Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spundbohle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPUNDBOHLE EM ALEMÃO

Spundbohle  [Spụndbohle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPUNDBOHLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spundbohle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPUNDBOHLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spundbohle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Spundbohle

anteparo

Spundwand

Uma parede de pilha de folhas é um escoramento para proteger poços de escavação ou saltos de terra, que ao mesmo tempo podem assumir uma função de vedação. Em alguns casos, pilhas de folhas também são construídas para vedação contra água ou para imobilização de poluentes, envolvendo solo contaminado. Como regra geral, as estacas são feitas de aço estrutural. Eine Spundwand ist ein Verbau zur Sicherung von Baugruben oder Geländesprüngen, der zugleich eine Dichtungsfunktion übernehmen kann. In manchen Fällen werden Spundwände auch nur für die Abdichtung gegen Wasser oder für eine Immobilisierung von Schadstoffen durch Umschließen von kontaminiertem Erdreich gebaut. In der Regel werden Spundwände aus Baustahl hergestellt.

definição de Spundbohle no dicionário alemão

feito de aço, madeira ou concreto existente como componente de betonilha para empilhar folhas. aus Stahl, Holz oder Beton bestehendes bohlenähnliches Bauelement für Spundwände.
Clique para ver a definição original de «Spundbohle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPUNDBOHLE


Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Braunkohle
Bra̲u̲nkohle [ˈbra͜unkoːlə]
Dohle
Do̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Gejohle
Gejo̲hle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzbohle
Họlzbohle [ˈhɔlt͜sboːlə]
Holzkohle
Họlzkohle [ˈhɔlt͜skoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zwischensohle
Zwịschensohle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPUNDBOHLE

Spulwurm
Spumante
Spund
Spundbohrer
spunden
Spundhahn
spundig
Spundloch
Spundung
Spundus
Spundverschluss
Spundwand
Spundzapfen
Spunten
Spur
spürbar
Spurbreite
Spurbus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPUNDBOHLE

A-Kohle
Anthrazitkohle
Filzsohle
Flammkohle
Förderkohle
Glanzkohle
Grabensohle
Hausbrandkohle
Holzsohle
Hupfdohle
Kokskohle
Korksohle
Kreppsohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Retortenkohle
Stückkohle
Tierkohle
Zeichenkohle

Sinônimos e antônimos de Spundbohle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPUNDBOHLE»

Spundbohle Grammatik spundbohle wörterbuch Eine Spundwand Verbau Sicherung Baugruben oder Geländesprüngen zugleich eine Dichtungsfunktion übernehmen kann manchen Fällen werden Spundwände auch für Abdichtung gegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hirnböck stabau gmbh spezialist kauf rückkauf miete Lieferprogramm Unser Lagervorrat umfasst über Stahlprofile gebraucht Spezialtiefbau mehr lesen Katalog französisch pons Übersetzungen Französisch PONS palplanche kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic Spụnd Bauw Stahl Holz Beton bestehendes bohlenähnliches Bauelement Spundwände enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz jürgen broer Neue Jahr gerade Stunden überreichte Ortsverein Papenburg seinem Bürgermeister Kandidaten moselkommission commission moselle Spundbohlen sind Bauelemente Stahlbeton Schnittholz etwa dick breit Herstellung Dabei findet Umlagerung Bodens statt Reibung

Tradutor on-line com a tradução de Spundbohle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPUNDBOHLE

Conheça a tradução de Spundbohle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spundbohle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spundbohle» em alemão.

Tradutor português - chinês

板桩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablestaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sheet pile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चादर ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпунтовая свая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folha pilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীট গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palplanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerucuk keping
190 milhões de falantes

alemão

Spundbohle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シートパイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시트 파일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sheet tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọc ván
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாள் குவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्रक ब्लॉकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palplanş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palancole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stos arkuszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпунтова паля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palplanșa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωρό φύλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

damp lank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkstapeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ark haug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spundbohle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPUNDBOHLE»

O termo «Spundbohle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spundbohle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spundbohle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spundbohle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPUNDBOHLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spundbohle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spundbohle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spundbohle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPUNDBOHLE»

Descubra o uso de Spundbohle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spundbohle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innovationen im Spezialtiefbau: Fachseminar am 05. Dezember ...
Die nächste Spundbohle wird vom Presskopf am richtigen Einpresspunkt hydraulisch gegriffen und dann mit einer von den Hydraulikzylindern erzeugten statischen Kraft in den Boden gepresst. Beim Einpressen einer Spundbohle entsteht ein ...
Arja, Naji-Al, Friedhoff, Norbert, Kirsch, Fabian, 2014
2
Centralblatt der Bauverwaltung
Durch diese Versuche ist der Beweis erbracht, dafs die Eisenbeton-Spundbohle sich transportiren, ohne Schwierigkeiten aufrichten und rammen läfst, dafs sie eine grofse Widerstandsfähigkeit besitzt, dafs ihre Verwendung als Baumittel ...
3
Angewandte Baudynamik: Grundlagen und Praxisbeispiele
... ~50v '100 Zeit t in s Frequenz in Hz Sprengung eines Schornsteine als Sprengfaltung -40-0-„„:,;„;„==;„.;;'O .Yknll'i'fl-lL-dlhma—MAAA 0 5 10 15 20 1 5 10 50 100 Zeit t in s Frequenz in Hz Spundbohle Schlagrammung -0_3‚:'::::::::::'::':'::0"" '“/— ...
Helmut Kramer, 2013
4
Geotechnik: Grundbau
... Verzicht auf Zweiphasenverfahren Schlitzwandaushub, Qualitätssicherung Schlitzwandelement Barett Schlitzwandfräse Einsatzbereiche Schlitzwandgreifer Maulweite Öffnungsbreite Öffnungsweite Schlitzwandlamelle Schloss, Spundbohle ...
Gerd Möller, 2012
5
Lehrbuch des Hochbaues
57. Trapez- Abb. 53. Abb. 60 u. 61. Abb. 62 n. 63. dratische Spundung. förmige Spundung. Keilförmige oder Grat- Zuschlrfung Spundbohle Abb.'53. Grundriß. Abb. 56. Grundriß. Spaaduz- mit ansieht mit ebenem Schneide. Schuh. . Abb.60.
Karl Esselborn
6
Grundbau-Taschenbuch: Teil 3: Gründungen und geotechnische ...
... mm fy k Streckgrenze der Spundwandstahlsorte e = ^/(235/fy,k) mit fy>k [N/ mm2] tf Flanschdicke tw Stegdicke b Flanschbreite der Spundbohle (s. Tabelle 7) c Steglänge a Stegwinkel r0 Außenradius der Ecke zwischen Flansch und Steg sec ...
Karl Josef Witt, 2010
7
Wasserbau-Praxis: Mit Berechnungsbeispielen ...
Ist das Haupt bereits vorhanden und die Spundwand ist anzuschließen, dann kann nach Bild 4.39 (rechts) eine Spundbohle am Beton befestigt und mit bituminösem Mischgut (MGAB) verfüllt werden. Die Spundbohle erhält zum Anschluss der ...
Eberhard Lattermann, 2010
8
Baumaschinen und Baueinrichtungen: Übungsbeispiele
Man kann eine Spundbohle am oberen Ende hochheben und in die bereits geschlagene Bohle einfädeln. In diesem Fall werden die Spundbohlen meist schon im Werk mit einem Loch versehen, das später wieder zugeschweißt werden kann.
Otto Walch, 1958
9
Gründungen für Bauwerke
Der Rammkopf der Spundbohle wird senkrecht zu ihrer Achse abgeschnitten und mit einem Beschlag versehen, damit er beim Rammen nicht zerfasert oder zersplittert wird. Die Länge der Spitze der Spundbohle wird das ein- bis dreifache  ...
K. S. Ordui︠a︡nt︠s︡, 1954
10
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Abb. 18: Eingesetzte Schlitzwandgeräte Abb. 19: Einbau der Spundbohle in den Schlitz bzw. in Abb. 14 eine Konstruktion in Anpassung an die jüngsten Überlegungen zur Reduzierung von Kolkrisiken aus schiffsmanöverbedingten ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPUNDBOHLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spundbohle no contexto das seguintes notícias.
1
An der Mulde bei Gruna werden bis zu 16 Meter lange Spundwände ...
„Manchmal dauert das Rammen nur drei Minuten, mitunter brauchen wir für eine Spundbohle aber auch eine halbe Stunde.“ Im 1. Bauabschnitt zwischen ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
2
Baubeginn für den Hochwasserschutz in der Tschaikowskistraße
Karsten Pehlke rammt mit schwerem Gerät die erste Spundbohle links der Weißen Elster ins Erdreich. Hier entsteht eine Hochwasserschutzmauer für den ... «Gera.de, nov 16»
3
Startschuss für Bau der Hochwasser-Schutzmauer entlang der ...
... der Landesanstalt für Umwelt und Geologie darf unter Anleitung von Maschinenführer Josef Diewald (rechts)die symbolische erste Spundbohle in den Boden ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
4
Gasexplosion 2014 Ludwigshafen: Die Wand der Pipeline war zu ...
Wie daraus hervorgeht, waren zwei Perforationen der Pipeline-rohrwand durch eine bei den Bauarbeiten eingebrachte so genannte Spundbohle offenbar ... «Rhein-Neckar Zeitung, out 16»
5
Garching - Tonnenweise Beton und Stahl
Nur ganz am Anfang, als die ersten Spundbohle in den Boden gesetzt wurde, hat es gespritzt. Der Schreck war groß, wie Handke sagt, aber zum Glück handelte ... «Süddeutsche.de, abr 16»
6
Polizei warnt vor Stau an der Possehlbrücke
Das sei nötig, wenn unmittelbar neben der Straße eine neue Spundbohle eingefädelt wird. Weil die Bohlen ziemlich groß und schwer seien, habe es Bedenken ... «Lübecker Nachrichten, mar 16»
7
Spuntbohle verursacht Wasserschaden im Keller
Tatsächlich entdeckten die Arbeiter die Ursache für den Wasserschaden: Von einer offenbar im Erdreich belassenen, alten Spundbohle war ein Stück Metall ... «Westfälischer Anzeiger, ago 15»
8
Gasexplosion in Ludwigshafen: Ermittlungen wegen fahrlässiger ...
Verursacht wurden diese offenbar durch die so genannte Spundbohle, die bei den Bauarbeiten in Ludwigshafen eingebracht werden sollte. Die Ermittlungen ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 15»
9
Millimeterarbeit beim Deichbau
Spundbohlen werden in das Erdreich eingebracht, damit der neue Wall ausreichend Schutz gegen Hochwasser bietet. Dabei ist Millimeterarbeit gefragt. «Volksstimme, ago 14»
10
Täglich neue Überraschungen im Weseler Stadthafen
Von der neuen Rheinbrücke aus sieht man kaum mehr als eine rostige Blechwand. Da ahnt man nicht, dass auf 700 Metern Spundbohle um Spundbohle in den ... «Derwesten.de, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spundbohle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spundbohle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z