Baixe o aplicativo
educalingo
Spompanaden

Significado de "Spompanaden" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPOMPANADEN

älter italienisch spampanata = Aufschneidereien, zu: spampanare = aufschneiden.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SPOMPANADEN EM ALEMÃO

Spompana̲den


O QUE SIGNIFICA SPOMPANADEN EM ALEMÃO

definição de Spompanaden no dicionário alemão

Dificuldades, circunstâncias, comportamentos incomuns, contraditórios, fechaduras.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPOMPANADEN

Baden-Baden · Blumenladen · Crispinaden · Getriebeschaden · Laden · Leitfaden · Pseudomonaden · Wiesbaden · baden · begnaden · downloaden · einladen · geladen · gnaden · herunterladen · hochladen · jaden · laden · schaden · uploaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPOMPANADEN

Spoliant · Spoliation · Spolien · Spolienklage · Spolienrecht · spoliieren · Spolium · Spompanadeln · Spondeen · spondeisch · Spondeus · Spondiakus · spondieren · Spondylarthritis · Spondylitis · Spondylodese · Spondylose · Spongia · spongiform · Spongilit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPOMPANADEN

Berchtesgaden · Bioladen · Dachschaden · Faden · Hagelschaden · Kaufladen · Menhaden · Opladen · Staden · Unfallschaden · aufladen · beladen · bladen · entladen · nachladen · pfaden · runterladen · schokoladen · upgraden · verladen

Sinônimos e antônimos de Spompanaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPOMPANADEN»

Spompanaden · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · spompanaden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Spom · deln · älter · ital · spampanata · Aufschneidereien · spampanare · aufschneiden · österr · Rätsel · hilfe · suche · sperenzchen · Hilfe · für · Sperenzchen · Spompanadeln · oewb · show · Wien · Zuwsammenhang · machen · vertrauten · Personen · kenne · Gspompanadeln · French · german · forums · entry · bêtises · http · duden · Comment · Auch · ausgesprochene · Austriazismen · sind · nicht · tabu · deshalb · frage · kleine · dummheiten · ostarrichi · Dann · gäb · noch · eine · Form · Bedeutungsbreite · Schwierigkeiten · Umstände · ausgefallene · oder · widersetzliche · Verhaltensweisen · Bairisches ·

Tradutor on-line com a tradução de Spompanaden em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPOMPANADEN

Conheça a tradução de Spompanaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spompanaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spompanaden» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Spompanaden
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Spompanaden
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Spompanaden
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Spompanaden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Spompanaden
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Spompanaden
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Spompanaden
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Spompanaden
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Spompanaden
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Spompanaden
190 milhões de falantes
de

alemão

Spompanaden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Spompanaden
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Spompanaden
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Spompanaden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spompanaden
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Spompanaden
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Spompanaden
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Spompanaden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Spompanaden
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Spompanaden
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Spompanaden
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Spompanaden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spompanaden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spompanaden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spompanaden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spompanaden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spompanaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOMPANADEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spompanaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spompanaden».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spompanaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPOMPANADEN»

Descubra o uso de Spompanaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spompanaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) — Auch in der Form Spompanaden Spompanaden siehe Spompanadeln spendieren A sw.V./hat (Hochschule): >den akademischen Titel eines /'Magisters bzw. einer Magistra verliehen bekommen«: Die spondierte Juristin ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Jahres-Bericht des kais. kön. Ober-Gymnasiums zu den ...
Wo hast denn deine vierzehn Seill Heurigen hing'schütt, Spompanaden › Krnmpnn?- H. J. 1850, 44, 8. Spienzeln (speá'z'ln), vrb., пеheнт, von jungen Leuten beiderlei Geschlechts, liebäugeln, verliebteRedenführen. Schau, heissts, wie dor ...
Kaiserlich-Königliches Ober-Gymnasium, Hugo Mareta, 1865
3
Wiener Briefe vom Hans Jörgel von Speising(J.B. Weis).
Mit Verdächtigungen der gemeinsten Art. Dumm is's aber, wenn man über Sachen zum disputirn anfangt , von denen man von jeher weiß, daß's nur Spompanaden sein. Wie könnt's mir einfall'n über eine Pränumerations- Ankündigung von ...
Johan Baptist Weis, Hans Jörgel von Speising, 1851
4
Unterhaltungsblatt zur Pfälzischen Volkszeitung: 1872
Wenn's wos brauchen von an, nachher if mer mei liwe Lori hint und mei liwe Lori vorn und jeht meehtens Spompanaden mohen, wo's fo leiht wär', denn fie konnten fie felbft verkinden und trauen. wo's do fho a fhens Geld derfpareten und  ...
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (AV sp-) Ipo'ra:dr[ sporadisch (AV sp-) Ipo'raßgjum Sporangium (AV sp-); (Pl.) Sporangien [-gjan] J'poro- Sporophyll (AV sporo-], Nphyt, »«zoon [-'tsozan] Ipat Spot /[sp0t] Ipat Spott, Nbild u.a. (ca.20x); spotten fpampa'nazdan Spompanaden,  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Sexladen Adj. Schokoladen Fladen Teigfladen Kuhfladen Eierfladen FV -eIn Spompanaden gnaden begnaden Ihre Gnaden Ihro Gnaden Staden Schwaden Rauchschwaden Nebelschwaden Gasschwaden Dunstschwaden /bleldon/ bladen ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Nürnberger Anzeiger: 1872
No jal Wenn's wos brauchen von an. nachher if mer mei liwe Lori hint und mei liwe Lori vorn und jetzt mechtens Spompanaden mochen. wo's fo leicht wär'. denn fie konnten fie felbft verkinden und trauen. wo's do fcho a fehens Geld ...
8
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
Spompanaden oder Spampernaden „Aufschneidereien, dumme Prahlerei" = ital. spampanaU (Schranka, 1. c. 160) usw. Mancher Ausdruck der Amtssprache der ehemaligen Doppelmonarchie mag auch direkt importiert gewesen sein, teils ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1932
9
Volkstum und Kultur der Romanen
Spompanaden oder Spampernaden „Aufschneidereien, dumme Prahlerei" = ital. spampanate (Schranka, 1. c. 160) usw. Mancher Ausdruck der Amtssprache der ehemaligen Doppelmonarchie mag auch direkt importiert gewesen sein, teils ...
10
Studien zur romanischen Wortgeschichte: Festschrift für ...
... des Wortes, gerade hier in notwendig engster Verbindung mit seiner Bedeutung. Ein Blick in die mir bekannte Literatur zeigt hier folgendes Bild: J. A. Schindler, Bayerisches Wörterbuch, II, Stuttgart 1837: Spompanaden (Österr., Siebenbürg.) ...
Gerhard Ernst, Heinrich Kuen, Gerhard Ernst (Dr. phil.), 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spompanaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spompanaden>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT