Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "splitterig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPLITTERIG EM ALEMÃO

splitterig  [splịtterig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPLITTERIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
splitterig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPLITTERIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «splitterig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de splitterig no dicionário alemão

Um pouco esparrama cheio de estilhaços. ligeiramente esparrama Exemplo de madeira de estilhaço. leicht splitternd voller Splitter. leicht splitternd Beispielsplitteriges Holz.

Clique para ver a definição original de «splitterig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPLITTERIG


blätterig
blạ̈tterig
breitschulterig
bre̲i̲tschulterig
butterig
bụtterig, bụttrig
flatterig
flạtterig, flạttrig
gewitterig
gewịtterig
gleichalterig
gle̲i̲chalterig
klaterig
kla̲terig
kleisterig
kle̲i̲sterig
knitterig
knịtterig
lotterig
lọtterig
miesepeterig
mi̲e̲sepeterig
mittelalterig
mịttelalterig
polterig
pọlterig
salpeterig
salpe̲terig
schlotterig
schlọtterig
stotterig
stọtterig
tatterig
tạtterig
vierblätterig
vi̲e̲rblätterig
zitterig
zịtterig
zwitterig
zwịtterig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPLITTERIG

splitten
Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPLITTERIG

begierig
dreiblätterig
einblätterig
einkeimblätterig
gierig
hochschulterig
knusperig
langwierig
modderig
neugierig
qualsterig
schmierig
schnatterig
schwierig
siebenblätterig
vielblätterig
vorherig
wissbegierig
zweiblätterig
zweikeimblätterig

Sinônimos e antônimos de splitterig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPLITTERIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «splitterig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de splitterig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPLITTERIG»

splitterig bröckelig brüchig hart spröde unelastisch zerbrechlich Grammatik wörterbuch Duden suchen Worttrennung splittrig Verwandte Form Bedeutungen leicht splitternd voller Splitter Adjektiv Aussprache Betonung splịttrig Splitterig linguee Material Alle Teile sichtbar massives Holz skandinavischer Fichte Boxen Kleine Schubladen Säule Elementes für Dict dict pons Deutschen PONS woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Amazon Naturführer Gesteine Minerale Ellen Astor Monica Price Kevin Walsh Gerd Hintermaier Erhard Broschiert Januar gebraucht canoo Wortformen

Tradutor on-line com a tradução de splitterig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPLITTERIG

Conheça a tradução de splitterig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de splitterig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «splitterig» em alemão.

Tradutor português - chinês

碎裂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desagregable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

splintery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

splintery
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منشق عن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

похожий на осколок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

que se estilhaça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুচোকুচো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brisant avec légèreté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

splintery
190 milhões de falantes

alemão

splitterig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

splintery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

splintery
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

splintery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có mảnh vụn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

splintery
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुकडयासारखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıymıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

splintery
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łupliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схожий на осколок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

așchii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχιστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splintery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OHYVLAD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splintery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de splitterig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPLITTERIG»

O termo «splitterig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «splitterig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de splitterig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «splitterig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPLITTERIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «splitterig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «splitterig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre splitterig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPLITTERIG»

Descubra o uso de splitterig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com splitterig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre
Längenbruch. Geruch. Geschmack. fest. Splitterig, grobfaserig, selten ganz eben. Rostbraun. Uneben, theils fasei ig, theils splitterig. Thonartig, etwas süsslich. Säuerlich , zusammenziehend, etwas gewürzhaft-bitter.Ziemlich eben, oft ganz glatt ...
Michael Benedict Lessing, 1863
2
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für Studirende, ...
f. Fast eben, nur wenig splitterig, hanig. Oft eben, aber auch splitterig. Faserig. Thonartig, etwas süsslich. Schwach chinaartig und wohlriechend. _ 1 . Lohartig. Uneben, oft auch faserig. □ Meist splitterig. Harzig, im Bast uneben und splitterig .
Joseph Friedrich Sobernheim, Michael Benedikt Lessing, 1851
3
Funde aus Milet: Die megarischen Becher
U.: innen und außen г., stumpf, splitterig. ca. 6x 2,7 Vom Bodenmedaillon ist die Umrahmung erhalten: eine Reliefpunktreihe, in weiten Abständen, zwischen zwei Wülsten. Es ist fraglich, ob in der Fläche des Bodenmedaillons überhaupt noch ...
‎1990
4
Oekonomische encyklopädie
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. oder abgetrieben wird, zum Unterschiede von dem Hü» geholze. Splitterig, Bei und Nebenwort, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
5
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Die innere Fläche: eben oder uneben und splitterig; zimmtbrnun. Bruch: oft uneben und faserig, splitterig. Pulver: zimmtbraun. Geschmack : schwach säuerlich, zusammenziehend, bitter; Geruch : schwach Iohcnrlig, süfslich. — Therapeutisch ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1848
6
Taschen-Wörterbuch der materia medica
239 weiss oder grau mit schwärzlichen , oder aschgrauen Flecken, die Unlerfläche ist bei feinen Röhren ziemlich eben, bei mittleren und dicken uneben , grobfaserig oder splitterig, ihre Farbe im Allgemeinen mehr rostbraun als zimmtbraun; ...
N. Paulus, J. B. Metzier'schen, 1842
7
Geschichte der vorzüglichsten Mineralien des Fürstenthumes ...
s unvollkommen muschlich (Em Merlin g, Hvfmar.n), schiefrigy Mit Annäherung zu dem dichten und j» dem blättere gen (Karsten) dicht splitterig oder eben ( Gmep lin) uneben, und zwar splitterig, schiefrig und unvollkommen muschlich ( Estner) ...
Johann Georg Schneider, 1798
8
Handbuch der Arzneimittellehre
Ihre innere Fläche ist selten ganz eben, meist grobfaserig, splitterig, rostbraun. Die Bruchflächen sind unebeD, faserig, splitterig. Der Geschmack ist säuerlich, zusammenziehend, bitter, etwas gewürzhaft. Sie soll von C. micrantha und C.
Philipp Seifert, F. Laurer, 1856
9
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mineralogie
Funkt/ schwer zerspr., lauchgrün, fettig, schimmernd, durchscheinend, splitterig. i. Art. GemeinerNephrit; weniger hart, ritzt Glas, wird von Bergtrysiall geritzt, matt, besonders fettig, schimmert von fremdartigen Thcilen als Asbest, Talk, grob- ...
Lorenz Oken, 1813
10
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Es ist in ganz reinen Stücken Weiss, stellenweise auch blau oder roth-blau; Glas- glänzend und an den Kanten durchscheinend; Bruch splitterig. Härter als Quarz. Eigenschwere = 2,665. Schmilzt vor dem Löthrohr in der innern Flamme leicht ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPLITTERIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo splitterig no contexto das seguintes notícias.
1
Bm-Serie Ross Und Reiter: Für jeden Huf passenden Beschlag parat
Je nach Beschaffenheit des Untergrundes, auf dem geritten wird, und des Horns, splitterig oder fest, je nach Problem des Pferdes mit seinem Gangwerk oder ... «RP ONLINE, ago 16»
2
Kaarst: Einstein-Forum ist ein Sanierungsfall
Von Wänden, Türen und Fenstern bröckelt die Farbe, der Holzfußboden ist stumpf und splitterig, durch das undichte Dach tropft's. Bei einer Begehung haben ... «RP ONLINE, set 15»
3
Trauriger Star unter Diamantstaub
... ästhetisch sehr verdichtet und splitterig die Zeichen der Comic- und Werbebranche in Kunst. Daneben: zwei zarte, großformatige Wesselmann-Siebdrucke. «Mittelbayerische, jul 15»
4
Man kann auch mit den Händen sehen
Aber dunkel und splitterig.“ Er legt meine Finger in eine der Rillen. Wieder draußen auf der Straße machen Autos und Fahrradklingeln, Vögel und Ampelsignale ... «Nordwest-Zeitung, fev 14»
5
Koenigsee ist ein Naturparadies mit Schönheitsfehlern
Am Wegesrand stehen noch einige alte Bänke, die mittlerweile verschlissen und auch splitterig sind. Der Eigentümer, der damals das Aufstellen der Bänke ... «Derwesten.de, jun 13»
6
Marianne Faithfull: Aufs und Abs des Lebens
Inzwischen ist die Stimme weniger brüchig splitterig als letztens noch, weicher und versöhnlicher, wenn auch das schöne alte "Why D'you Do It" immer noch ... «Tagesspiegel, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. splitterig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/splitterig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z