Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spurbus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPURBUS EM ALEMÃO

Spurbus  [Spu̲rbus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPURBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spurbus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPURBUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spurbus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Spurbus

ônibus guiada

Spurbus

Spurbus é o termo de guarda-chuva para vários sistemas de trânsito em que ônibus ou trolebuses são guiados ao longo de uma determinada trilha, semelhante a uma pista. Termos alternativos são barramento de ônibus e trolleybus de pista. Enquanto os primeiros sistemas ainda usavam veículos de ônibus próximos de série, os últimos desenvolvimentos se parecem mais com bondes modernos. Estes sistemas mais novos são chamados Tramway sur pneumatiques, o equivalente alemão é o bonde em pneus de borracha. Spurbus ist der Oberbegriff für verschiedene Verkehrssysteme, bei denen Omnibusse beziehungsweise Oberleitungsbusse ähnlich einer Bahn entlang einer vorgegebenen Spur geführt werden. Alternative Begriffe sind Busbahn und Spur-Obus. Während die frühen Systeme noch seriennahe Omnibus-Fahrzeuge verwendeten, ähneln die neuesten Entwicklungen optisch eher modernen Straßenbahnen. Diese neueren Systeme werden Tramway sur pneumatiques genannt, die deutsche Entsprechung lautet Straßenbahn auf Gummirädern.

definição de Spurbus no dicionário alemão

em um ônibus guiado de pista especial. in einer speziellen Spur geführter Bus.
Clique para ver a definição original de «Spurbus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPURBUS


Airbus
[ˈɛːɐ̯…] 
Bücherbus
Bü̲cherbus
Morbus
Mọrbus
Niederflurbus
Ni̲e̲derflurbus
Sonderbus
Sọnderbus [ˈzɔndɐbʊs]
Sorbus
Sọrbus
Zubringerbus
Zu̲bringerbus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPURBUS

Spunten
Spur
spürbar
Spurbreite
spuren
spüren
Spurenanalyse
Spurenelement
Spurenkammer
Spurenleger
Spurenmetall
Spurennachweis
Spurensicherung
Spurensuche
Spürer
Spurführung
Spurhaltung
Spürhund
Spurius
Spurkranz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPURBUS

Albus
Autobus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Nimbus
Omnibus
Postbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus
Tribus
ceteris paribus

Sinônimos e antônimos de Spurbus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPURBUS»

Spurbus Wörterbuch Grammatik wörterbuch Oberbegriff für verschiedene Verkehrssysteme denen Omnibusse beziehungsweise Oberleitungsbusse ähnlich einer Bahn entlang vorgegebenen Spur geführt werden Alternative Begriffe sind Busbahn Obus Während frühen Systeme noch seriennahe Mannheimer fuhr rund Meter langen Strecke Rande Stadtteil Feudenheim Stadtbahntrasse neben Schienen themenseite hamburg nahverkehrhamburg Vergleich unterschiedlicher Systeme Translohr optische Spurführung Civis Caen Nancy Clermont Ferrand Essen film busspur essen filme März lars Ende eine Besonderheit Betrieb Bussen Tunnel Tunnelstrecken

Tradutor on-line com a tradução de Spurbus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPURBUS

Conheça a tradução de Spurbus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spurbus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spurbus» em alemão.

Tradutor português - chinês

导游的巴士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guiada en autobús
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guided bus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाइडेड बस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يرشد حافلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ведомый автобус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ônibus guiada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দেশিত বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bus guidée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bas berpandu
190 milhões de falantes

alemão

Spurbus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガイド付きバス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가이드 버스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bus dipandu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe buýt hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிகாட்டப்பட்ட பஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गदर्शन बस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güdümlü otobüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bus guidata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kierując autobus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ведений автобус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asistat de autobuz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθοδηγούμενη λεωφορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelei bus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guidad buss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guidet buss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spurbus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPURBUS»

O termo «Spurbus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spurbus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spurbus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spurbus».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spurbus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPURBUS»

Descubra o uso de Spurbus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spurbus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Omnibusse im Verkehrssystem von Ballungsgebieten: Planung, ...
\\\l.1 , .;/-.fe W490 b Ø Bild 3.16: Dreiachsiger Niederfluromnibus „Projekt Europa“ von Kässbohrer - im StVZO-BO-Kraft-Kreis im Vergleich zum 12-m-Omnibus und 17m-Gelenkomnibus (Kässbohrer) \\ ä 3.4.2 Mischbetrieb mit Spurbus und ...
Erich Hoepke, 1995
2
Omnibustyp: Gyrobus, Stadtbus, Spurbus, Doppeldeckerbus, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Internationales Symposium Forschung und Neue Technologien im ...
DER SPURBUS: EIN FLEXIBLES UND LEISTUNGSFÄHIGES BUSVERKEHRSSYSTEM Dipl . -Ing. Wolf gang Teubner Essener Verkehrs- Aktiengesellschaft Essen, Bundesrepublik Deutschland Kurzfassung Der Spurbus verbindet die ...
Germany (West). Bundesministerium für Forschung und Technologie, Germany (West). Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Germany (West). Bundesministerium für Verkehr, 1988
4
Konsekutivität als grammatisches und diskurspragmatisches ...
Um den Einnahmeverlust auszugleichen wolle er die Gewerbesteuer erhöhen. „ Außerdem möchte er den Daimler-Managern das Spiel mit einem ihrer Lieblingsprojekte, dem sogenannten Spurbus verderben." a. Hat also |??folglich / ? somit ...
Klaus-Peter Konerding, 2002
5
Die Omnibusse der Hamburger Hochbahn: Band 2: 1968-1997
Serie Baujahr: 1979 Serie: 2001-2080 ‚Ausmusterung: 1989-92 _ Foto: Schwanke 3/79—20 6.1979 Der Spurbus hat die Haltestelle im Betontrog mit dem anschließenden Tunnelstück verlassen und fährt "von Hand" zum Messegelände ...
Manfred Schwanke, Hamburger Omnibus Verein e.V., 2013
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Omnibus Doppelstockomnibus Linienomnibus Oberleitungsomnibus Reiseomnibus Schienenomnibus Stadtomnibus Panoramabus Partybus Pendelbus Postbus Reisebus Schienenbus Schulbus Schwulibus Sonderbus Spurbus Trolleybus ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Bauen mit Betonfertigteilen im Hochbau
... Einfamilienhäuser; - Fertigteilkeller, Stützmauern; - Raumzellen, Fertigteilgaragen; - Lärmschutzwände und -wälle; - Eisenbahnschwellen, Feste Fahrbahnen, Spurbus-Fahrwege; - Landwirtschaftliche Bauten; - Kühlturmrieselwerke usw.
Hubert Bachmann, Alfred Steinle, Volker Hahn, 2012
8
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Linienbindung beschränkte räumliche u. zeitlich Verfügbarkeit Ergänzungsverkehre durch Busse erforderlich; Netzänderung nur mit Infrastrukturausbau Dual-Mode-Bus (Spurbus) Nahverkehr; linienhafte Erschließung bei Spur- führung im ...
Konrad Zilch, 2013
9
Tangentialverkehr in Ballungsräumen: ein Stadtbahnprojekt ...
... "Spurbus") als Mischformen im SPNV sowie das Anrufsammeitaxi (AST) als Abänderung des Taxis. Dadurch entstehen auch neue Begriffe (wie zum Beispiel "U-Stadtbahn" in Stuttgart). Im Gegensatz zum AST wird der reine Taxiverkehr ...
Stefan Baumgartner, 2001
10
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
... Maste, Pfa ̈hle; – Einfamilienha ̈user; – Fertigteilkeller, Stu ̈tzmauern; – Raumzellen, Fertigteilgaragen; – La ̈rmschutzwa ̈nde und -wa ̈lle; – Eisenbahnschwellen, Feste Fahrbahnen, Spurbus-Fahrwege; – Landwirtschaftliche Bauten ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPURBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spurbus no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Seilbahn für Essen, was sonst?
So oder ähnlich müssen „Schöner Links“ und „Die Partei“ gedacht haben, als sie nach einer Alternative zum Spurbus zwischen Wasserturm und Kray gesucht ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Seilbahn statt Spurbus?
Eine Seilbahn auf der A 40? Was ist das für eine Schnapsidee, mag der ein oder die andere da sagen. Die Probleme mit dem Spurbus auf der Strecke nach ... «Lokalkompass.de, dez 16»
3
SPD macht sich für neue Straßenbahnlinie nach Kray stark
Die geplante Sanierung der Spurbus-Trasse zwischen Wasserturm und Kray bleibt umstritten. Der Neubau einer Tram-Linie soll Option blieben. «Derwesten.de, nov 16»
4
Der Spurbus soll in Essen doch noch 30 Jahre fahren
Essen.. Der Spurbus war fast schon abgeschrieben. Die Strecke auf der Wittenbergstraße wird gerade zurückgebaut. Doch jetzt erlebt das angebliche ... «Derwesten.de, nov 16»
5
Autonomes Fahren: Ernst Dickmanns brachte Autos Sehen bei
Im Rahmen eines europäischen Förderprogramms entsteht 1988 ein sehender Spurbus, 1991 folgt der Van VitA, der auf einer Teststrecke bei Turin mit bis zu ... «DIE WELT, out 16»
6
Essener Bus auf Sonderspur: Wittenbergstraße soll entlastet werden
... Wirtschaftlichkeit und die Fahrplan-Stabilität im Busbetrieb der Linien 142 und 145, da langfristig die Anzahl von Spurbus-Fahrzeugen reduziert werden kann, ... «Lokalkompass.de, set 16»
7
Spurbusstrecke im Essener Süden ist bald Geschichte
Denn das Unternehmen kann die Zahl seiner Spurbusse erheblich reduzieren. Bei elf der 31 Gelenkbusse und bei sämtlichen 16 Solobussen kann die Evag auf ... «Derwesten.de, set 16»
8
Hochbahn nimmt erste reine Elektro-Busse in Betrieb
Fehlt dann nur noch ein GPS-Lenksystem, so ne Art unsichtbarer Spurbus, und schon haben wir sowas wie eine Strassenbahn, Made in 2016. Na, wenn das ... «NahverkehrHAMBURG, ago 16»
9
Spurbusstrecke Wittenbergstraße wird im August zurück gebaut
Bevor am 8. August der Startschuss für den Rückbau der Spurbusstrecke fällt, müssen zunächst Schäden auf der Wittenbergstraße ausgebessert werden. «Derwesten.de, jul 16»
10
Verkehrsplaner schlagen Stadtexpress vor
... verkehrender „Obus“, der seinen Strom aus einer Oberleitung bezieht, Spurbusse, die die Fachleute auch als „Straßenbahn auf Gummireifen“ bezeichnen und ... «Mittelbayerische, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spurbus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spurbus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z