa͜it]
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Normalzeit
Norma̲lzeit [nɔrˈmaːlt͜sa͜it]
Schulzeit
Schu̲lzeit 
Stillzeit
Stịllzeit [ˈʃtɪlt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Unfallzeit
Ụnfallzeit [ˈʊnfalt͜sa͜it]
Verfallzeit
Verfạllzeit [fɛɐ̯ˈfalt͜sa͜it]
Verweilzeit
Verwe̲i̲lzeit [fɛɐ̯ˈva͜ilt͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Zwischenmahlzeit
Zwịschenmahlzeit [ˈt͜svɪʃn̩maːlt͜sa͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIELZEIT

Spielverlängerung
Spielverlauf
Spielwaren
Spielwarengeschäft
Spielwarenhändler
Spielwarenhändlerin
Spielwarenindustrie
Spielweise
Spielwerk
Spielwiese
Spielwitz
Spielzeithälfte
Spielzeug
Spielzeugauto
Spielzeugeisenbahn
Spielzeugindustrie
Spielzeugmodell
Spielzeugpistole
Spielzimmer
Spielzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIELZEIT

Abkühlzeit
Einzelzeit
Embryonalzeit
Exilzeit
Fabelzeit
Fehlzeit
Ferialzeit
Feudalzeit
Freizeit
Glazialzeit
Interglazialzeit
Interpluvialzeit
Mangelzeit
Metallzeit
Nachhallzeit
Pluvialzeit
Rammelzeit
Schlemmermahlzeit
Sollzeit
Stellzeit

Sinônimos e antônimos de Spielzeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIELZEIT»

Spielzeit spielzeit logistik football rage basketball darksiders eishockey skyrim spielefachgeschäft krefeld WOLLEN Fachgeschäft KREFELD NEUSS KÖLN KREFELDER INTERNETSHOP spielwarengeschäft comicbuchladen Krefeld „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier seit Krefelder theaterschule franka söll halle saale Willkommen Theaterschule Franka Söll Halle freuen über Ihren Besuch hoffen dass Neugierde Entdeckerlust Motiva Einfach spielen Verein „motiva wurde Bramsche Osnabrück gegründet fördert Kulturgut Spiel strebt Gemeinnützigkeit allen freienried Herzlich Internetauftritt Freienried wieder Jahr vergangen macht sich derzeit Staatstheater darmstadt meine

Tradutor on-line com a tradução de Spielzeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIELZEIT

Conheça a tradução de Spielzeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spielzeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spielzeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

季节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

temporada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

season
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऋतु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сезон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

temporada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঋতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

musim
190 milhões de falantes

alemão

Spielzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シーズン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시즌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mangsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீசன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हंगाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sezon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stagione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sezon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сезон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sezon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εποχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seisoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säsong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årstid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spielzeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIELZEIT»

O termo «Spielzeit» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spielzeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spielzeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spielzeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIELZEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spielzeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spielzeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spielzeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIELZEIT»

Descubra o uso de Spielzeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spielzeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simons Katze - Spielzeit!
Simons Katze treibt es weiter bunt. – Sie will doch nur spielen .
Simon Tofield, 2013
2
Spielzeit: Spielräume in der Schulwirklichkeit
SCHLAGWÖRTERS: SozialspieleS. InteraktionsspieleS. WahrnehmungsspieleS. FachspieleS. BewegungsspieleS
Ulrich Baer, Knut Dietrich, Günter Otto, 1995
3
Bundesliga-Aufstieg und Spielzeit des SSV Ulm 1864 e.V. in ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 1, Universitat Stuttgart (Institut fur Sportwissenschaft), 185 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Rekonstruktion einer ...
Sabine Dettling, 2007
4
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Vermutlich bestand in der Spielzeit 1924/25 auch an den Vereinigten Stadttheatern Duisburg - Bochum die Absicht, den „Woyzeck" in den Spielplan aufzunehmen. „Das Prisma", die Hauszeitschrift des Theaters, deren Hauptschriftleiter Ernst ...
Wolfram Viehweg, 2008
5
Präventionsprogramm für Expansives Problemverhalten (PEP): ...
Sammeln Sie zusammen mit Ihrem Kind Spielideen für die Gemeinsame Spielzeit. Setzen Sie sich mit Ihrem Kind zusammen und schlagen Sie vor, dass Sie mit ihm in nächster Zeit eine besondere Spielzeit verbringen wollen. Erklären Sie ...
Julia Plück, Elke Wieczorrek, Tanja Wolff Metternich, 2006
6
Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...
L_LSA = Gesamtlänge der Bereitstellfläche [m] 100NLUS_S LRC_L DFSI_SX_SNRC_S S_DFS = tatsächlicher Lagerfüllungsgrad [%] TELAM = Spielzeit des Lastaufnahmemittels bei einer Einlagerung [s/Arbeitsspiel] T_CSD = Spielzeit des ...
Jens Wisser, 2009
7
Szenenwechsel im Elsass: Theater und Gesellschaft in ...
Unter solchen Bedingungen gewann das neue Theater schnell an Fahrt, auch wenn gerade die erste Spielzeit noch von Improvisation gekennzeichnet war. Abgesehen von einem Stromausfall in der Eröffiiungsvorstellung, litt der Unionssaal ...
Bernhard von Hülsen, 2003
8
Erziehungsschwierigkeiten gemeinsam meistern: Informationen ...
Sie können bei der Planung der positiven Spielzeit solche Zeiten auswählen, zu denen das Geschwisterkind ohnehin nicht zu Hause ist, sondern sich z .B . beim Fußballtraining aufhält . Oder Sie versuchen, die Spielzeit durchzuführen, wenn ...
Marco Walg, Gerhard W. Lauth, 2014
9
Spielzeit
Barrys Leben besteht hauptsächlich aus Fussball.
Rich Wallace, 1998
10
Zeitspiel. Spielzeit.: Die Spiele philosophisch genommen
"Die Wahrheit liegt auf dem Platz.
Bruno Steidle, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIELZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spielzeit no contexto das seguintes notícias.
1
Theaterintendant Andreas Beck: «Es war eine glückvolle Spielzeit»
Bei aller Freude über das Künstlerische: Theaterintendant Andreas Beck tönt sanft an, dass er seinen Vertrag ab 2020 vielleicht nicht verlängert, sollte der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, dez 16»
2
Hansa Varieté Theater in die neunte Spielzeit gestartet
Hamburg (dpa/lno) - Akrobatik, Taschentricks und Zauberei - mit einem abwechslungsreichen Programm und prominenten Gästen ist das traditionsreiche ... «DIE WELT, out 16»
3
Dishonored 2: Spielzeit soll rund 16 bis 20 Stunden betragen
16.09.2016 um 13:30 Uhr Co-Director Harvey Smith hat über Twitter Angaben zur ungefähren Spielzeit von Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske gemacht ... «PC Games, set 16»
4
Nier Automata: Alle Infos zur Spielzeit und Nebenquests
Wie sein Vorgänger wird auch Teil zwei mehrere Enden und eine umfangreiche Spielzeit bieten. Auf der Gamescom 2016 hat Producer Yosuke Saito im ... «IGN Deutschland, ago 16»
5
Trotz Fußball-EM: Staatstheater mit guter Spielzeit
Insgesamt seien die Vorstellungen des Karlsruher Mehrspartenhauses in der Spielzeit 2015/16 von fast 300.000 Menschen (Vorjahr 293.000) besucht worden, ... «Wetter.de, jul 16»
6
So viel Spielzeit soll Dishonored 2 bieten
Auf Twitter beantwortet Co-Creativ Director Harvey Smith die brennenen Fragen der Fans zu Dishonored 2. Mit dabei: Eine ungefähre Angabe der Spielzeit, ... «Giga.de, jun 16»
7
Lübbes erfolgreichste Spielzeit
Wieder präsentiert das Schauspiel Leipzig ein Erfolgsergebnis: Mehr Zuschauer, höhere Auslastung. Die Spielzeit 2015/16 ist die erfolgreichste unter der ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, mai 16»
8
Spielplan: Darauf setzt das Thalia in der kommenden Spielzeit
Am 15. September wird die Uraufführung von Shumona Sinhas dramatisiertem Roman „Erschlagt die Armen!“ im Thalia in der Gaußstraße die Spielzeit eröffnen. «DIE WELT, abr 16»
9
Pressekonferenz im Theater Rudolstadt zur Spielzeit 2016/17 ...
Für die neue Spielzeit des Theaters Rudolstadt ist Großes geplant. Wie Theaterintendant Steffen Mensching am Dienstag mitteilte, wird die neue Saison mit dem ... «MDR, abr 16»
10
The Technomancer: Bis zu 50 Stunden Spielzeit?
09. April 2016 um 09:29 Uhr: Offiziellen Angaben zufolge wird euch das Science-Fiction-Rollenspiel "The Technomancer" bis zu 50 Stunden bei Laune halten. «playm.de - Spielenews und Tests, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spielzeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spielzeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z