Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Springerl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPRINGERL

wohl nach den »springenden« Bläschen der Kohlensäure im Getränk.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPRINGERL EM ALEMÃO

Springerl  [Sprịngerl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRINGERL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Springerl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRINGERL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Springerl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Springerl no dicionário alemão

Limonada, refrigerante. Limonade, Sprudel.

Clique para ver a definição original de «Springerl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRINGERL


Gigerl
Gi̲gerl
Hangerl
Hạngerl
Hundsveigerl
Hụndsveigerl
Kalbsvögerl
Kạlbsvögerl
Lüngerl
Lụ̈ngerl 
Rindsvögerl
Rịndsvögerl
Salzstangerl
Sạlzstangerl
Sechsertragerl
Sẹchsertragerl
Tragerl
Tra̲gerl
Veigerl
Ve̲i̲gerl
Vinschgerl
Vịnschgerl [f…] 
Vögerl
Vö̲gerl
Waggerl
Wạggerl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRINGERL

Spring
Springblende
Springbock
Springbogen
Springbrunnen
springen
springen lassen
Springer
Springerin
Springerle
Springerli
Springerstiefel
Springflut
Springform
Springfrosch
Springfrucht
Springinkerl
Springinsfeld
Springkäfer
Springkraut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRINGERL

Betthupferl
Bräustüberl
Haferl
Husserl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Mistkerl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Spoerl
Stüberl
Taferl
Vanillekipferl
Weinzierl
Zuckerl

Sinônimos e antônimos de Springerl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPRINGERL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Springerl» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Springerl

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRINGERL»

Springerl Brause Limonade Mineralwasser Sprudel Tafelwasser Wörterbuch Grammatik wörterbuch Mogst kracherl oder springerl mittelbayerische zeitung Monatsende gibt wieder Wissenswertes rund Dialekt Experte Professor Ludwig Zehetner beantwortet Fragen rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochseite Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schnelle kochbar schnellsten sortiert nach Zubereitungsdauer finden Sprịn gerl 〈n bair Selters Sprudelwasser wohl „springenden Bläschen Kohlensäure Getränk bayr limonade brause limo orangeade

Tradutor on-line com a tradução de Springerl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRINGERL

Conheça a tradução de Springerl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Springerl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Springerl» em alemão.

Tradutor português - chinês

Springerl
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Springerl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Springerl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Springerl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Springerl
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Springerl
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Springerl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Springerl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Springerl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Springerl
190 milhões de falantes

alemão

Springerl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Springerl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Springerl
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Springerl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Springerl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Springerl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Springerl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Springerl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Springerl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Springerl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Springerl
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Springerl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Springerl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Springerl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Springerl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Springerl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Springerl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRINGERL»

O termo «Springerl» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Springerl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Springerl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Springerl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRINGERL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Springerl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Springerl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Springerl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRINGERL»

Descubra o uso de Springerl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Springerl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herr Joseph und Frau Baberl, Posse mit Gesang in 3 Aufz.; ...
Springerl. Sapperment, dem Herrn Seine ist auch nicht besser, denn sie fahrt auch mit. Joseph. Wer fahrt mit? Springerl. Wenn ich ein schlechtes Weib hab', so gibt's noch ander« schlechte Weiber auch. Dem Herrn seine Frau — Joseph.
Joseph-Alois Gleich, 1840
2
Director Carl: Roman und Wirklichkeit
Heute Hamlet, morgen Staberl, übermorgen Hugo Graf von Cossoner und übermorgen Herr von Springerl. Aehnliche Contraste bietet Ludwig Devrient nicht, den ich bisher für Deutschlands größten Mimen gehalten habe. Hören Sie, Papa!
Adolf Bäuerle, 1856
3
Die Gegenwart. Politisch-literarisches Tagsblatt. Red.: ...
Springerl ist ein gebildeter Mann, denn erstens geht er in Gesellschaft , zweitens ist er mit noch zwölf Herren auf eine Zeitschrift prünumerirt, drittens spielt er Walzer , viertens erinnert er sich , einmal den Schiller gelesen zu haben , fünftens ist ...
Andreas Schumacher, 1847
4
Theater-Direktor Carl, sein Leben und sein Wirken
Carl nahm das Personenverzeichniß des Stückes, und dicb tirte dem immer heimlich lachenden und schmunzelnden Baron die Namen der Schauspieler, welche die Rollen erhalten sollten. Nun kam man an Springerl. „Ueber den gehen wir ...
Franz von Gämmerler, 1854
5
Die bedeutendsten schauspielerinnen des leopoldstadter ...
Herrn und Frau von Springerl anhängt, noch aus. Dieses Duett wird unterbrochen von Herrn v. Springerls Forderung nach einem Kuß. Springerl: " Schau, Sopherl, jetzt hast Du mir zwei Gulden geben, jetzt mußt Du mir noch was geben.
Edith Futter, 1970
6
Meister Johann Strauß und seine Zeitgenossen: komischer Roman
Teufel, wie kommen denn Sie hierher? Doch statt ihrer wollen wir unserm Leser erzählen, wie Pepi Springerl, so gänzlich unerwartet für unsern Freund, aus dem Lande der Pyramiden in Schottlands altes Königsschloß herabgeschneit war.
Eduard Maria Oettinger, 1862
7
Neuer Nekrolog der Deutschen
den erlchiendtirch Schalters Darliellung Einer von dem Andern. Ein ganfz anderer Pantozlelheld ilt der Amts. fecretcir irfchkoo , dellen Frau, wenn' auch mit Schulden bela et, dennoch_ ein aus_ machen will, als Herr von Springerl, der im Bo ...
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'BLÖTERLIWASSER, 7' BRAUSE, 7' KRACHERL, 7' Lnvro, 7' SPRINGERL, 7' SPRUDEL‚ 7'SPUMA Iindengrün CH Adj. (nicht steigerbar): >lindgrün<z Der neue Look basiert auf einem Marineblau kombiniert mit Accessoires in Enzianblau, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Der Hausfreund: Ein Augsburger Morgenblatt
Sophie von Springerl, seine Frau, Dem. Sax. Joseph Willing, ein Viehhändler, * * * Babette, seine Frau, SophienS Schwester, Dem. «eigh. Julchen , ihre Nichte, Mab. Rothhammer. Wallmann , Herr B o hm e r t. Stößel, ein Barbier , Herr M o s e ...
10
Grundlegende Algorithmen mit Java: Vom Algorithmus zum ...
... herausarbeiten, für die keine Lösung zustande. 8 Dynamische Programmierung 279. 4 2 3 1 0 0 2 1 5 3 4 6 7 8 springerl . in springerl . out 5 5 2 14 Laenge kuerzester Weg: 4 (5, 2) (4, 4) (2, 3) (3, 5) (1, 4) 9 13 7 9 Laenge kuerzester Weg: 8 ...
Doina Logofatu, Doina Logofătu, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRINGERL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Springerl no contexto das seguintes notícias.
1
Pfaffenhofen: Kartoffeln ernten und Hopfen zupfen
"Man musste Essgeschirr und Besteck von zu Hause mitbringen", weiß Adi Andre: "Für die Kinder gab's ein Springerl, also eine Limonade, und für die ... «donaukurier.de, ago 16»
2
Prozess - Königspythons dürfen keine lebenden Mäuse mehr fressen
... Kilo schweren und an die 130 Zentimeter langen Würgeschlagen vertilgen etliche ausgewachsene Mäuse oder das Dreifache an "Springerl", das sind Mäuse, ... «Süddeutsche.de, jun 16»
3
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
Weitere Beispiele aus der großen Zahl solcher idiomatisierter Diminutive: „Springerl, Kràcherl, Kriecherl, Guatl, Zàmperl, Wimmerl, Suierl, Ràdl, Kàlwl/Kàiwi, ... «Mittelbayerische, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Springerl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/springerl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z